Nghĩa của từ 决意 bằng Tiếng Việt

  • {set purpose}

Đặt câu có từ "决意"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "决意", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 决意, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 决意 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 但她却决意不出卖基督徒弟兄。

2. 难怪希瑟决意要保护自己的孩子!

3. 婉容不堪忍受日本人的欺辱,决意出逃。

Uyển Dung bất kham chịu đựng người Nhật Bản khinh nhục, quyết ý trốn đi.

4. 马太福音5:27,28)他决意要重建婚姻关系吗?

5. 耶洗别决意要在以色列倡导巴力崇拜,并要铲除正确崇拜。

Ông cưới Giê-sa-bên, con gái của vua Si-đôn.

6. 虽然亚当夏娃受造时是完美的,他们却决意背叛上帝,结果沦为罪人。(

7. 因此,我们可以合理地推断,创世记6:3显示上帝决意要终止地上的腐败制度。

Vì thế, hợp lý khi kết luận rằng Sáng-thế Ký 6:3 cho biết ý định của Đức Chúa Trời sẽ chấm dứt hệ thống đồi bại trên đất.

8. 英国的《新科学家》周刊指出,夫妇要是共同决意过健康的生活,成功的机会就大得多。

9. 我凝视着牢房里肮脏的四壁,决意要想个法子捞一笔钱,然后洗手不干,重新做人。

10. “[患有雷特氏综合症的人]也许很想活动,也决意要活动,却做不到。”——《雷特氏综合症手册》

11. 如今,这32个国家一起 在非洲联盟的支持下 决意组成一个叫做“非洲风险能力机构”的组织。

Hiện nay những quốc gia này, gồm 32 nước dưới sự bảo trợ của Ủy Ban Châu Phi quyết định thành lập cơ quan “Kiểm soát rủi ro Châu Phi”.

12. 西番雅书3:17)可是,一切事奉耶和华的人,讥诮者撒但都决意要破坏他们的忠诚。——约伯记1:10,11。

13. 我们希望,结果文件在这个问题上没有作出明确决定的事实不会给那些决意对我们各项长期承诺有选择性健忘症的人留下一个漏洞。

14. 路加记载说他已将一切的事准确地从头查考过,并且决意按照合乎逻辑的次序把各事写下来,好使“提阿非罗大人......清楚地明白[这些事]......都是有真凭实据的”。——1:3,4,《当代》。

15. 列王纪下17:14-17;诗篇106:36-39;阿摩司书2:8)耶和华决意铲除以色列国的罪恶,于是下令说:“撒马利亚和撒马利亚的王必定灭亡,归于沉寂,有如水面上的断枝。”(

(2 Các Vua 17:14-17; Thi-thiên 106:36-39; A-mốt 2:8) Để chấm dứt sự gian ác của Y-sơ-ra-ên, Đức Giê-hô-va ra lệnh: “Về phần Sa-ma-ri, vua nó bị trừ đi giống như bọt [“nhánh cây gẫy rơi”, NW] trên mặt nước”.