Nghĩa của từ 使顺从 bằng Tiếng Việt

  • {conform} , (+ to) làm cho hợp với, làm cho phù hợp với, làm cho thích hợp với, to conform oneself to thích nghi với, thích ứng với, (+ to) theo, làm theo, tuân theo, y theo, chiếu theo
    - {reconcile} , giải hoà, giảng hoà, làm cho hoà thuận, điều hoà, làm hoà hợp, làm cho nhất trí, đành cam chịu, (tôn giáo) tẩy uế (giáo đường, nơi thờ phượng bị xúc phạm)
    - {resign} , ký tên lại[ri'zain], từ chức, xin thôi, trao, nhường, bỏ, từ bỏ, cam chịu, đành phận, phó mặc
    - {supple} , mềm, dễ uốn, mềm mỏng, luồn cúi, quỵ luỵ, thuần, làm cho mềm, làm cho dễ uốn, tập (ngựa) cho thuần, trở nên mềm, trở nên dễ uố

Đặt câu có từ "使顺从"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使顺从", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使顺从, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使顺从 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. * 顺从神,不顺从人,是应当的;徒5:29。

* Thà chúng ta vâng lời Thượng Đế còn hơn là vâng lời người ta, CVCSĐ 5:29.

2. 使徒保罗回答说:“要服从在你们当中带头领导的人,也要顺从他们。”(

3. 愿你们不断顺从这样的人,顺从所有既合作又劳苦的人。”(

4. 顺时针、从左上图起:

Theo chiều kim đồng hồ bắt đầu từ hình bên trái ở trên cùng:

5. 若耶和华是上帝,就当顺从耶和华;若巴力是上帝,就当顺从巴力。”(

6. 为什么女子该顺从领导权?

Hỡi người nữ, tại sao phục tùng quyền làm đầu?

7. 125 忠心地顺从上帝的安排

125 Trung thành phục tùng sự sắp đặt thần quyền

8. 我们乐意顺从上帝的命令,

9. “要服从那些领导你们的人,也要顺从他们”

10. 可拉不愿意谦卑地顺从指引

11. 忠贞地顺从上帝的领导安排

Trung thành phục tùng uy quyền Đức Chúa Trời thiết lập

12. • 除了服从监督之外,为什么还要顺从他们?

13. 可见她是从心里顺服丈夫的。

Vì vậy, sự vâng phục của bà xuất phát tự trong lòng.

14. 他们发顺从、贞洁和贫穷三誓愿。

15. 然而,我们不该忘记,“顺从”包括不太愿意也服从。

16. 10 在上述希伯来书13:7,17中,使徒保罗提出了四个理由,说明我们应该服从并顺从基督徒的监督。

17. 基督徒对人的顺从或顺服既涉及良心,也受他们跟上帝的关系支配。

18. 事实上,基督徒以顺从上帝为光荣

Nhưng thực chất, Kitô hữu, cũng vậy ... vinh quang trong thực tế là họ đã đầu hàng với Thiên Chúa.

19. “要顺服政府和当权的人, 服从他们”。(

“Hãy... vâng-phục những bậc cầm quyền chấp-chánh, phải vâng lời các bậc ấy”.

20. 在潮湿多雨的冬季,雨水从四面环绕的山脉奔流而下,使邻近的基顺河河水涨溢。

21. 25 “要顺服政府和当权的人,服从他们”。(

25 “Phải vâng-phục những bậc cầm quyền chấp-chánh, phải vâng lời các bậc ấy” (Tít 3:1).

22. 可是,与我一同上去的众弟兄却使人民的心惊惧,我却完全顺从耶和华我的上帝。”(

23. 很多人从事的都是团队工作,他们要跟其他同事合作,使整队人团结一致,顺利运作。

Nếu nhân viên làm việc ăn ý với nhau, công việc được thuận lợi.

24. 为了使问题解决起来更加顺当——至少顺当一点儿,我们需要进行对话。

25. 希伯来书13:17)我们的确应该服从长老或监督,顺从他们。