Nghĩa của từ 使某人担忧 bằng Tiếng Việt

  • {weigh on sb.'s mind}

Đặt câu có từ "使某人担忧"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使某人担忧", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使某人担忧, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使某人担忧 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在某些地方,青少年自杀非常普遍,令人担忧。

Tại một số nơi trên thế giới, tình trạng tự tử trong giới trẻ là một vấn nạn đáng báo động.

2. 但让我担忧的是它被错误使用的可能。

3. 这里有一些令人担忧的事实。

4. 他们对日蚀感到敬畏、诧异、甚至担忧,因为知道日蚀会造成某些危害。

Họ đã mô tả một cảm giác kinh hoàng, ngạc nhiên, và thậm chí lo lắng vì biết rằng nhật thực gây ra một số mối nguy hiểm.

5. 你有求上帝赐予圣灵,并且留意避免使圣灵担忧吗?

Bạn có cầu nguyện để xin thánh linh và đề phòng chống việc làm buồn thánh linh không?

6. 亚马逊雨林正不断缩小,情况令人担忧。

7. 结果,许多人都为自己和家人的安全担忧。

Vì vậy, nhiều người lo lắng cho sự an toàn của bản thân và gia đình.

8. 担忧害怕的原因何在?

9. 我们为她的安全担忧。

10. 日常生活的忧虑和烦恼使人的精神负担日益加重,盈千累万的人试图借酒消愁。

11. 面对前景不禁害怕担忧。

12. 对许多人来说,生活的忧虑是个极大的重担。

13. 我的上司倾听我担忧的问题。

14. 人类一直担忧,自动化会取代工人 进而导致大量失业, 从二百多年前的英国卢德运动开始, 这种担忧便一再出现。

15. 调查显示,儿童的健康正受到威胁,情况令人担忧。

Các cuộc khảo sát cho thấy mức độ báo động về bệnh béo phì ở trẻ em.

16. 通过非司法程序有效行使某人担保品担保权利的能力是当前和建议的多数多边担保权利项目的基本条件。

17. “人心担忧,郁郁不乐;听见良言,心里欢喜。”——箴言12:25

18. 农作物歉收足以反映出,这个趋势实在叫人担忧。

19. 生产率增长缓慢是另一个担忧。

20. 由于全球经济下滑,2012年的经济预测尤其令人担忧。

21. 在这充满难题的世界里,很多人都担忧未来的情况。

22. “为外人作保的,必然吃亏;恨恶握手立约的,不用担忧。”(

“NGƯỜI nào bảo-lãnh cho người ngoại, ắt bị hại; nhưng ai ghét cuộc bảo-lãnh [“bắt tay”, “NW”], bèn được bình-an vô-sự”.

23. 圣经的箴言说:“人心担忧,郁郁不乐;听见良言,心里欢喜。”(

24. 尽管世事的发展令人担忧,许多人却漠不关心,甚至变得麻木。

25. 创32:7;撒上28:15)另一个译做“担忧,害怕”的词语是da·ʼaghʹ(达阿格),相关词语deʼa·ghahʹ(德阿加)指“因担忧而郁郁不乐”。(