Nghĩa của từ 击落 bằng Tiếng Việt

  • {downed}
    - {knock down}
    - {shoot off}
    - {shot down}

Đặt câu có từ "击落"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "击落", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 击落, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 击落 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 没有一架飞机被击落

Dù sao không có chiếc máy bay tấn công nào bị bắn rơi.

2. 10月5日——第一架德国喷气式飞机被击落

25 tháng 8 - Máy bay đầu tiên của người Đức bị bắn hạ.

3. BL-H(编号R1330)于1时40分在叙德尔斯塔佩尔附近击落;BL-Z(编号R1461)则于2时49分在诺尔茨特兰德附近击落

4. 在太平洋战场上,P-38击落了超过1800架日本战机,有100多名驾驶它的飞行员击落了5架或多于5架敌机,成为了王牌飞行员。

Trên mặt trận Thái Bình Dương, P-38 bắn rơi hơn 1.800 máy bay Nhật, và có hơn 100 phi công "Ách" vì hạ được 5 máy bay hay nhiều hơn.

5. 他们 击落 我们 一架 飞机 成百上千 架会 对 他们 狂轰滥炸

6. 日方防空力量则击落了十二架美军飞机及两架英军飞机。

7. 它是美国的一架U-2型侦察机,在1960年5月1日被苏联击落

8. 能代号的炮手宣称,在这轮攻击中,他们击落了6架来袭飞机。

Các pháo thủ phòng không sau đó cho rằng họ đã bắn rơi sáu máy bay đối phương trong đợt tấn công này.

9. 诚然,要使陆上基地的雷射能击落高空的卫星可能还需很长时间。

10. 1994年4月6日星期三傍晚,一架飞机在基加利附近被击落,燃起大火。

11. 1940年6月2日,伦特及其僚机驾驶员特内斯各击落一架格斗士战斗机。

12. 4月21日,在迎击“B-29”轰炸机的过程中“战斗四〇七”的队长林喜重被击落

13. 正因为如此,7月24号一枚SA-2地空导弹击落了一架F-105也就不足为奇了。

Sự kiện ngày 24 tháng 7, khi một máy bay F-105 bị một tên lửa SA-2 Guideline bắn rơi đã không gây ngạc nhiên.

14. 8月13日,FSA声称他们在代尔祖尔省击落了一架叙利亚空军的米格-23战机。

15. 这是至20世纪50年代以来,首次发生苏联或俄罗斯飞机被北约成员国击落的事件。

Đây là lần đầu tiên kể từ những năm 1950, một máy bay Nga/Liên Xô bị máy bay của một thành viên NATO bắn hạ.

16. 战争结束时间普遍为9时40分,即炮击终结和旗帜击落时,但其他来源则称为9时45分。

Kết thúc chiến tranh thường được cho là 09:40 khi có loạt pháo kích cuối cùng và cờ trên cung điện hạ, song một số nguồn cho là 09:45.

17. 在此次行动中有六架飞机被击落,(两名飞行员死亡,一名失踪,两名被俘虏,还有一名被救回)。

6 trong số các máy bay tấn công đã bị bắn rơi trong trận thua này (2 phi công thiệt mạng, 1 mất tích, 2 bị bắt, 1 được cứu thoát).

18. 5月6日,FSA在代尔祖尔军用机场附近击落了一架叙利亚空军直升机,导致8名政府军丧生。

19. 1968年,美国在北越损失了184架飞机(空军75架,海军59架,海军陆战队5架),其中被米格机击落的占22%。

Trong năm 1968, MiG là nguyên nhân của 22% trong tổng số 184 máy bay Mĩ rơi trên miền Bắc (75 Không quân, 59 Hải quân, và 5 Thủy quân lục chiến.

20. 为了戏剧效果,电影展现了俾斯麦号被英国驱逐舰击沉并击落两架飞机,但这两者都不曾发生。

Để làm tăng kịch tính, bộ phim trình bày việc Bismarck đánh chìm một tàu khu trục Anh và bắn rơi hai máy bay, những việc không thực sự xảy ra.

21. 同时,雷夫和丹尼衝去倖存的機場駕駛能用的P-40起飛,利用鲁莽的战术,从空中击落7架日军零式战机。

Trong khi đó, Rafe và Danny leo lên lái máy bay P-40 và đã bắn rơi 7 máy bay Nhật bằng cách sử dụng những chiến thuật liều lĩnh.

22. 美利坚合众国要通知裁谈会,美国总统已授权美国国防部着手实施击落一颗正在下坠的国家侦察局失控卫星的计划。

23. 1960年5月1日,美国飞行员弗朗西斯·加里·鲍尔斯驾驶侦察机飞越俄罗斯时被击落,他在1962年2月之前也被关在这里。

24. 第一次是对丹麦海峡海战的描述;第二次是对舰只毁灭的简要描述,而第三次则是夸张的声称俾斯麦号击沉了英国驱逐舰并击落5架敌机。

Lần đầu tiên liên quan đến Trận chiến eo biển Đan Mạch; lần thứ hai là một thông báo ngắn về việc nó bị phá hủy, và lần thứ ba là một sự phóng đại rằng Bismarck đánh chìm một tàu khu trục và bắn rơi năm máy bay Anh vốn không xảy ra.

25. 这方面的一个为时已久的例子就是臭名昭著的恐怖分子路易斯·波萨达·卡里略斯一案。 他对1976年击落一架载有73人的古巴航空公司飞机负有责任。

26. 在发生巴厘爆炸和企图在肯尼亚击落飞机未遂事件之后,素拉杰博士领导采取一项行动,促使亚太经济合作会议决定禁止肩上发射地对空导弹。

27. 1962年10月27日,就在苏联军队刚刚在古巴击落一架美国侦察机(导致飞行员丧生)后不久,一架类似的飞机在阿拉斯加附近常规搜集空气样本时无意间侵犯了苏联的西伯利亚领空。

28. 部分沉没的生锈船身、被击落的战机残骸、破烂的高射炮、从发霉的洞穴突出被野藤缠着的大炮管、在风景区和路上的弹坑——这一切都沉默地作证数十年前在各岛屿上曾发生过恐怖的战争。

29. 但是,沙特阿拉伯在长达10年的时间里所做的一切努力都在伊拉克多变而且相互矛盾的说辞面前失败了。 伊拉克要么断然否认知道该飞行员的下落,要么声称他曾被联军部队营救送回沙特阿拉伯;一时证实他的飞机的确已被击落,并且(在他的尸体被发现于伊拉克地雷区之后)说他已经丧生;一时又声称他是在飞机坠毁时死的,遗骸已被伊拉克武装部队成员掩埋。