Nghĩa của từ 划尾桨 bằng Tiếng Việt

{stroke} , cú, cú đánh, đòn, (y học) đột quỵ, sự cố gắng, nước bài, nước đi, "cú" , "miếng" , "đòn" ; sự thành công lớn, lối bơi, kiểu bơi, nét (bút), tiếng chuông đồng hồ, tiếng đập của trái tim, người đứng lái làm chịch (ở cuối thuyền) ((cũng) stroke oar (hiếm)), cái vuốt ve; sự vuốt ve, đứng lái (để làm chịch), vuốt ve, làm ai nguôi giận, làm ai phát cáu

Đặt câu có từ "划尾桨"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "划尾桨", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 划尾桨, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 划尾桨 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 希腊的三层划桨战船模型

2. 划船时咬着你船桨的漩涡

3. 船两边都装了桨,用来划船。

Người điều khiển thuyền dùng những mái chèo gắn ở hai bên mạn thuyền.

4. 古代腓尼基的双层划桨战船模型

5. 公元前8世纪,希腊出现了最早的双层划桨战船(有两层船桨)。

6. 狭长而重心较低的船,配备一排或多排船桨,靠划桨前进,主要用于海战。

7. 三层式划桨战船——极具杀伤力的武器

8. 我们可以先从经营篷车或划桨船公司开始

Chúng ta có thể khởi nghiệp bằng một toa xe hay một chiếc xuồng chèo.

9. 有一种(称为螺旋菌)细菌的尾巴像电动螺旋桨般旋转。(

10. 另外有两、三人则手持较长的船桨,站在船尾负责掌舵。

11. 译作“下属”的希腊词语,也可指在大船下层划桨的奴隶。“

12. 由于鳄鱼的尾部扁平而像船桨,因此它们在水里畅泳时矫捷迅速。

13. 在艇首装备了用于切断防潜网的剪网器,艇尾追加了螺旋桨保护装置。

14. 三层划桨战船的包铜撞角,狠狠地戳进敌船那薄弱的船身。

Mũi nhọn bọc đồng của chiến thuyền trireme đâm vào phần sườn mỏng manh của nó.

15. 有十年的时间,我们凭着粗壮的臂膀,奋力划着船桨在河上穿梭往来。

16. 叫炮兵到甲板船尾綁繩索 , 下去划小艇

Gọi anh em xạ thủ lên boong.

17. 为了能够有所前进,我们必须摇动船桨,划得更深,奋力击水,毫不停歇。

18. “正如船员吩咐,只许妇孺下救生艇;因此艇上只有几位船员担任划桨。

19. 在救生艇上,你和其他人轮流拿起桨,奋力划向岸边,沿途救起生还的人。

Trên chiếc thuyền cứu đắm, bạn và những người khác thay phiên nhau chèo vào bờ, cứu vớt những người khác dọc đường.

20. 铁打的船头本来是用来平衡船夫在船尾摇桨时的重量,但现在就只有装饰的作用。“

Trước đây, mũi thuyền bằng sắt được dùng để cân bằng với trọng lượng của người chèo. Nhưng bây giờ bộ phận này chỉ để trang trí.

21. 划桨的水手通通病重垂危,身上胀起鸡蛋般大小的浅黑肿块,血脓从伤口渗出。

22. 当男子们以篮形的捕鱼器捕获大量鱼类时,巧手的划桨妇女把鱼载在独木舟上。

23. 到了天亮的时候,他们砍掉各锚,松开船尾的各个舵桨,还拉起小前帆,希望在船搁浅之前多少能控制一下。

Khi trời sáng, các thủy thủ cắt dây neo, mở dây cột hai mái chèo ở đuôi tàu, rồi kéo buồm ở mũi tàu lên để lái tàu vào bờ dễ dàng hơn.

24. 船上有8名抱紧船桨的划船手,在船头还能看到2名以上的乘客,画面中大约有30人。