Nghĩa của từ 使生气 bằng Tiếng Việt

• {disoblige} , không quan tâm đến ý muốn (của ai), làm trái ý, làm phật ý, làm mếch lòng
  - {displease} , làm không bằng lòng, làm không hài lòng, làm phật lòng, làm trái ý, làm bực mình, làm tức giận, làm bất mãn
  - {fash} , (Ê,cốt) sự bất diệt, sự phiền toái, làm phiền, quấy nhiễu
  - {put sb in huff}

Đặt câu có từ "使生气"

1. 创2:7)这“生命的气息”不仅使亚当的肺充满空气,也使他的身体得着生命力,而生命力是靠呼吸去维持的。

2. 食管的空气往上冒,使管壁振动而产生喉音。

3. 这也有助于加增乙烯气体的产生,而这种气体可以催熟,使果实更大更甜。

Việc này cũng giúp trái thải ra nhiều khí etylen, đẩy nhanh quá trình chín cây, tạo ra những trái lớn và ngọt hơn.

4. 她 非常 生 我 的 气, 她 喘 着 粗气, 一直 都 在 生气.

Mũi mẹ con phồng lên, trông rất tức giận.

5. 磨擦能产生热力,热能刺激汗腺。 湿气产生阻力,因而使握力增强。

6. 他使用各种形式的比喻,有些充满乡土气息,使他的信息更生动有力。(

7. 圣经进一步应许,上帝会“张手,使有生气的都随愿饱足”。(

8. ◆ 使身体虚弱的老人恢复生气勃勃的青春。——约伯记33:25。

9. 那末,有可能使工作充满生气,更有乐趣和富于酬报吗?

10. 这条河使死海毫无生气的水重现生机,令沿岸一带的渔业也蓬勃起来。

Ở đó nó biến nước vô sinh trở thành nguồn thủy sản, và nghề chài lưới được phát đạt dọc theo bờ sông.

11. 来自太阳的热线过多可能使地球的气候发生剧烈变化。

12. 它借着使空气流动而纾缓暑气。

13. 尽管当时还没有降雨,这些雾气却使植物在全地蓬勃生长。

14. 猎鹰1号上使用的默林1A、默林1C有可以活动的燃气发生器排气管,通过改变废气喷出的方向来控制火箭的自旋。

15. 耶和华的怒气对他的百姓发作,于是使瘟疫在他们当中发生。

16. 你闷不吭声就等于说,你在生气,也要令配偶生气。

17. 上帝使人“傲气尽丧”

18. 决定 使 自己 的 运气 。

19. 基督徒应把自己生命置于险境以表现男子气概或使群众兴奋吗?

20. 运输工人把压缩了的空气注入气垫之间,并使空气向下推进。

21. 这是因为减小压强,可以使 空气体积膨胀, 因此,空气分子有更多的空间来四处游荡 不会互相碰撞产生热量。 在高海拔地区, 由于大气压力很小, 气温会降低。

22. 要保持空气流通,使你可以呼吸到足够的氧气。

23. 黑门山的云岭使蒸气在夜间凝结而产生大量露水,使植物在悠长的干旱季节获得滋润。

24. 语调变化得宜,演讲才有生气,能触动听众的感情,推使他们采取行动。

25. 没有大气层的气压,液态水也难以“生存”

Không có áp suất khí quyển, nước ở dạng lỏng không thể tồn tại.