Nghĩa của từ 健康的 bằng Tiếng Việt

• {breezier}
  - {breeziest}
  - {fine} , tốt, nguyên chất (vàng, bạc...), nhỏ, mịn, thanh mảnh; sắc, tốt, khả quan, hay, giải, lớn, đường bệ, đẹp, xinh, bảnh, đẹp, trong sáng, sặc sỡ, rực rỡ, loè loẹt, cầu kỳ (văn), có ý kiến khen ngợi, có ý ca ngợi, tế nhị, tinh vi; chính xác, cao thượng, cao quý, (thể dục,thể thao) hoàn toàn sung sức, người tốt vì lụa, ông lớn, bà lớn, hay, khéo, trời đẹp, dù mưa hay nắng, (nghĩa bóng) lúc khó khăn cũng như lúc thuận lợi, lọc (bia) cho trong, (+ away, down, off) làm thanh, làm mịn, làm nhỏ bớt, làm thon, trong ra (nước...), trở nên thanh hơn, trở nên nhỏ hơn, trở nên mịn hơn, thon ra, tiền phạt, tiền chồng nhà (của người mới thuê), bắt phạt ai, phạt vạ ai, trả tiền chồng nhà (người thuê nhà), in fine tóm lại; cuối cùng, sau hết
  - {fit} , (từ cổ,nghĩa cổ) đoạn thơ ((cũng) fytte), cơn (đau), sự ngất đi, sự thỉu đi, đợt, hứng, đánh thắng ai một cách dễ dàng, không đều, thất thường, từng đợt một, làm ai ngạc nhiên, xúc phạm đến ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nổi cơn tam bành, điên tiết lên, sự làm cho vừa, sự điều chỉnh cho vừa, kiểu cắt (quần áo) cho vừa, cái vừa vặn, dùng được; thích hợp, vừa hơn; xứng đáng, đúng, phải, sãn sàng; đến lúc phải, mạnh khoẻ, sung sức, bực đến nỗi; hoang mang đến nỗi (có thể làm điều gì không suy nghĩ); mệt đến nỗi (có thể ngã lăn ra), (thông tục) (dùng như phó từ) đến nỗi, candle, hợp, vừa, làm cho hợp, làm cho vừa, lắp, vừa hợp, thích hợp, phù hợp, ăn khớp, ăn khớp; khớp với, làm cho khớp với, mặc thử (quần áo), trang bị, sửa sang cho có tiện nghi (nhà ở), (xem) glove
  - {healthy} , khoẻ mạnh, có lợi cho sức khoẻ, lành mạnh
  - {hygeian} , (thuộc) nữ thần sức khoẻ
  - {right} , điều tốt, điều phải, điều đứng đắn; điều thiện, quyền, quyền lợi, (số nhiều) thứ tự, ((thường) số nhiều) thực trạng, bên phải, phía tay phải, (chính trị) (the right) phe hữu, phái hữu, (thể dục,thể thao) cú đánh tay phải (quyền anh), (săn bắn) phát súng bắn phía tay phải, thẳng, (toán học) vuông, tốt, đúng, phải, có lý, phái hữu (đối với trái), thích hợp, cần phải có, ở trong trạng thái (tinh thần hay vật chất) tốt, (xem) side, (nghĩa bóng) là cánh tay phải của ai, đồng ý, được đấy, đồng ý, xin vâng lệnh, thẳng, ngay, chính, đúng, phải, tốt, đúng như ý muốn, đáng, xứng đáng, (trước tính từ hay phó từ) rất, hoàn toàn, (trong một số danh vị, hàm ý tất cả), Đức giám mục, về bên phải, ngay tức thì, ngay ở đây, ngay bây giờ, (như) right away, lấy lại cho ngay, lấy lại cho thẳng (hướng đi của ô tô, tàu thuỷ...), sửa sai, chỉnh đốn lại, uốn nắn lại, bênh vực, lại đứng thẳng lên được; không ngả nghiêng tròng trành (tàu thuỷ)
  - {robust} , khoẻ mạnh, tráng kiện, cường tráng, làm mạnh khoẻ; đòi hỏi sức mạnh, ngay thẳng, thiết thực (trí óc...)
  - {salubrious} , lành, tốt (khí hậu, không khí)
  - {sound in wind and limb}
  - {well} , (+ up, out, forth) phun ra, vọt ra, tuôn ra (nước, nước mắt, máu), tốt, giỏi, hay, phong lưu, sung túc, hợp lý, chính đáng, phi, đúng, nhiều, kỹ, rõ, sâu sắctrận nên thân trước khi chúng từ bỏ âm mưu, cũng, cũng được, không hại gì, như, cũng như, chẳng khác gì, và còn thêm, hầu như, tốt; tốt lành, tốt, hay, đúng lúc, hợp thời, nên, cần, khoẻ, mạnh khoẻ, mạnh giỏi, may, may mắn,(mỉa mai) hay đấy, nhưng..., quái, lạ quá, đấy, thế đấy, thế nào, sao, thôi, thôi được, thôi nào; nào nào; thôi thế là, được, ừ, vậy, vậy thì, điều tốt, điều hay, điều lành, điều thiện, đ tốt rồi không phi xen vào nữa; đừng có chữa lợn lành thành lợn què, giếng (nước, dầu...), (nghĩa bóng) nguồn (cm hứng, hạnh phúc), (kiến trúc) lồng cầu thang, lọ (mực), (hàng hi) khoang cá (trong thuyền đánh cá); buồng máy bm (trên tàu), chỗ ngồi của các luật sư (toà án), (hàng không) chỗ phi công ngồi, (địa lý,địa chất) nguồn nước, suối nước, (ngành mỏ) hầm, lò

Đặt câu có từ "健康的"

1. 我们有不健康的人、不健康的车、和不健康的房子。

2. 有利健康的日常活动

3. 健康的牙齿,灿烂的笑容

4. 豆薯——有益健康的墨西哥小吃

5. 西藍花是最健康的蔬菜之一。

6. 陛下 Hma Hatun 生 了 个 健康 的 男孩

7. 首先,避免有害健康的吸烟习惯。

8. 妮科莉一直是个健康的小女孩。

Nicolle là một bé gái khỏe mạnh.

9. 戰爭結束後以健康的理由而退位。

10. 生来不是正常和健康的孩子又如何?

11. 事实证明, 对称也是一种健康的标志。

Sự cân đối, hóa ra, lại là chỉ thị của sức khỏe.

12. 非常 顺利 , 他们 有 了 一个 健康 的 女孩

Mọi thứ bình thường và họ có 1 cô con gái khỏe mạnh.

13. 彼得前书2:2)健康的婴儿天生想吃奶。

(1 Phi-e-rơ 2:2) Theo bản năng, một em bé mạnh khỏe ham muốn bú sữa.

14. (笑声) 因此,这是一种更有益健康的香烟。

(Tiếng cười) Cho nên, thực tế đây là điếu thuốc tốt cho sức khỏe hơn đấy.

15. 一个看来正常、健康的婴孩竟然一睡不醒。

Một em bé có vẻ mạnh khỏe nhưng một ngày bỗng dưng không thức dậy.

16. 这样,全家人同时可作一次有益健康的旅行。

17. 科学家利用障碍性原则, 取代了健康的迹象。

Thay vì một chất chỉ thị hợp lí, các nhà khoa học lấy dẫn chứng một ý kiến phản đối.

18. 你保持牙齿健康的概率有多大 在一百年中

Khả năng bạn giữ được sức khỏe răng miệng trong một trăm năm là bao nhiêu?

19. 这种漫无节制的行为有可能是健康的吗?

20. 但是健康的生活方式也能帮助肥胖的人

Nhưng một lối sống tốt cho sức khoẻ cũng có ích cho những người bị béo phì.

21. 这种悔恨之感是正常的,甚至可说是健康的。

22. 决定一种脂肪是否健康的关键 是它的形状。

Và yếu tố làm một chất béo tốt hay xấu chính là cấu trúc của nó.

23. 做菜的时候,要用较健康的油,不要用固态脂肪。

Thay vì dùng mỡ, bơ để nấu ăn thì tốt hơn hãy dùng dầu ăn chất lượng tốt.

24. 在心理健康的世界裡, 自殺並非不尋常的事件。

Ngày nay, tự tử không còn là điều bất thường trong giới sức khỏe tâm thần.

25. 由此可知,健康的淋巴系统能增进身体健康。

Do đó, một hệ bạch huyết lành mạnh góp phần làm thân thể lành mạnh.

26. 耶稣说:“健康的人不需要医生,生病的人才需要。”(

27. 不用多说,任何渴求健康的人都绝对不该吸烟。

28. 在这几年前,我每天抽一包烟。 过着亚健康的生活。

29. 因此,健康的鲨鱼数目充足,海洋就更健康、更卫生。

Vì thế, có nhiều cá mập nghĩa là lòng đại dương được sạch sẽ, lành mạnh.

30. 健康的人觉得轻而易举的小事,他们却办不到。

Những người khác phải chịu đựng với căn bệnh làm tiêu hao năng lực.

31. 要让他们喝水或低脂牛奶,吃有益健康的零食。

Thay vì vậy, cho trẻ uống nước hoặc sữa ít béo và ăn thức ăn bổ dưỡng.

32. 培养良好的饮食习惯:吃易消化、有益健康的食物

33. 每 一个 身体健康 的 年轻人 都 争先恐后 报效祖国

34. 我们再次见证 压力对健康的危害 并非无法避免

Và một lần nữa chúng ta lại thấy rằng những ảnh hưởng xấu của stress với sức khỏe của bạn không phải là bất khả kháng.

35. 我知道健康的概念 不仅仅是走得快一些。 但聚焦于奖赏 或许可以是一个额外的技巧, 你可以用它来实现 一种更健康的生活方式。

36. 要经常检查孩子的眼睛。 健康的眼睛是湿润、晶亮的。

37. 研究显示,让一个正常、健康的婴儿仰臥,比让他(她)侧臥好。

38. 他们有很好的政府经济条件和健康的私营部门债务。

Thế nên, họ sở hữu nguồn tài chính lớn từ chính phủ, và nợ lớn từ khu vực tư nhân .

39. 另一個重要的訊息是: 菜園能種出健康的孩子和家庭。

40. 关注心理健康的非盈利组织(NPO)正发挥着重要的作用。

41. 漫长的飞行旅程是有损健康的,例如会引致脱水的情况。

42. 保持荷尔蒙平衡,使新陈代谢和体重维持在健康的水平

Cân bằng hoóc-mon ảnh hưởng đến sự trao đổi chất và cân nặng.

43. 最后,血液会流进健康的细胞组织里,肌肉就会再长出来。

44. 传道书3:13)你认为有益健康的食物是重要和必需的吗?

45. 报告提及,“缺少体力活动和不健康的饮食习惯”是主要诱因。

46. 然而,一本书无需每页都有色情作品才算是不健康的读物。

47. 影响思想和灵性的事物,对健康的生活也起着重大的作用。

48. 泌尿科医生指出,健康的人每天应当喝至少两夸脱的清水。

49. 有个医生还跟我说,我有这些毛病只是身体健康的征象罢了!

Thậm chí một bác sĩ còn nói với tôi rằng tất cả các triệu chứng này là dấu hiệu của sức khỏe tốt!

50. 我奶奶遭受的痛苦 激励了我致力于 提高女性健康的工作。

Chính nỗi khổ của bà tôi đã thúc bách tôi làm công việc này để cải thiện sức khỏe phụ nữ.