Nghĩa của từ 保护人 bằng Tiếng Việt
- {gurardian}
- {patron} , người bảo trợ, người đỡ đầu; ông chủ, ông bầu, khách hàng quen (của một cửa hàng), thần thành hoàng, thánh bảo hộ ((cũng) patron saint), người được hưởng một chức có lộc
Đặt câu có từ "保护人"
1. 三、保护人权的一般法律框架
2. 我痛恨 世界上的政府不保护人权。
Tôi ghét cái ý tưởng rằng chính phủ khắp thế giới đang không bảo vệ Nhân quyền.
3. 上帝的真理可以保护人,使人不致被宗教谎言骗倒。
Lẽ thật của Đức Chúa Trời bảo vệ chúng ta khỏi bị tôn giáo lừa gạt.
4. 为了保护人类,我们永远不能忘记历史给我们的教训。
5. 这也保护人不致受通奸时常带来的痛苦和忧伤所煎熬。
6. 青联运动定期参加人权委员会和促进和保护人权小组委员会的会议。
7. 13 像我们一样,所罗门意识到金钱可以保护人免受贫穷所带来的烦恼。
8. 有些观察家和环境保护人士认为,大沼泽地也许已达到无法挽救的地步。
9. 可是,爸爸妈妈教我明白,基督教的指导方针不是要约束人,而是要保护人。
Tuy nhiên, cha mẹ đã giúp em hiểu rằng những nguyên tắc chỉ dẫn của đạo đấng Christ có tác dụng bảo vệ hơn là bó buộc.
10. 表示感谢是一种积极的特质,这种特质能保护人避免恼怒、嫉妒和怀恨在心。
11. ” 他最著名的戏剧是《三对人》(1886)《贝蒂的保护人》(1887)和《教授》(1888),他也以短篇小说见长。
12. 那次游览的参加者称他们的行动被严密监视,他们的报告自由被政府保护人限制。
13. 深信司法系统的公正廉明是保护人权和确保司法一视同仁必不可少的先决条件,
14. 马太福音6:9,10)可是,在新规制里,上帝会怎样保护人免受人为或天然灾祸所伤害呢?
15. 这些尝试是受基本的人道原则(参照第196至211段,上下文)的启发,是为了保护人格尊严。《
16. 巴林提到不丹通过各种方案保护人权,比如研究两性平等问题以及政府在这方面的政策。
17. 这些字眼暗示,耶和华会以特别的方式恩待并保护人,但他只在一个特定的短暂时期这样做。
18. 圣经表明金钱能够保护人免去贫穷,以及贫穷所带来的苦恼,同时使人获得生活的基本需要。
Kinh Thánh cho thấy tiền bạc bảo vệ thiết thực chống lại sự bần cùng và những khó khăn đi kèm, nó có khả năng giúp người ta mua được những thứ cần thiết.
19. 关于人权捍卫者和女性政治家,政府向妇女事务部的每一省级部门指派了三名警察保护人员。
20. 21阿尔玛派出探子跟踪其余的爱姆立沙人,好知道他们的计划和阴谋,以提防他们,保护人民免遭毁灭。
21. 受益人必须是《保护人人不受酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚宣言》第 # 条所界定的酷刑受害者。
22. 鉴于内战一触即发,陆军总参谋长阿苏马尼·阿扎利领导的国民发展军做出了进行干预的明智决定,以保护人民。
23. 关于人权维护者的问题,罗马尼亚重视非政府组织的贡献,同时支持各国政府对保护人权负有首要责任的原则。
24. 它的功用像一道篱笆或墙壁一样,阻止精液、血液和阴道分泌物从一人传到另一人身上,从而保护人避免染上性传染病。”
25. 圣经说“金钱能保护人”,(传道书7:12)因为人有钱,就不愁没东西吃、没衣服穿、没地方住;人有钱,就不致陷入贫穷的困境中。
26. 他的诫命并不会剥夺我们的生活乐趣,反之它们可以保护人不致做一些也许带来短暂刺激,但却会招致痛苦后果的事。(
27. 若施暴者是受害人的长辈、保护人或照顾人、权力上位者,或受雇于受害人家庭或上述任何人员家庭的帮佣,则应处以死刑。”
28. 重申不论何人在何处劫持人质,均为破坏人权的非法行为,在任何情况下包括以之作为促进和保护人权的手段,均于理不合;
29. 人权对穷人和富人一样至关重要,而保护人权对发展中世界和平与繁荣的重要性,不亚于对发达世界安全与繁荣的重要性。
30. 关于大会第60/251号决议,它强调了发展权在促进和保护人权框架中所处的核心地位及其对于人权理事会任务授权的重要性。
31. 深信司法系统的廉明,连同其独立性和公正性,是保护人权和基本自由、维护法治和民主、确保司法一视同仁所必不可少的先决条件,
32. 无论是人权理事会还是在反恐时促进和保护人权与基本自由问题特别报告员都对西班牙在恐怖主义界定上存在缺陷这一问题表示了担忧。
33. 然而,政府当局、公园职员和不少环境保护人士却认为,只要国家和联邦机构迅速采取行动,并且筹得足够的资金,那么,大沼泽地仍是可以复原的。
34. 然而,对平民采取暴力行为的行为人从定义上讲并不能侵犯人权;如近来的事件证明,他们可以通过削弱国家保护人权的决心而间接达到目的。
35. 同样的,汉普森女士在 # 年提交给促进和保护人权小组委员会的工作文件中认为“条约机构为了履行职责,需要审查条约缔约方的保留和反对”。
36. 2008年10月,特别报告员出席了在纽约举行的大会第六十三届会议。 会上,他介绍了研究法官在非常状态时期保护人权作用的报告(A/63/271)。
37. 出席了预防犯罪和刑事司法委员会第十五届会议( # 年 # 月 # 日至 # 日,维也纳),就打击恐怖主义和保护人权两者之间的平衡问题作了口头发言。
38. 但是保护人权的进展却由于一些原因而有所退步,如侵害难民和国内流离失所者的权利、一连串可怖的恐怖分子攻击、歧视性法律与做法在各地蔓延。
39. 尽管一度尚可保护人道主义工作者的中立和不偏袒原则继续受到坚持,但经常只要有人认为人道主义工作者在冲突中援助“对方”就会使他们生命受到威胁。
40. 该特别报告员在给尼日利亚的信件中强调,其结果应当是强调相称性、致命武力作为最终手段来使用,以及只能是“在为保护人的生命而完全不可避免时”使用(见 # dd # )。
41. 这样行可以保护人避免染上由苍蝇传播的沙门氏菌病、志贺氏菌痢疾、伤寒和各种痢疾。 在今天仍有一些地区由于没有跟从这条原则,结果有数以千计的人丧生。
42. 举例来说,巴基斯坦在正式加入委员会之前,应该证明该国在:防制对宗教少数群众的歧视与攻击、保护人权捍卫者和新闻记者、以及终结强迫失踪等方面,已有实质进步。”
43. 呼吁各国在打击恐怖主义的同时考虑到有关保护人权的决议和决定,并鼓励它们考虑来自人权委员会特别程序和机制的建议及人权条约机构的有关看法和意见
44. 加拿大还建议,制定和实施一项综合战略,保护人权维护者,包括维护女同性恋、男同性恋、双性恋和变性者权利的维权者,并确保有效调查指控对上述不同性恋者的袭击行为。
45. 佛罗里达州的官员、生物学家,以及全国的环境保护人士不断发出挽救大沼泽地的呼吁,而他们的呼吁已声闻于联邦官员和华盛顿的政客,包括美国总统和副总统在内。
46. 从这些条款可以推论,“战时平民被保护人”的法律制度是一视同仁普遍适用的,以同样方式保护本国平民和外国平民,而且无论外国平民是武装冲突中的敌国还是第三国的侨民。
47. 这个做法不但使水源不致受到污染,也保护人不致受苍蝇携带的志贺杆菌或其他腹泻疾病所感染。 时至今天,这些疾病每年仍然夺去千百万人的性命,大部分在发展中的国家里。
48. 这个做法不但使水源不致受到污染,也保护人不致受苍蝇携带的志贺杆菌或其他腹泻疾病所感染。 时至今日,这些疾病每年仍然在一些卫生环境落后地区夺去千百万人的性命。
49. 研究负责人菲利普·奥捷说:“防晒露能保护人免生皮肤癌,特别是黑素瘤,功效有多显著还未知晓。 不过已有确凿的数据表明,人暴露在阳光下的时间跟患皮肤癌的风险有密切关系。”
50. 关于反对在两项决议草案中使用“集体惩罚”这个术语,她指出,这种惩罚是《日内瓦第四公约》关于被保护人无论男女不得因非本人所犯之行为而受惩罚的原则的第33条所禁止的。