Nghĩa của từ 傀儡 bằng Tiếng Việt

• {lay figure} , người giả (thợ may dùng để mặc quần áo), người không quan trọng, người không giá trị; bù nhìn, nhân vật hư cấu, nhân vật không có trong thực tế (tiểu thuyết)
  - {cipher in algorism}
  - {dummy} , người nộm, người rơm, người bung xung, bù nhìn, người giả (hình người giả mặc quần áo, ở các tiệm may); hình nhân làm đích (tập bắn), vật giả (cửa giả, gáy sách giả, gói giả...), người ngốc nghếch, người đần độn, đầu vú cao su (cho trẻ con), (thể dục,thể thao) động tác giả (giả vờ chuyền bóng lừa dối đối phương) (bóng bầu dục, bóng đá), (đánh bài) chân phải hạ bài (đánh brit); số bài của chân phải hạ bài, giả
  - {fantoccini} , con rối, trò múa rối
  - {puppet} , con rối, (chính trị) bù nhìn, kẻ bị giật dây, (động vật học) (thuộc) con rối; bù nhìn, nguỵ
  - {tool} , dụng cụ, đồ dùng, (nghĩa bóng) công cụ; lợi khí; tay sai, (xem) quarrel, chế tạo thành dụng cụ, rập hình trang trí (vào gáy sách...), chạm, (thông tục) lái (xe) một cách phóng khoáng

Đặt câu có từ "傀儡"

1. 很清楚傀儡相扑的选手和傀儡。

2. 傀儡 尪 仔 你 听 有 呒

3. 女仆傀儡的擬似体液跟无脸司令的自动傀儡不同,是跟人血无异的红色。

4. 白金在一開始為了逗法兰西奴傀儡发笑而制作的四个自动傀儡。

5. 疑似体液(疑似体液) 法兰西奴傀儡所制造,赋予自动傀儡意志的形似水银的液体。

6. 另外,对自动傀儡来说「很难喝」。

7. 《傀儡馬戲團》第43巻巻末「團員介紹」。

8. 冒牌法蘭西奴傀儡(偽フランシーヌ人形,聲:林原惠) 法兰西奴傀儡制作出来的自动傀儡,用来代替自己指挥午夜马戏团,在前者离开后统治了马戏团差不多100年。

9. 他 把 整個 委員會 當成 他 的 傀儡 戲院

10. 操纵悬丝傀儡「穆金尼」,不过操纵傀儡需要极高的集中力,因为年事已高所以无法长时间战斗。

11. 有些 人 相信 您 對 她 言 聽計 從 形 如 傀儡

12. 最后为了保护阿紫花而被自动傀儡所杀。

13. 可是法兰西奴傀儡不会笑,为了引它笑而制作出自动傀儡,向克罗格村复仇,酿造惨剧的同时散播ZONAPHA症,可是不管做什么它都不会笑,深感绝望后舍弃法兰西奴傀儡离开了。

14. 會使用幻術和傀儡,也會寶蔵院流槍術。

15. 雖然表面上已經成為當主,實質上是晴賢的傀儡。

16. 这就意味着所有班图斯坦只不过是南非的傀儡国。

17. 这是沃尔夫冈·冯·肯佩伦发明的土耳其行棋傀儡。

Đây là máy chơi cờ của Baron Wolfgang von Kempelen

18. 擁立主家斯波氏的當主斯波義統為傀儡守護。

19. 宇宙旅行(馬隆) 1999年 傀儡師左近(秋月四帆) 天使不設防!

20. 要是你屈从于同辈压力,就会成为同辈的傀儡

21. 在古巴,施伦贝格尔因黄热病而死,傀儡没有了操纵者。

22. 傀儡集团上演了一场闹剧,邀请来自各行各业的人到傀儡海军第二舰队基地观看天安舰,企图将该事件与朝鲜民主主义人民共和国联系起来。

23. 戴斯蒙德(デズモンド) 火山的咒術人偶,有著騎士外型的金屬傀儡。

24. 实际上是一个没有双腿的人坐在柜子里面 操纵这个下棋傀儡。

Nó chính là một người không chân ngồi trong một cái hộp và điều khiển cái máy chơi cờ này

25. 1942年,意大利军队侵入和占领了摩纳哥,建立了傀儡政府。

26. 耶和华不想强迫我们受他指挥,我们也不是他手中的傀儡。(

Đức Giê-hô-va không buộc chúng ta tuân lệnh Ngài; đồng thời chúng ta không phải là bù nhìn.

27. 在「傀儡篇」和「马戏团篇」合流前,只有他和无脸司令会穿梭两篇之中。

28. 教导爱蕾诺操纵傀儡,然而到最后都没有发现她是自己的孙女。

29. 12月14日——日本扶持的傀儡政權中華民國臨時政府 (北京)於北京成立。

30. 在泰繁一代,岩松氏實際是橫瀨氏的傀儡,而横瀨氏則成功化為戰國大名。

31. 那么上帝是谁,如果他不是那个伟大的傀儡操纵者或部落保护者的话?

32. 因此,1838年,英国發動第一次英阿戰爭,以圖扶植舒贾·沙阿傀儡政權。

33. 然而,他们的宗教领袖虽然声称事奉上帝,却沦为第三帝国的傀儡。

34. 据布拉德利·埃瓦尔特所说,傀儡坐在柜子跟前,拿破仑坐在另外一张桌子前。

35. 实际上是才贺正二和才贺安杰莉娜的独生女,不过她并不知道亲生父母的存在,年幼便由露西尔·贝奴伊攸教导操纵傀儡,整天和奇·克里斯多佛·雷修共同对付「自动傀儡」。

36. 在明治时代破坏过200具自动傀儡,使得奇在「午夜马戏团」中也声名大噪。

37. 史粒瓦騎士V(ナイト·スレイヴァーV,使用者:才賀勝→阿紫花平馬) 平马和小胜制造的悬丝傀儡。

38. 喜欢的东西:石花菜凉粉 皇国战败之后立刻即位的傀儡皇帝“翡翠帝”的真身。

39. 巴赫拉姆五世廢黜了亞美尼亞的傀儡皇帝,使亞美尼亞成為薩珊王朝的一部分。

Bahram V còn phế truất vua chư hầu của Ba Tư ở Armenia và biến nó thành một tỉnh.

40. 1270年,雅罗斯瓦夫再次想要干涉普斯科夫内政,并用他的傀儡取代多夫蒙特。

41. 跟赶来的小胜道别后,拉上剩下的自动傀儡自爆,为自己壮烈的战斗人生拉下帷幕。

42. 他这样行的方法好像一个有本领的人能使附近一只动物或傀儡看来在说话一般。

43. 果然,当耶路撒冷步向毁灭之际,犹大的君王先后成为埃及人和巴比伦人的傀儡。

Không lâu trước khi Giê-ru-sa-lem bị phá hủy, điều này được ứng nghiệm khi trước nhất người Ê-díp-tô và sau đó là người Ba-by-lôn bắt các vua Giu-đa làm chư hầu của họ.

44. 第二次世界大戰時,莫斯塔爾是納粹德國的傀儡政權克羅埃西亞獨立國的重要都市。

45. 因此很容易就缺乏跟普通人的协调性,也有很多人会进行非破坏自动傀儡的集体行动。

46. 由于傀儡集团实施中世纪式、残暴和不得人心的统治,人权受到了更加露骨的侵犯。

47. 约雅敬在公元前628年被埃及的法老尼哥立为国王,但他只是这个埃及统治者手中的傀儡而已。

Lúc đầu khi được Pha-ra-ôn Nê-cô đặt lên ngôi vua vào năm 628 TCN, Giê-hô-gia-kim chỉ là bù nhìn của vua Ê-díp-tô.

48. 作为吸引自动傀儡的诱饵,参加了许多场战斗,但是露西尔为了女儿着想而让她离开了。

49. 冷战期间,北方王在非洲、亚洲、拉丁美洲借傀儡政府之手发动战争和叛乱,借此打击他的对头。

50. 夏娃不知道,当时上帝手下一个悖逆的灵体儿子正利用蛇向她说话,正如腹语者运用傀儡说话一般。(