Nghĩa của từ 再见 bằng Tiếng Việt
- {adieu} , từ biệt, lời chào từ biệt; lời chào vĩnh biệt
- {adios} , interj, xin từ biệt
- {ALOHA} , interj, xin chào
- {Be seeing you}
- {bye} , thứ yếu, phụ, cái thứ yếu, cái phụ, (như) by the by
- {bye bye}
- {bye-bye} , huây roen cái giường, chào tạm biệt
- {Fare you well}
- {good-by(e)}
- {good-bye} , lời chào tạm biệt, lời chào từ biệt, tạm biệt
- {goodby}
- {goodbye}
- {pippip}
- {See you}
- {See you later.}
- {so long}
- {ta-ta} , buây gioác
- {vale} , (thơ ca) thung lũng, máng dẫn nước, sự từ giã, sự từ biệt, xin từ biệt
Đặt câu có từ "再见"
1. 再见 , 丽迪雅 , 再见 , 韦翰 先生
Tạm biệt, anh Wickham.
2. 再见国际羽联,再见我挚爱的羽毛球。
3. 再见 Hans
Vĩnh biệt, Hans.
4. Sonia 再见
5. 再见,明天见。
6. 大下周再见。
7. 再见 Darcy 探员
8. 还 没 说 再见 呢
Còn chẳng nói tạm biệt nữa.
9. 告诉他如何说一声高贵的再见 一个符合英雄身份的再见
Hãy nói một lời từ biệt cao thượng, một lời từ biệt của một bậc anh hùng.
10. 很高兴再见到你。
11. 进入 和 发言权 再见 。
Chào tạm biệt rồi đi vào trong nhà nào.
12. 日志里写到:“再见了”
13. 再见 了 , 爱伦 坡 先生
Vĩnh biệt, anh Poe!
14. 再见, 亲爱 的 毕尔博
15. 一阵 再见, 我 有事 要 打发
16. 伙计 们 我们 该 说 再见 了
Các đồng chí, đến giờ chào tạm biệt rồi.
17. 感谢你们的浏览,再见了
18. 我 想 再见 她 一面 拜托 你 了
19. 只管 跟 人 说 再见 你 知道 吗?
Chỉ cần chào tạm biệt mọi người.
20. 何况 你 我 很快 就 会 再见面
21. 遵命 , 总统 先生 谢谢 , 再见 , 长官
Cảm ơn và chào tạm biệt.
22. 哦,好吧。再见。但是开车要小心。
23. 很高兴再见到你们(欢呼)(音乐)
24. 他甚至没说再见就离开了家。
25. 如果 你 找到 他 , 替 我们 说声 再见
Nếu ông gặp ông ấy... nhớ gởi lời chào vĩnh biệt của chúng tôi.
26. 说 到 小 科学家 跟 大家 说 再见 吧 , 巴布
Với những nhà khoa học nhí, hãy chào tạm biệt họ đi, Barb
27. 我见 他 的 时候 说 过 再见 了 他 不 在 那儿
28. ......最后的下场不过跟祖辈一样,永不再见光明。”
29. 难怪她表示不想再见到他了。因为他们分手了。
30. 相反,这只是书信的结束语,正如我们说‘再见’一般。
không phải là một lời hứa tựa hồ như nói: “Nếu anh em kiêng giữ máu hoặc sự tà dâm thì anh em sẽ bình an”. “Kính chúc bình-an!”
31. 释放我的狱警没有跟我道别,他说:“我们很快就会再见你的。”
32. 我想到写张短简给妻子,说:‘凯蒂和孩子们,我们在王国里再见。’
33. 火车月台上站满了送别的好朋友,我们一再用日语对他们说:再见。
34. 令我诧异地,我竟然能够平静地答道:“再见,先生,我会离开去与你的邻人谈话。”
35. 那时候,姊姊和我正坐在汽车的后座位;我们不禁纳罕是否还会跟爸妈再见。
36. 在《再见,并谢谢所有的鱼》里主人公阿瑟·邓特听困境乐团的歌并赞美其吉他手马克·诺弗勒。
37. 由于我和异族人所缔结的民法婚姻,父母与我断绝关系,父亲誓言若再见我的面就要把我杀掉。
38. 我在芝加哥皇室剧院演奏时再见到保罗·怀特夫妇,后来他们又在佛罗里达州迈阿密和我谈论。
39. 孩子来医院探望我时,获悉我病情危殆。 一个于是说,哈米吉多顿快要来到,他们会在复活时再见我。
40. 27我也答应放你的弟兄出狱,你和你的弟兄都可以到我这里来,到我的王国里,我非常希望再见到你。
41. 当我再见到朋友时,我一定会告诉他们我遇见一位年近百岁的老夫人,腿部仍然强健地站着俯瞰巴黎。”
42. 耶稣评论说:“你们现在也是忧愁,但我要[在我复活的时候]再见你们,你们的心就喜乐了;这喜乐也没有人能夺去。”
43. 所有人都放声痛哭,抱着保罗的颈项,亲切地吻他。 最叫他们痛心的,就是听到保罗说他们必不再见他的面这句话”。(
44. 但我没对任何一个人说再见,没有对妈妈,没有对爸爸, 我的姐姐,哥哥,我的婶婶和叔叔, 我的堂弟们,我的祖父母,没和任何一个人。
Tôi không chào ai cả, không phải cha tôi, mẹ tôi, anh chị em, cô chú, anh chị em họ, ông bà, tôi không tạm biệt ai hết.
45. 所以,从和约伯同时代的人的观点看来,他们不会再见到约伯,约伯也不会再回家,不再为人认识,不再重返人世,在上帝所指定的时间来到之前约伯毫无希望。
46. 那个晚上,当我们在互道再见的时候, 我意识到,他也向我展示了 旅行的秘密, 那就是沉浸于其中, 由里及外, 去你不会去的地方, 去探索不确定, 模糊, 甚至是恐惧。
Khi chúng tôi tạm biệt nhau tối hôm đó, Tôi nhận ra anh ta đã chỉ cho tôi thấy bí mật của việc du lịch, đó chính là dám mạo hiểm, đi vào sâu bên trong lẫn hướng ra ngoài những nơi mà bạn chưa từng đi, để thử làm những điều không chắc chắn, những thứ còn mơ hồ, thậm chí là nỗi sợ hãi.
47. 此曲是电王剧场版第3作《再见假面超人电王 final countdown(さらば仮面ライダー電王 ファイナル・カウントダウン)》的主题歌,并且收录了AAA DEN-O form再次演唱的《Climax Jump the Final》,和主要异魔神4人各自唱歌的编排版本,共计5首歌。