Nghĩa của từ 使省悟 bằng Tiếng Việt

  • {disabuse} , làm cho hết mù quáng, làm cho hết sai lầm, làm cho tỉnh ngộ

Đặt câu có từ "使省悟"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使省悟", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使省悟, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使省悟 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 以色列人省悟过来,摩西于是为他们说项,灾殃就终止了。(

Sau khi dân ăn năn và nhờ Môi-se can thiệp, tai vạ chấm dứt (Dân-số Ký 21:6-9).

2. 这使我恍然大悟,”她写道。‘

Chị viết: “Tôi chợt hiểu rõ như thể có một bóng đèn được bật lên trong đầu tôi.

3. □ 什么环境促使浪子醒悟过来?

4. 她在盛怒之下把整锅东西掷出门外,后来省悟所抛去的乃是全部晚餐!

5. 开除的处分可以使犯过的人醒悟过来。

6. 因此,他们会设法劝导犯过的人,使他幡然悔悟。

Bằng cách này họ cố đưa người phạm tội đến sự ăn năn.

7. 但火沒有把孫悟空燒死,反而使他練就火眼金睛。

Nhưng lửa cũng không thiêu cháy da thịt ông mà lại nhẹ nhàng mơn trớn?

8. “他醒悟过来”

9. 隱者的話使蔡溫覺悟過來,並對後世他的政策產生很大的影響。

10. 川上大輔 - 神保悟志(第2集) 美嘉所屬的經紀公司「天使的Angel」的社長。

11. 覺悟 ( 菜菜 果 , 謝謝 妳 )

12. 难道 孙悟空 在 那里 ?

Son Goku đang ở chỗ ngài à?

13. “你的话语一揭示出来,就发出亮光,使缺乏经验的人有悟性。”( 诗篇119:130)

“Sự bày-giãi lời Chúa, soi sáng cho, ban sự thông-hiểu cho người thật-thà”.—Thi-thiên 119:130.

14. 與此相對,稱為漸悟。

15. 初中時與大悟進入同一個柔道部,對大悟抱著愛慕之心而嫉妒杏。

16. 通过更高效的使用方式,我们可以节省一半的石油, 每桶油节省12美元。

17. 隶淮阳,遇异人,授中黄大丹,出示平叔(张伯端)《悟真》之旨,悟之如己作。

18. 另外,在當時發售的TV遊戲等媒體中,悟空被稱為「Z戰士」作為副標題使用。

19. 故此,耶和华把隐形的事物以实物的方式表达出来,使人的头脑能够领悟。

20. 第116話「悟飯的一線勝機!

21. 此甚無益,諸君但未悟耳。

22. 他 叫 孙悟空 是 我 的 徒儿

Tên nó là Tôn Ngộ Không. Là đồ nhi của ta.

23. 西南戰爭後,23歲時進入外務省任職,並供職於美國駐日公使館以及省內行政職。

24. 藤堂悟:石橋保 真冬的父親。

25. 佛教——不靠真神而自求觉悟