Nghĩa của từ 几内亚 bằng Tiếng Việt

  • {guinea} , đồng ghinê (tiền vàng của nước Anh xưa, giá trị tương đương 21 silinh)

Đặt câu có từ "几内亚"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "几内亚", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 几内亚, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 几内亚 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 当时,新几内亚岛的东半岛分为南北两部分,南部称为巴布亚,北部称为新几内亚

Vào lúc đó, phía đông của hòn đảo được chia thành hai phần: miền nam là Papua và miền bắc là New Guinea.

2. 几内亚是世上铝土矿储量最多的国家之一。

3. 5月1日,竹一船队从马尼拉出发前往新几内亚

4. 安德烈斯·博特利亚在赤道几内亚服务了12年。 他说他抵达赤道几内亚后不久,就很喜欢当地的人,因为他们“自觉有灵性需要”。(

5. 在巴布亚新几内亚,来自澳大利亚和新西兰的志愿工人每人按政府劳工处的要求,将本行的技艺传授给一位巴布亚新几内亚人。

6. 龙线虫病的名称源自拉丁语 “小龙带来的苦恼”,而“几内亚虫”这个名称,出现在欧洲人17世纪于西非沿岸的几内亚目睹该疾病之后。

7. 在新几内亚和美拉尼西亚,本世纪兴起了“货物崇拜”。

8. 澳大利亚在巴布亚和新几内亚开设的殖民地(在二战后联合为巴布亚新几内亚)是世界上最后一个废止契约劳工的司法辖区。

9. 几内亚和塞拉利昂:每个王国聚会所都有洗手的设备

10. 本文会使用巴布亚新几内亚这个名字,而非较早期的名称。

11. 最先把好消息带到赤道几内亚的是来自尼日利亚的见证人。

12. 正如巴布亚新几内亚的《信使邮报》指出,“[该]国只剩下867种语言。”

13. 不错,巴布亚新几内亚是一个拥有700种语言而非方言的国家!

14. 右方:海外传道员在巴布亚新几内亚教导人认识上帝的话语

Bên phải: Một giáo sĩ dạy về Lời của Đức Chúa Trời tại Papua Tân Ghi-nê

15. 之后,师团主力由海軍艦艇负责运输,抵达新几内亚岛西端的梭伦。

16. 在巴布亚新几内亚,有些原住民集市仍然用宝贝的壳做小额货币。

17. 研读了《永远生活》书的前半部分之后,他迁回赤道几内亚的家乡定居。

18. 飞机一降落国际机场,游客对赤道几内亚的第一个印象就是草木繁茂。

19. 1466年,这里成为从几内亚比绍和塞拉利昂到巴西奴隶贸易的重要港口。

Năm 1466, khu định cư tại đây trở thành hải cảng quan trọng trong việc buôn bán nô lệ từ Guinea-Bissau và Sierra Leone tới Brasil và khu vực Caribe.

20. 同样是因为这一原因,尼日利亚和几内亚湾地区的其他国家建立了几内亚湾委员会,确保为成员国及其人民的相互利益对该地区海洋资源进行有管理和可持续性开发。

21. 例如,根据《新闻法》建立的行业协会有:赤道几内亚新闻协会(ASOPGE)和赤道几内亚专业记者协会(APPGE),这些组织致力于保障新闻从业者的权益、宣传新闻业的职业道德准则和信息艺术道义。

22. 在几内亚比绍,新当局为恢复合法性做了努力,应该给予支持,使之得以巩固。

23. 为什么他们乐意到例如巴布亚新几内亚、台湾等地,以及非洲、拉丁美洲各国去?

Tại sao họ lại vui thích đi đến những nơi như Papua New Guinea và Đài Loan, cũng như Phi Châu và các nước thuộc Châu Mỹ La-tinh?

24. 学生们研究了重力对黑眼豆、牛豆、几内亚玉米、玉米、小米、秋葵、稻米和小麦的影响。

25. abral先生(几内亚比绍)回顾说,几十年前,几内亚比绍在委员会不厌其烦的支持下,实现了解放的崇高目标,而且它现在正在与其他成员合作,以满足那些仍然期待联合国帮助的人们的合理希望。

26. 根据同一决议第 # 段,几内亚政府的官员可归入“向利比里亚邻国的武装集团提供财政和军事支持的其他个人”一类,特别是考虑到利比里亚争取民主联合解放运动的基地设在邻国几内亚

27. Cabral先生(几内亚比绍)回顾说,几十年前,几内亚比绍在委员会不厌其烦的支持下,实现了解放的崇高目标,而且它现在正在与其他成员合作,以满足那些仍然期待联合国帮助的人们的合理希望。

28. 汉诺经过直布罗陀海峡,沿着非洲海岸航行,可能到达几内亚湾及喀麦隆沿岸一带。

29. 有人在埃及发现一个13岁女童的木乃伊,体内便藏有一条钙化了的几内亚龙线虫。

30. 至于委员会能否成功地使巴布亚新几内亚人学会欣赏蜗牛这种美食,就尚待分晓了。

31. 在赤道几内亚,斜阳是橙色而非红色,表明这里的空气并不像世界其他地方那样污染。

32. 他们要把好消息带到一个从没有传道员到过的地区,就是地势崎岖的新几内亚高地。

33. 人们把这次演讲称为“一号图画演讲”。 这个演讲对巴布亚新几内亚的传道工作大有帮助。

34. 可是,几内亚龙线虫一旦自行露出人体之外,伤口便会发炎红肿,那时便很难把它拉出来了。

35. 这其实是她曾经喝下的微生物,这微生物已长大成一条纤幼、约80厘米长的几内亚龙线虫了。

36. 巴里跟先驱姊妹珍妮特结婚后,他们立即响应《王国服务月报》的呼吁,到巴布亚新几内亚服务。

37. 几内亚的人口超过900万,土地蕴藏着丰富的钻石、黄金、铁矿和高纯度的铝土矿(可以从中提取铝)。

Guinea, xứ có nhiều mỏ kim cương, vàng, sắt, và bauxit chất lượng cao (để luyện ra nhôm), là quê hương của hơn chín triệu người.

38. 几内亚、利比里亚和塞拉利昂的病例继续呈几何几数上升;这些国家的状况依然极其令人担忧。

39. 分部办事处把食物、药物、建筑材料和工具等生活用品,送到几内亚南部难民营里的见证人手中。

40. 诺布尔强调,几内亚比绍和次区域其他国家应该与国际社会开展合作,打击贩毒和跨国有组织犯罪。

41. 2008年4月:我们定出航线,准备前往三个最接近巴布亚新几内亚的岛屿——道安岛、赛拜岛和博伊古岛。

42. 在智利、墨西哥、巴布亚新几内亚和大韩民国,每三个已婚女性就有两个会成为家庭暴力的牺牲品。

43. 1993年12月15日,“几内亚耶和华见证人协会”正式注册,这是弟兄们多年来保持忍耐和坚持传道的成果。

44. 虽然巴布亚新几内亚是个热带国家,但伦巴蒂村位于海拔很高的地方,所以这里的天气颇为凉快。

45. 1824年成为包含哈马黑拉岛、整个新几内亚西海岸、苏拉威西岛中东部海岸等地区的行政区的首府。

46. 为几内亚比绍国民议会议员和总统内阁成员就安全和防务问题举办4次讲座、研讨会和会议及讲习班

47. 美国支持了在几内亚比绍建立这一小组,并从我们在达卡尔的大使馆派观察员参加了该小组 # 月的活动。

48. 在巴布亚新几内亚,很多年轻人勇敢地听从受过圣经薰陶的良心发出的指引,在当地作了美好的见证。

49. 几内亚猪在盖丘亚语称quwi或jaca,在厄瓜多尔、秘鲁和玻利维亚的西班牙语里是cuy 或cuyo(复数形式是cuyes和cuyos)。

Chuột lang được gọi là quwi hay jaca trong tiếng Quechua và cuy hay cuyo (số nhiều cuyes, cuyos) trong tiếng Tây Ban Nha ở Ecuador, Peru, và Bolivia.

50. 在巴布亚新几内亚,一位神经紧张的父亲带着女儿前往白人诊所,让医生看视她那肿胀和歪曲的脸面。