Nghĩa của từ 出生 bằng Tiếng Việt

  • {come inthe world}
    - {nativity} , sự sinh đẻ, (tôn giáo) (the nativity) lễ Thánh đản, (the nativity) ảnh Chúa giáng sinh, số tử vi
    - {outgrow} , lớn hơn, mọc cao hơn, mọc mau hơn, phát triển nhanh hơn, bỏ được (tật xấu...) khi lớn lê

Đặt câu có từ "出生"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "出生", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 出生, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 出生 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 寻找出生之地

Tìm về nơi chôn nhau cắt rốn

2. 他出生在雪梨。

3. 刚出生的蓝鲸宝宝体长约23英尺, 一出生就会游泳了。

Có chiều dài khoảng 7 met, con non mới sinh đã có thể bơi được.

4. 所罗门说“有出生的时候”,胎儿一般孕育280天左右就出生。(

5. 平民出生的男孩。

6. 事实上,你能按照出生月 算出你的”内在动物,“ 按照出生日算出”真实动物,“ 按照你的出生时算出”隐秘动物。“

7. 父亲在我出生前六个月去世,母亲在我出生后不久也去世了。

Cha mất sáu tháng trước khi tôi sinh ra, và mẹ qua đời lúc tôi còn ẵm ngửa.

8. 所以,1980年出生的人是 阳金属猴, 而2007年出生的人则是 阴火属猪。

9. 我出生時是黑色的。

Quả có màu đen khi đã chín nẫu.

10. 换句话说,耶稣出生时的环境因素显示,他并不是在12月出生的。

Như vậy những chi tiết chung quanh sự ra đời của Chúa Giê-su cho biết ngài không sinh vào tháng 12.

11. 出生自良好的父母

Được Sinh Trưởng trong Một Gia Đình Nề Nếp

12. 例如,美国今日出生的孩子的寿命希望能比1900年出生的孩子长24年。

13. 矢志 田 主人 的 出生

Quê của ngài Yashida.

14. 我不是昨天才出生的。

15. 孩子就在那里出生了。

Tại đó, đứa trẻ chào đời.

16. 10月25日出生,天蠍座。

17. 我是不是五月出生的?

18. 出生年月日:0062年4月15日、年齡:5歲、身高:198cm、體重:325kg、出生地:是不是牧場。

19. 很久以前我出生于很远的地方 出生于一个宗主派天主教的保守家庭

20. 由此产生了“口含银匙出生”(born with a silver spoon in mouth)的俗语,意谓出生在富贵人家。

21. 国家应当一视同仁地对所有儿童进行登记并在出生后立即发给出生证。

22. 2016年8月3號次女出生

23. 我 出生 前 他們 就 想 殺 我

Khi tôi chưa ra đời, họ đã bàn mưu tính kế giết tôi.

24. 雨落,日出,战士出生入死

Tôi nói mưa rơi, mặt trời lên, những chiến binh cứ bước tới.

25. 我出生於1974年6月22日。

26. 你 知道 自己 在 哪 出生 嗎 ?

27. 他出生在芝加哥的郊外。

Họ cư trú tại vùng Chicago.

28. 1939年12月,我在那里出生

Tôi chào đời ở đó vào tháng 12 năm 1939.

29. 我們 帶 著 一樣 的 笑 出生

Chúng con được sinh ra từ cùng 1 tiếng cười.

30. 我出生於1960年2月14日。

31. 你 从 出生 起 就是 个 废物

Lúc sinh ra, mày đã là đứa bất tài rồi.

32. 大约九个月后,耶稣出生了。

Khoảng chín tháng sau, Chúa Giê-su chào đời.

33. 在出生後因體弱多病而死。

34. 出生於臺北市南區,有一弟。

35. 不到一年,女儿卡米尔出生

Chưa đầy một năm sau, con gái chúng tôi là Camille chào đời.

36. 婴儿出生时脑子的大小只及成人的四分之一,但在出生后第一年就增大三倍。

37. 希腊 在 我 出生 前 就 跟 强盛

38. 1983年、出生於京都府京都市。

39. 出生地: 德意志民主共和国

40. 耶稣出生时,她已经84岁了。

Lúc bà 84 tuổi thì Chúa Giê-su chào đời.

41. 母亲吸烟若能够伤害未出生的婴儿,孩子出生之后可以从吸烟受到什么影响呢?

42. 感谢耶和华上帝,母亲没有在我未出生时堕胎或在我出生之后将我抛进垃圾箱里。

43. 10月28日出生的天蠍座,A型。

44. 作者的出生地)開民宿的叔叔。

45. 我出生在一个叫甘多的村庄

46. 出生於卡塞塔(靠近那不勒斯)。

47. 出生于伊拉克的萨迈拉附近。

48. 出生首年可生長達4.5公斤重。

49. 孙宝瑄出生于一个官宦之家。

Quan Vịnh Hà xuất thân từ một nhân viên văn phòng.

50. 不要出生在一个贫困的家庭。

Đừng sinh ra trong một gia đình nghèo hay khó khăn chật vật.