Nghĩa của từ 养成 bằng Tiếng Việt

• {nurturance}
  - {take to}

Đặt câu có từ "养成"

1. 怎样养成好学之心

2. 他养成了熬夜的习惯。

3. 这本书助人养成好品行

CUỐN SÁCH KHUYẾN KHÍCH GIỮ HẠNH KIỂM TỐT

4. 封面专题 | 轻松养成好习惯

BÀI TRANG BÌA | LÀM SAO KIỂM SOÁT THÓI QUEN?

5. 我们可以怎样养成这些品质?

6. 你想对圣经养成喜爱之心吗?

7. 现在就养成良好的读书方法。

8. 要养成冷静、严格的自律品德!

9. 我们“仿效上帝”,就能养成美德。(

10. 勤劳的日本人于是逐渐养成。

11. 我教育他们养成储蓄的好习惯

12. 零花钱会让孩子们养成坏习惯

13. 做 你 这行 的 人 不会 养成 习惯 吗?

14. 养成健全的精神习惯也会有所帮助。

Vậy nên chú ý phát-triển những thói quen tốt về mặt tinh-thần.

15. 若要这样行,我们就不但必须对正义、美善的事物养成喜爱,同时也要对恶事养成真正的恨恶、反感、憎嫌。

16. ‘今日美国青少年是自小养成会花钱的。’

17. □ 父母可以怎样帮助儿女养成良好的礼貌?

18. 我们所有人都应当养成同一的积极态度。(

19. 九岁时,爸爸死了,是哥哥把我抚养成人的。

Cha tôi mất năm tôi lên chín, và anh trai nuôi nấng tôi trưởng thành.

20. 在父母薰陶之下,他对圣经养成了深挚的爱。

21. 乙)什么可以帮助我们避免养成错误的欲望?

b) Điều gì giúp chúng ta tránh không cho sự ham muốn xấu bén rễ?

22. ......他们教人养成俭约、准时、忠实和服从的习惯。”

23. 千万不要只顾自己,结果难以养成体恤之心。

24. 但这样的经历却帮助他们养成坚强的信心。

25. 摩西40岁的时候,已经养成不少美好的特质。

Lúc 40 tuổi, Môi-se đã có những đức tính nổi trội.

26. 因此,养成正确的内心情况是改善歌唱的要诀。

27. 参加聚会帮助我们对创造主养成衷心的体会。

Đi dự các buổi họp nuôi lòng biết ơn đối với Đấng Tạo Hóa của chúng ta.

28. 在一个没有礼貌的世界里养成基督徒的礼貌

Vun trồng sự lịch sự trong một thế gian bất lịch sự

29. 既然这样,我们岂不应当对恶事养成恨恶之心吗?

Vậy, chẳng phải chúng ta nên tập gớm ghiếc điều xấu sao?

30. 马太福音4:4)我们都该对灵粮养成衷心的爱好。

31. 他渐渐除去以前的行为习性,养成基督徒的品格。

32. 由于生病,我也养成了一些特质,例如坚忍和谦逊。”

Bệnh tật cũng giúp mình có được những đức tính mà mình chưa có, chẳng hạn như kiên nhẫn và khiêm tốn’’.

33. 乙)我们可以怎样帮助圣经学生养成对耶和华的爱?

34. 她养成了错误的欲望,结果导致她犯罪。——雅各书1:14,15。

35. 毫无疑问,辨识力并不容易养成,也不是自然就有的。

Chắc chắn là sự khôn sáng không phải dễ có hoặc tự nhiên mà có được.

36. 我教导他们养成适当的礼貌,学会关心别人的感受。

Tôi dạy chúng biết cư xử lễ phép và tôn trọng cảm nghĩ của người khác.

37. 我们养成通情达理的态度,就不会对自己要求过高。

Nếu vun trồng tính phải lẽ, chúng ta sẽ không kỳ vọng quá nhiều vào bản thân.

38. 教导儿女养成切合实际的谋生技能。——马可福音6:3。

Làm cho thấm nhuần sự huấn luyện thực dụng để sống ở đời (Mác 6:3).

39. 养成好习惯,朗读经文时强调直接支持论点的字眼。

40. 这样行你可以培养‘内在的人’;你会养成深度和自信。(

41. 有些人的态度也使她在欧洲养成的情感大受打击。

42. 经历这些事甚至可能使我们养成沮丧、消极的态度。

Những kinh nghiệm như thế có thể khiến chúng ta phát triển một thái độ chán nản hoặc bi quan.

43. 我们必须不遗余力地养成‘根据圣经与人推理’的技巧。(

44. 动物学家声称人曾把非洲品种的野驴驯养成为家驴。

45. 我的怀疑开始消褪,于是逐渐对上帝养成真正的信心。

46. 可惜,他们却在不知不觉间,养成了挨饿或暴食的恶习。

47. 忍耐可以加强人的力量,得以养成恒忍和自制的美德。

48. 情形正如大卫对不属于他的东西养成错误的欲望一般。’(

49. 诗篇89:6,7)人和天使怎样在心里养成这种懔然的敬畏呢?

50. 好习惯一经养成,基督徒的生活就会更有成果,更加顺利。