Nghĩa của từ 全国的 bằng Tiếng Việt

• {countrywide}

Đặt câu có từ "全国的"

1. 林肯使感恩节成为美国全国的节日。

2. 全国的许多地方还有其他遗迹和金字塔。

Người ta có thể thấy những tàn tích và kim tự tháp khác tại nhiều nơi khắp nước.

3. 一种病毒就足以把全国的超级作物毁去,结果导致饥荒。

4. 本年四月,全国的胡图族暴民起而发难,一见图西族人就杀。

5. 因此,艺术馆就成了全国的民族器具、玩具和玩具娃娃的总汇。

6. 过去两年,弟兄们分发了5000多万本杂志,数目相当于全国的人口。

7. 在费利克斯·马尔特的帮助下,他负责为全国的传道员印制《守望台》。

8. 由于农夫种植的马铃薯只有一个品种,全国的农作物都无一幸免。

9. 本论文是使用一套横越全国的数据集对政府失灵论进行的实证研究。

10. 在短短几年内,这场地方性的论战不断升级,在全国的新教徒中造成了分裂。

Trong vòng ít năm, cuộc tranh luận địa phương biến thành sự ly giáo của người Tin Lành toàn quốc.

11. 1990年2月,波兰司法部去信全国的监狱,为耶和华见证人打开到监狱传道之门。

12. 久而久之,这四个运动会成为希腊全国的重要节庆活动,凡希腊人都可以参加。

13. 在1940年后期,全国的医生、医院和公立健康中心已经常规的用青霉素来治疗梅毒。

14. 他们展现出来了高度的团结精神, 从东面到西面再到南面,全国的人民都团结在一起。

15. 1915年,政府向全国的年轻男子发出呼吁,促请他们自愿从军,这样他们就不致强迫入伍了。

Vào năm 1915 chính quyền thúc giục các thanh niên nên tự nhập ngũ và như vậy tránh bị cưỡng bách gia nhập quân đội.

16. 法国南部便有这样的一个太阳熔炉,熔炉焦点上的汽锅用来发电以供应全国的电力系统。

17. 我们举行了两次大会,虽然全国的王国传道员只有1万4000人,但出席人数合共4万6000多人!

18. 当时政府动员全国的警察追寻这对夫妇,警方进入市民家中搜寻,并且在边界上设立检查站。

19. 商会负责人 现在成为了工作室学校的主席 并提供帮助,不仅仅和大企业 也和全国的小企业

20. 虽然这两个地区的面积约占尼加拉瓜陆地面积的百分之45,人口却只有全国的百分之10左右。

21. 不久,茶在日本人当中大受欢迎。 400年之后,“隆重其事”的烹茶和奉茶仪式——称为“茶道”——成了全国的风俗。

22. 就像其它国家的人可能无法接受这种奶酪一样, 每一种文化都有其独特的食物 和闻名全国的美食。

23. 浦志强代理过几件轰动全国的劳教案件,以倡导废除劳动教养这种侵犯人权的行政拘押制度而闻名。

24. 美军於新奥尔良战斗中取得的重大胜利,令杰克逊成为闻名全国的英雄,且在日后将他推上总统宝座。

Đây được ca ngợi là một chiến thắng vĩ đại của Hoa Kỳ, và nó đã đưa Jackson trở thành một anh hùng dân tộc, và sau này giúp ông trở thành tổng thống.

25. 法国全国的天主教徒认为南特敕令显示亨利背信,没有坚守天主教教义。 教会一直就这个敕令吵个不休。

26. 32 北方王安条克三世“立意倾尽全国的力量”征服埃及,结果却要跟南方王托勒密五世“订立公平的协议”。

27. ......一个全国的机密求助热线所提供的资料显示,这个问题的普遍程度比以往估计的严重得多。”——肯尼亚《民族日报》

28. 上文提及的分发单张运动旨在揭露这个矛盾,强调任意征税以及有关的草案,最终会威胁全国的宗教自由。

29. 1924年,英国广播公司(BBC)在钟楼里安装了一个固定麦克风,开始定时广播大本钟的钟声,作为全国的报时信号。

30. 明矾石在苍南县储量非常丰富,该县南部的矾山矿区明矾矿储量占全国的80%、世界储量的60%,素有“世界矾都”的美誉。

Anulit tại huyện Thương Nam có trữ lượng rất phong phú, trữ lượng Kali alum (phèn chua) tại khu khai khoáng Phàn Sơn ở phía nam Thương Nam có trữ lượng chiếm tới 80% của cả nước, chiếm 60% trữ lượng toàn thế giới, được gọi là "thủ đô phèn thế giới".

31. 日本创新党(日语:日本創新党)党首山田宏(日语:山田宏)于3月12日发出声明,对全国的受灾者和公众表示同情与慰问。

32. 另外,公议会是最高法院,负责监察全国的法院。 按理来说,公议会的成员会把一些在下级法院信誉卓著的人,擢升到公议会里去。

33. 除了阿尔贝·卡菲担任总统的1992到1996年外,拉齐拉卡于1975至2001年两度掌权期间都一直没能给全国的教育事业带来显著的改善。

34. 自从办事处成立以来,我的代表一直积极推动和解进程,并在仍然留有悲惨的内战痕迹的政治环境中扩大全国的协商一致意见。

35. 法国的耶和华见证人受到不同的政客和反邪教团体攻击,至今已有好几年了。 这为个别的见证人、会众以及全国的见证人造成很大压力。

TỪ VÀI năm nay, Nhân Chứng Giê-hô-va ở Pháp bị công kích bởi nhiều chính khách và các nhóm người bài trừ giáo phái.

36. 近来屡次发生震憾全国的大规模示威,例如2014年3月广东茂名市民反对化学(PX)工厂项目,以及2014年4月广东东莞工人追讨社保欠帐等等。

37. 就是因为这些不一致的报道 让我才觉得让这些游行 使这个国家有了长期的政治对话 在那里,有成千上万 有可能超过了一百多万人 占领了全国的街道

38. 例如,在摩门教徒占居民数目百分之70的美国犹他州,政府记录显示当地的离婚率高于全国的平均离婚率,怀着第一个孩子的少女十居其七是未婚妈妈。

39. 佛罗里达州的官员、生物学家,以及全国的环境保护人士不断发出挽救大沼泽地的呼吁,而他们的呼吁已声闻于联邦官员和华盛顿的政客,包括美国总统和副总统在内。

40. 本宪法和依本宪法所制定的合众国法律,以及根据合众国的权力已缔结或将缔结的一切条约,都是全国的最高法律;每个州的法官都应受其约束,即使州的宪法和法律中有与之相抵触的内容。

41. 例如,英国国家血液服务局的人员在2001年年底看过这部影片,于是写信给全国的血库管理人员和血液学顾问医生,并将录像带一并附上,鼓励他们观看,因为“优质治疗的其中一个目标是尽量避免替病人输血,而这个理念越来越受人认同”。

42. 安东尼奥. 阿布吕尔:我亲爱的朋友,女士们,先生们, 我今天非常高兴 被授予本年度的TED大奖。 这个奖属于委内瑞拉全体 优秀的音乐教师们, 艺术家和教育工作者们 他们在过去35年一直无私和忠诚地陪伴着我 一起为遍及委内瑞拉全国的青少年乐队与合唱队项目 筹集资金、为它的发展和壮大而努力。