Nghĩa của từ 低于 bằng Tiếng Việt

  • {be inferior to}
    - {under} , dưới, ở dưới, dưới, chưa đầy, chưa đến, dưới (sự lãnh đạo, quyền...), đang, trong, dưới, dưới

Đặt câu có từ "低于"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "低于", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 低于, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 低于 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 温度计往往低于零度。

2. 整个海域的56%深度低于50米。

Độ sâu nhỏ hơn 50 m (164 ft) bao phủ khoảng 56% tổng diện tích của biển này.

3. 烹煮禽肉的温度不能低于摄氏80度。

4. 在西边,冬天的平均气温低于1摄氏度。

5. Mahangetang岛东南300米处有一座海底火山,周围有气泡和热水,退潮时低于水面4米,涨潮时低于水面8米。

6. 几年后智利的儿童死亡率将低于古巴

Chile sẽ có tỉ lệ tử vong ở trẻ em thấp hơn Cuba trong vòng vài năm tới.

7. 一项指标中的目标—“避孕套一代框架”—低于75%。

8. 紧致元素不能从严格低于它们的元素逼近。

9. 一杯清水的地位是否低于或高于一碟嘉肴呢?

10. 不过,即使在这种情况下,性能也不会低于50%。

11. 上帝会使低于人的动物恢复它们对人的畏惧。

12. 世上约有五分之一的人年薪是低于500美元的。

Trên thế giới cứ khoảng 5 người thì có 1 người lãnh lương thấp hơn 500 Mỹ kim một năm.

13. 一般说来,由于公众与其接触的频率一般都大大低于工业环境中的人,接触温石棉造成的公众的预期肺癌发病率应该低于工人。

14. 约69%的人口生活水平低于每天一美元的国家贫困线。

15. 御花园四周有围墙,御池低于地平面,这使王宫生色不少。

Một vườn có tường bao quanh và hồ nước làm tăng thêm vẻ duyên dáng của lâu đài.

16. 虽然初动销量低于前作《BEAT YOUR HEART》,但累计销量超过了前作。

17. 到2030年,这座城市 可能会低于海平面, 没有多少时间了。

18. 在降世为人以前,以及在地上时,耶稣的地位都低于上帝。

19. 这可以告诉人们,如果你能以 低于35美元或40美元的价格生产能源, 或低于50美元一桶的价格生产能源, 我们可以竞争——你就能赢得生意。

20. 你不能用 低于每千立方英尺六美金的价格做风能生意

21. 在这里我们再次看到 非洲的医生数量远远低于平均水平.

Và đây, chúng ta lại nhìn thấy Châu Phi có một phần số lượng bác sĩ không cân đối.

22. 他不那么引人注目的70岁诞辰纪念的仪式远低于10年前。

23. 位于约旦河谷,一座有城墙的城市,低于海平面245米(800英尺)。

Một thành phố được bao bọc bằng tường thành ở thung lũng Giô Đanh, 245 thước bên dưới mặt biển.

24. 如图所示,过去两年,该地区许多国家的通胀都低于目标水平。

25. 太遥远的话,其表面温度又会低于水的冰点 导致海洋结冰

Nếu quá xa, nhiệt độ bề mặt sẽ thấp hơn nhiệt đóng băng của nước làm cho các đại dương đông lại thành băng.

26. 然而,动物既低于人,“公牛和山羊的血是不可能[完全]除罪的”。(

Tuy nhiên, vì thú vật thấp kém hơn con người nên “huyết của bò đực và dê đực không thể [hoàn toàn] cất tội-lỗi đi được”.

27. “我现时从市区所得的恩俸是每年4,439美元[低于美国的贫困线]。

28. 耶利哥位于约旦河谷,低于海平面250米(820英尺)左右,属亚热带气候。

29. 要求用户转让或放弃产权,或要求以低于市场价的价格购买房屋

30. 每年的通货膨胀率被减少到低于1%,但到2001年据估计又涨到了3.3%。

Lạm phát hàng năm từng chưa tới 1%, nhưng đã tăng tới ước tính 3.3% năm 2001.

31. 如果广告在一天内获得的点击次数低于 X 次,则应用警示 1 标签。

32. (a) 易燃性物质:石油溶剂、废油漆稀释液、燃点低于140华氏度的丙酮;

33. JNC7(2003)将收缩压在120–139 mmHg和/或舒张压在80–89 mmHg的范围定义为临界高血压,而ESH-ESC指南(2007)及BHS IV(2004)以最佳、正常及正常高值细分收缩压低于140 mmHg及舒张压低于90 mmHg的组别。

34. 不少人实际上是把家禽奉作“牺牲”,因为他们以远低于市值的价格出售。

Nhiều người thật sự “hy sinh” các con thú ấy, bán với giá rẻ mạt.

35. 弗吉尼亚每年平均有7次龙卷风袭击,但其危害性大多低于藤田F2级 。

36. 泰姬陵的门票收费分成两档,印度公民的票价远远低于外国游客的票价。

37. 这就产生了低于门槛值的所有会员国是否公平分享了宽减总额的问题。

38. 今天,我们可以以低于 50 美分一磅的成本 从原矿中提炼出纯净的金属。

39. 如果标有警示 1 的广告在另一天获得的点击次数低于 X 次,则暂停该广告。

40. 学者戈登·韦纳姆认为这是“最高的聘金”,但大多数聘金都“远低于”这个数目。(

41. 他步行下到低于海平面的约旦河谷,“来到约旦河对岸接连犹地亚的地区”。(

Lộ trình này đòi hỏi phải đi xuống Thung Lũng Giô-đanh thấp hơn mặt biển cho đến khi đặt chân tới “bờ-cõi xứ Giu-đê, bên kia sông Giô-đanh” (Mác 10:1).

42. 你们可以看到在1999年, 这种细菌抗药性在全美国的分布, 细菌抗药性只低于10%。

43. 3.水文干旱:在河流、水库、地下水含水层、湖泊和土壤中低于平均含水量的时期。

44. 根据该法第 # 条规定(上次报告已详述)申请低于法定年龄结婚的批准率极高,即达 # %。

45. 有些公司允许其美国供应链的童工保护标准低于所有其他向其出售菸草的国家。

46. 咨询委员会面前的资料指出,这个领域的业绩一贯低于预测的水平(见上文第 # 段)。

47. 不,绝无可能,因为耶稣一向都说自己是上帝的儿子,是低于上帝的,也要顺服上帝。

48. 20世纪90年代,东京每年平均只有3.2日温度低于冰点,但在20世纪的头十年却有61.7日。

49. 在这项计画完成的时候,我们发现 上层建筑的重量 实际上低于建筑物内空气的重量

50. 因此,海洋运输委员会敦促所有船旗国和港口国、船主、船舶经营者、航运公司、货主及参与海运界的其他各方在处理低于标准航运问题方面积极而自觉地行动起来,以使那些不道德的营运者提供低于标准船舶的能力以及不道德或容易上当的租船主和货主接受低于标准船舶的机会受到严厉限制,或全部扫除。