Nghĩa của từ 俯瞰 bằng Tiếng Việt
- {face on}
- {give on}
- {overlook} , trông nom, giám sát; nhìn kỹ, xem kỹ, xem xét, quan sát từ trên cao trông xuống, không nhận thấy, không chú ý tới, bỏ qua, tha thứ, coi nhẹ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vị trí cao để quan sát, cảnh quan sát từ trên cao, sự xem xét, sự quan sát từ trên cao
- {survey} , sự nhìn chung; cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu (tình hình...), cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình, quan sát, nhìn chung, xem xét, nghiên cứu, lập bản đồ, vẽ bản đồ (đất đai)
Đặt câu có từ "俯瞰"
1. 窗戶俯瞰著院子。
Cửa sổ nhìn ra sân.
2. 你能从天花板的角度 俯瞰它
Bạn có thể nhìn từ phía trên, từ trần nhà.
3. 朝西北方向俯瞰港都约帕。
Nhìn về hướng tây bắc trên thành phố cảng Giốp Bê.
4. 从摩天轮俯瞰维也纳的东北面
5. 房子坐落在山坡上,俯瞰着一片桑林(1)。
6. 从那里他们可以俯瞰宏伟壮丽的圣殿。
7. 喀麦隆火山呈圆锥形,高4070米,俯瞰喀麦隆全境。
8. 希尔拜提卜奈位于山区西边尽头,俯瞰海边的平原。
9. 访客们从夹层的楼面俯瞰一组迷宫似的机器。
Từ trên tầng gác lửng, khách tham quan nhìn xuống một hệ thống chằng chịt máy móc.
10. 她与屋内的人听到枪声从俯瞰房子的山上发射出来。
11. 你可以站在玻璃上面 俯瞰你脚下整个城市在缓缓流动。
Đó là một ô kính bạn có thể đứng lên trên và ngắm nhìn thành phố chuyển động chậm lại dưới chân.
12. 为了省时之故,我们只花几分钟俯瞰那壮丽的土鲁克礁湖。
13. 雖然城堡本身小,但城堡俯瞰城下町和山水風光則非常漂亮。
14. 他不是回家,而是往东走,到了一个可以俯瞰尼尼微的山区。
Ông cất một cái chòi nhỏ, ở đó quan sát và chờ đợi điều sẽ xảy ra cho Ni-ni-ve.
15. 人若从飞机俯瞰该国,葱翠茂密的树木会叫人联想起伊甸园来。
16. 从俯瞰香港、和风吹拂的扯旗山顶,你可以望见半山区的高等住宅。
17. 巨型列宁雕像俯瞰塔吉克斯坦北方城市苦盏(前称“列宁纳巴德”)的市景。
18. 在宾馆坐落的地方,可以俯瞰朗伊尔城全景,也能饱览希奥特山的雄奇。
19. 我们在这里首次有自己的住所——一层可以俯瞰整个里斯本城的楼宇。
20. 难怪最名贵的锦鲤都是背部颜色鲜丽的,这样人们俯瞰就可以看到。
21. 博德鲁姆城堡,是十字军在15世纪建造的,俯瞰整个港口和滨海大道。
Lâu đài Bodrum, được xây dựng bởi Crusaders trong thế kỷ 15, nhìn ra bến cảng và bến du thuyền.
22. *哥林多位于伯罗奔尼撒半岛和希腊大陆之间的狭窄地峡,俯瞰通往大陆的要道。
23. 凯撒·丽兹套房同样能俯瞰广场,放有路易十五式家具和一幅丽兹的肖像。
24. 生长在俯瞰太平洋的峭壁边缘上的蒙特雷柏树如今可说是正处于生死关头。
25. 那么,当我们一起俯瞰 这个保护完好的主要丛林的林冠 我们看到大量的碳化物
26. 他们的行动确实意味深长,因为米诺斯宗教的这个崇拜中心俯瞰爱琴海的各路航线。
Sự việc này có rất nhiều ý nghĩa tượng trưng; trung tâm của tôn giáo Minoan tiên tiến đó chỉ huy các lộ trình đường biển ở biển Aegean.
27. 从直升机俯瞰灾区的美国大使加文(John Gavin)说:“看来好像有只巨足踏在许多建筑物上一般。”
28. 而之后的法老阿普里伊在一个小山丘上建造了一座宏伟的宫殿,在那能俯瞰整个城市。
29. 拜特内巴拉位于今天的吕达(卢德)东北偏东约6公里(3.5英里)的一座山丘上,俯瞰沙仑平原的东南端。
30. 此外,在富士見还有常年存在的洗浴场所,稚内温泉「童夢」,从露天浴场可以俯瞰利尻富士和礼文岳。
31. 从飞机上向下俯瞰,太阳的光辉将马耳他岛照耀得像一颗镶在蔚蓝的地中海上的宝石一般。
32. 从飞机上俯瞰,亚马逊雨林恍如宽阔无边的植绒地毯,清新葱翠,跟奥雷利亚纳当初所见的没有多大分别。
33. 该处隔着耶斯列谷而与他泊山遥遥相对,从山上也可以俯瞰通往肥沃新月地带各城市的著名公路(Via Maris)。
34. 当你沿着小径行向伯德岛之际,你可以俯瞰中国湖,翠绿的湖水在下面像一块镶嵌在悬崖间的宝石一般。
35. 当我再见到朋友时,我一定会告诉他们我遇见一位年近百岁的老夫人,腿部仍然强健地站着俯瞰巴黎。”
36. 他写了一封信 给教会的会众 在结尾处他写到 当我的项背炸开 我进入了另一个次元 初生,俯瞰尘世,细微
37. Tom帶Summer去了洛杉磯他最喜歡的地方——一個可以俯瞰眾多高樓的平台,儘管視線所及充斥著不少停車場。
Tom chỉ cho Summer nơi ưa thích của anh trong thành phố, nơi nhìn được các cao ốc mà anh thích, mặc dù tầm nhìn xấu đi bởi những bãi đỗ xe.
38. 我们沿着360米深的峡谷边缘行驶,还不时在某些观景站停下来,俯瞰峡谷壮丽雄伟的景色,但有时却有点却步。
39. 以赛亚继续说:“荣美之都虽从山顶俯瞰肥沃的山谷,但它那将残之花必像初夏的无花果,人看见了,一拿到手里就吞下去。”(
Vị trí của Y-sơ-ra-ên bấp bênh ra sao, nhưng Ê-sai cho thấy có hy vọng nào?
40. 列王纪上9:15)现今有一座70英尺(21米)高的山丘俯瞰着一片宽敞、空旷的山谷,这便是米吉多城的故址所在之处。
41. 费里斯这个惊世巨轮的直径长76米,有36个座厢。 每个座厢可载40个乘客,居高临下俯瞰芝加哥市和附近的地区20分钟。
42. 巴勒王要求先知巴兰咒诅以色列人,他带巴兰到几个有利的地点观看以色列人,第三个地点是“琵珥山顶,俯瞰耶示曼”。(
43. 耶48:2)这些学者大多认为底们就是迪姆奈,位于拉巴摩押西北偏西约4公里(2.5英里),俯瞰默盖西泉东南面的淙淙泉水。
44. 观赏大漩涡的最佳方法,莫过于搭乘尼亚加拉的西班牙吊车。 从吊车俯瞰,奇特的大漩涡和上下游的壮观景色尽入眼帘。
45. 从迦密山那当风的山顶可以俯瞰以色列全境;从山下的基顺溪谷到不远的大海(地中海),以及北面尽头的黎巴嫩诸山。
46. 2015年8月11日,大聖地牙哥塔觀景台Sky Costanera正式對外開放,觀景台位於大廈第61與第62樓,可俯瞰首都聖地牙哥360度環景市景。
47. 天津地铁九号线 天津滨海快速交通发展有限公司 【专题】天津地铁“联网”津城 两分钟3D俯瞰天津爆炸全景 损毁情况是这样的!
48. 诸岛散布在三百万方哩(7,770,000平方千米或公里)的海洋上。 从空中俯瞰,它们好像一条破碎的精美翡翠项链放在蓝色丝绒般的太平洋上。
49. 经过多年孜孜不倦的搜寻后,弟兄们终于找着一块位于山上的地皮;这块地俯瞰法兰西堡的市中心,可以望见景色宜人的海湾。
50. 书19:32,35)今天学者认为,这城就是希尔拜奥雷迈(泰勒金内罗特),位于迦百农西南逾3公里(2英里)的一个土岗上,俯瞰加利利海的西北部。