Nghĩa của từ 使摇摆 bằng Tiếng Việt

  • {stagger} , sự lảo đảo; bước đi loạng choạng, (kỹ thuật) cách bố trí chữ chi (các bộ phận giống nhau trong máy), (số nhiều) sự chóng mặt, (số nhiều) (thú y học) bệnh loạng choạng (một loại bệnh về thần kinh của thú nuôi) ((cũng) blind staggers), lảo đảo, loạng choạng, do dự, chần chừ, phân vân; dao động, làm lảo đảo, làm loạng choạng; làm choáng người, làm do dự, làm phân vân; làm dao động, (kỹ thuật) xếp (nan hoa) chéo cánh sẻ, xếp chữ chi, bố trí (ngày nghỉ, giờ làm...) chéo nhau
    - {wobble} , sực lắc lư, sự nghiêng bên nọ ngả bên kia, sự rung rinh, sự rung rung, sự run run (giọng nói), (nghĩa bóng) sự do dự, sự lưỡng lự; sự nghiêng ngả (về chính kiến...), lắc lư, nghiêng bên nọ ngả bên kia, lung lay (cái bàn...), lảo đảo, loạng choạng (người), rung rung, run run (giọng nói), (nghĩa bóng) lưỡng lự, do dự, nghiêng ngả

Đặt câu có từ "使摇摆"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使摇摆", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使摇摆, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使摇摆 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他们迟疑不决,就像跛脚的人摇摇摆摆那样。

2. 渔夫久已认为在钓钩上摇摇摆摆的蚯蚓没有痛觉的看法是否正确?

3. 当她依言称赞小狗时,它会以热情的眼睛仰望,粗短的尾巴摇摇摆摆!”

4. 这时鳄鱼再度摆头摇晃

5. 在筑巢季节,鸬鹚忙于飞到岛上,嘴里衔着一串摇摇摆摆的海藻;它们所筑的巢是那么相近,使你以为它们是房屋挤塞的发明者。

6. 你的临近州是铁票州, 还是摇摆州?

Vậy còn bang láng giềng của bạn là bang an toàn hay dao động?

7. 然而,他们却“三心二意,摇摆不定”。

8. 比如说,一些美丽的蝴蝶在热带花园中翩翩飞舞;一些笨拙的企鹅在人造雪地上摇摇摆摆地走着。

9. 那儿 在 摇摆 着 的 窗帘 后面 男人 在 走动 "

Ở nơi đó, phía xa ngoài rèm cửa, có một người đàn ông. "

10. (......)国家在两个反常并有害的状况间摇摆。

11. 所有 大牌 的 摇摆 乐队 都 在 那里 演出 过

Mọi ban nhạc Swang nổi tiếng đều đã từng chơi tại đó.

12. 大摇大摆的,是个政客,手里拿着手机。"不可能。"

13. 演奏时左右摇摆,独舞和对奏,有时旋转,有时蹲跳。

14. 你们三心二意,摇摆不定,要到几时呢?——列王纪上18:21

15. 一个学者说,“懊悔悲叹”这个词组可以指“摇晃”或“摆动”。

16. 如果你觉得左边的是“爵士”, 右边的是“摇摆” 请鼓掌。

17. 我感觉我的脚在母亲买来的 高跟鞋上摇摆不定,

Tôi cảm giác chân mình chới với trên đôi giày cao gót mẹ mua cho,

18. 以利亚说人民“三心两意,摇摆不定”,这话是什么意思呢?

19. 过了一会儿,我们听到一声巨响,飞机开始剧烈地摇摆、震动。

20. 以利亚曾问以色列人:“你们三心二意,摇摆不定,要到几时呢?

21. 以利亚说以色列人“三心二意,摇摆不定”。 他的话是什么意思?(

22. 他们叫丈夫,丈夫来了, 大摇大摆的,是个政客,手里拿着手机。"不可能。"

23. 要是没有月球,地球就会像陀螺一样左摇右摆,甚至可能会一头栽倒。

Không có mặt trăng lý tưởng, hành tinh của chúng ta sẽ bị chao đảo như con quay, thậm chí có thể lật ngược!

24. 一个小娃娃左摇右摆地扑向父母张开的臂膀,踏出了人生的头几步。

MỘT em bé đứng chưa vững, vươn tới cánh tay đang dang rộng của cha mẹ và chập chững những bước đi đầu tiên.

25. 臂力强壮的男子则在建筑物的一端扶起摇摆不定、支撑房顶的构架。