Nghĩa của từ 使感到意外 bằng Tiếng Việt

  • {surprise} , sự ngạc nhiên, sự bất ngờ, sự bất thình lình, điều làm ngạc nhiên, thú không ngờ, (định ngữ) bất ngờ, (định ngữ) ngạc nhiên, làm ngạc nhiên, làm kinh ngạc, đột kích, đánh úp; chộp thình lình, chộp bắt (ai); bắt quả tang (ai), bất thình lình đẩy (ai) đến chỗ

Đặt câu có từ "使感到意外"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使感到意外", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使感到意外, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使感到意外 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 这个乞丐感到十分意外。

Người ăn xin ngạc nhiên.

2. 不设劝捐:“有一件事确实使我感到意外,就是没有人上来劝捐。

3. 仔细研究昆虫使人获益良多——这件事其实并不令人感到意外。

4. 那里的景物准会叫你感到意外。”

5. 使我大感意外的是,军队司令并没有将我逮捕。

6. “你见到这张信纸上的衔头感觉意外吗?

7. □ 为什么礼貌的衰退并不令人感到意外?

8. 你传道时,如果不时遇到无礼的对待,不必感到意外。(

Bạn đừng ngạc nhiên nếu đôi khi thánh chức của bạn bị thù nghịch.

9. 农夫和他妻子虽然感到意外,却没有介意我们冒昧造访。

10. 2.( 甲)当“耶和华的日子”临到时,谁会大感意外?(

11. 帖撒罗尼迦后书2:9-12)这并不应当使我们感觉意外。

12. 地理学者们的嘲笑没有令克拉普夫感到意外。

13. 这些袭击虽然叫人震惊,却不令我们感到意外。

14. 你也许会感到意外的是,圣经其实并不谴责义愤。

15. 在欧洲的教堂里看到上帝的名字不会使我感到意外,但在撒哈拉沙漠的中部找到这个名字就十分罕见了。

Tại Âu châu thấy được danh Đức Chúa Trời trên các nhà thờ không phải là chuyện hiếm, nhưng ngay giữa sa mạc Sahara thì thật là kỳ lạ!

16. 12 有时,基督徒在良心上的差异可能令你感到意外。

17. 但耶稣竟然向门徒 生气,试想想他们感到多么意外!

Hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên của môn đồ khi Chúa Giê-su bất bình với họ!

18. 教授感到有点意外,不得不承认自己没有读过这本书。

19. 令人感到意外的是,雌蝶并不会对爱侣的颜色过分挑剔。

20. 差不多三年后的一天,使西罗大感意外的是,这个家主竟登门造访。

21. 启示录12:12)因此,今天罪恶大行其道,我们自不应感到意外。

22. 有两个理由使我对“预祝你万事如意”的发言感到不安。“

23. 爱滋病的流行使许多人意识到受感染的血液的危险。

24. 早期的地铁设计者对于这一切发展会感到意外吗? 也许不会。

25. 让我感到意外的是,那一刻他们刚好在仰头大笑,没看着我呢!

Tôi ngạc nhiên là vào chính lúc ấy, họ đang ngửa đầu về phía sau cười!