Nghĩa của từ 传福音 bằng Tiếng Việt

  • {evangelisation} , sự truyền bá Phúc âm, sự cảm hoá (ai) theo Công giáo
    - {evangelise} , truyền bá Phúc âm cho ai, cảm hoá (ai) theo Công giáo, truyền bá Phúc âm
    - {evangelize} , truyền bá Phúc âm cho ai, cảm hoá (ai) theo Công giáo, truyền bá Phúc âm

Đặt câu có từ "传福音"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "传福音", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 传福音, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 传福音 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 基督的使命:传福音!

2. 王国传福音者训练班

3. “天主教徒逐户传福音。”《

4. 6 传福音者腓力有四个未婚的女儿,她们跟父亲一样热心向人传福音。(

5. 早期的基督徒无不传福音

6. 大会的目的是要给予传福音者进一步的训练以求在普世加速传福音的运动进行。

7. 耶稣热心传福音,也训练门徒这样做

8. 身为君王,耶稣怎样培训门徒传福音?

Làm thế nào Vua huấn luyện môn đồ trở thành người truyền giảng tin mừng?

9. 在“传福音”的标题下的资料饶有趣味:

10. 他们传福音的主要工具是《守望台》杂志。

Công cụ quan trọng của họ là tạp chí Tháp Canh.

11. 相反,教会里人人都有权利和义务传福音

Truyền bá Phúc Âm là một đặc quyền và là trách nhiệm của mỗi thành viên giáo hội...

12. 现年89岁的雷克斯从1931年开始就全时传福音

13. 2 公元1世纪的传福音者常常做非正式见证。

2 Những người rao giảng tin mừng vào thế kỷ thứ nhất thường làm chứng bán chính thức.

14. 你可以努力符合资格参加王国传福音者训练班。

15. 5因为你蒙我a召唤去传福音,所以你更有福了—

16. 里昂穷人派听从耶稣的吩咐,在街上向人传福音。(

17. 他们的传福音精神为当地的见证人立下优良榜样。

18. 你要凡事清醒,做传福音者的工作。——提摩太后书4:5

“Phải có tiết-độ [“sáng suốt”, “Bản Dịch Mới”] trong mọi sự,... làm việc của người giảng Tin-lành”.—2 TI-MÔ-THÊ 4:5.

19. 乙) 耶稣怎样使传福音的工作在他死后能够继续进行?

20. 保罗写道:“我传福音原没有可夸的,因为我是不得已的。

21. 今日传福音的工作正由耶和华见证人彻底完成。 从前连做梦也未想过要传讲好消息的人,如今却不分男女老幼,全都站在传福音工作的最前线。

22. 1923年,他为了扩展传福音的工作,从特立尼达前往西非去。

23. 意大利一个教士把这个建议称为“直接传福音的新方法”。

Một linh mục Ý gọi việc này là: “Trực tiếp truyền bá Phúc Âm theo cách mới”.

24. 我们尽力一面照顾家人,一面在传福音的工作上保持忙碌。

25. 美国《时代》周刊一项报道暗示,基督新教徒也忽略了传福音

Một bài tường trình trong tạp chí tin tức Time của Hoa-kỳ trình bày là các Giáo hội Tin lành cũng lãng đi không chú ý đến Phúc âm.

26. Target)在《传福音》一书中论及各种作见证的方法,包括“上门传福音”在内,并且说“有些人甚至将此称为最常用的方法——特别是在耶和华见证人上门探访过之后。

27. 后来她找到一份半日的秘书工作去支持自己的传福音事业。

28. 当然不是每个阿斯伯格综合征患者都能成为全时传福音者。

29. 如果你已经是个先驱,有没有想过报名王国传福音者训练班呢?

30. 去年,在236个国家,一共有695万7854个王国传道员“做传福音者的工作”。(

31. 3 亚波罗到了以弗所,在那里住下来。 那时,他已经热心向人传福音

3 Khi đến cư ngụ ở thành Ê-phê-sô, A-bô-lô là người truyền giáo nhiệt tình.

32. 2 今天,耶和华见证人热心传福音,就像公元1世纪的基督徒一样。

33. 牧师所指的第二点是:“他们......持续不断地到人们家里作传福音的探访。

34. 由于没有家庭经济负担,我做了先驱(耶和华见证人的全时传福音者)。

35. 威尔逊显然怀着传福音的热忱相信他的任务是要在地上建立和平。

36. 基于以上种种因素,这群主教遂认为有需要推行这项“新传福音运动”。

37. 一个学者撰文论及早期基督徒热心传福音,却嗟叹说:“现今的教会政策非要彻底改变不可。 我们该把传福音视为每个受了浸的基督徒的天职,并且要比不信者有更佳的表现。

38. 目前,我跟妻子在家乡以外的地区从事特别先驱(全时传福音者)的工作。

39. 为了维持生活,阿道夫受雇作园丁和林务员,但他主要的兴趣是传福音

40. 诚然,在“奋兴布道会”中对大群听众演讲仍然是传福音者最有力的工具。

41. 会议的最后“声明”指出,新的传福音运动能够激励人“寻回自己基督教的根”。

42. 在体力方面,较年轻的长老也许比别人更有能力带头从事‘传福音的工作’。(

43. 他辞去了屠夫的职业,迁往北部的悉尼,他奉派在当地作全时的传福音者。

44. 首先”这个副词暗示,普世的传福音工作成就之后,还会有其他事情接踵发生。

45. 我的男朋友从事全时传福音工作已经八年,这给我信心,他真的想继续做下去。”

46. 在另一方面,你若大部分时间均独自向人作见证,要记得传福音者腓利的榜样。

47. 15 因此,我们可以说耶稣基督所发动的传福音工作产生了广泛、长远的影响吗?

48. 许多全时的传福音者通常都会运用自己在中学(高中)所接受的技能训练来谋生。

49. 上帝的道表明耶稣基督立下先例,只任命男子作他的12个使徒和70个传福音者。(

50. 我很喜欢阅读你们出版的杂志,你们的信徒传福音的时候,总是笑眯眯的,着实难得。