Nghĩa của từ 倒回 bằng Tiếng Việt

  • {run back} , chạy trở lại, chạy về, chạy lùi lại, (+ to) nhìn lại (dĩ vãng); truy cứu (căn nguyên...)

Đặt câu có từ "倒回"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "倒回", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 倒回, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 倒回 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 严玉煐回到家后病倒。

2. 我 一定 要 他 在 第四 回合 倒下

Nhưng lần này tao MUỐN nó gục ở hiệp 4

3. 我奋力跑回家,没有摔倒,没有撞到什么东西。

Tôi chạy như bay về nhà, và tôi không ngã, tôi không va đập.

4. 治安 維持者 擊倒 了 模仿者 貌似 星城 又 回到 了

Có vẻ Starling lại trở về thời kỳ chỉ có một Trùm đầu nhỉ.

5. 为什么大卫把三个手下带回来的水倒在地上?

Tại sao Đa-vít đổ bỏ nước mà ba người tùy tùng mang về cho ông?

6. 为 他 送来 信 和 回信 大部分 时间 里 我 为 他 倒 酒

Mang và đưa thư.

7. 在古代,巴比伦先倒台,以色列人才得以返回故土。

Vào thời xưa, Ba-by-lôn phải bị sụp đổ thì dân Y-sơ-ra-ên mới có cơ hội hồi hương.

8. 然而这一次,他们找着的倒是天文学上最尖端的科技——一种让人类回望倒流时光的科技。

9. 又 有 多少 次 我 開車 送 他 回家 他 就 醉倒在 後 座 上 了?

10. 他曾公开直接回应他的批评者,驳倒对方的虚谎指责。

Vào một dịp nọ, ngài thẳng thắn tranh luận công khai với những người chỉ trích ngài, bác bẻ những lời vu cáo của họ.

11. 假如时光倒流,你会怎样回答这两条问题? 何不写下来?

Nếu muốn thì bạn hãy điền câu trả lời.

12. 回想起来,邱吉尔所谓的“天罗地网”倒是百孔千疮的罗网。

13. “这个弟兄回答:‘过去我喝得醉醺醺,醉倒街头,你们也不管我。

14. 强大的巴比伦突然倾倒,上帝立约的子民不久得以返回故土。

Nước Ba-by-lôn hùng mạnh đã đổ, và dân tộc có giao ước với Đức Chúa Trời chẳng bao lâu sau đã có thể hồi hương.

15. 据报曾有普度鹿以跑回头路或溯流泳水骗倒狐狸或美洲狮。

16. 房屋倒塌,农作物被毁,还招致人命损失。 风暴过后,一切回复平静。

Nhưng chẳng bao lâu, cơn bão qua đi, và tiếp đó là một thời gian bình lặng.

17. 如果回报达不到国际标准,即便是盈利的公司也难逃倒闭的厄运。

18. 然后就回到了他的住处, 倒头哭泣 因为他认为这个状况无可救药。

19. 费尔南德斯看出他吓不倒菲德利娅,只好叫人把菲德利娅押回牢房。

20. 再回想下在开罗塔利尔广场上的人们集体的愤怒 从而打倒了独裁者

21. 我在自己一隅听到第二次催促:“在这个回合要打倒他,否则你便要失败了!”

22. 我们时常需要把相机倒过来放, 密封带回实验室, 并在实验室里 操纵触发器。

23. 禁止在高速公路上停車(服務區、停車區除外)、臨停(收費站除外)、回轉、橫越、倒車。

24. 码头负责人告诉《时代》杂志说,纽约居民“在所吃的鱼身上收回自己所倒的垃圾”。

25. 东欧共产主义倒台,柏林围墙倒塌