Nghĩa của từ 他人的 bằng Tiếng Việt

• {others'}

Đặt câu có từ "他人的"

1. 力图压榨他人的内容

Nội dung tìm cách bóc lột người khác

2. 願 他人 的 原力 與 你 同 在

3. 人们眼见其他人的作为

4. 我? 们 不知道 其他人 的 名字

Ta không biết tên họ

5. 和盒子一樣能實現他人的願望。

6. 还会 有 其他人 的 新 时代 到来 的

Kỉ nguyên của lính mới đã bắt đầu.

7. 送肉 時 你 花 的 時間 是 其他人 的 四倍

8. 你 要是 跟 你 爸 说 他会 告诉 其他人 的

Nếu cháu kể cho cha cháu, ông ta sẽ kể cho họ.

9. 虐待他人的成员会受到教会纪律行动。

10. ♫想象你身处一个没有他人的世界♫

♫ Hãy hình dung bản thân bạn tồn tại trong một thế giới chẳng có ai khác, ♫

11. 無論是重製他人的原創錄音內容、在影片中加入他人的音樂,或是在影片中顯示歌詞,可能都需要取得額外授權。

Bạn có thể cần thêm giấy phép để tái sản xuất bản ghi âm gốc, bao gồm cả bài hát trong video hoặc hiển thị lời bài hát.

12. 新门徒可以从其他人的榜样学到宝贵的知识

Một môn đồ mới rút tỉa được những bài học giá trị qua gương mẫu của người khác

13. 我们害怕的是他人的评论和嘲笑,它的确存在

Cái chúng ta sợ đó là sự đánh giá và nhạo báng của người khác.

14. 所以 你 的 理由 是 正確 的 其他人 的 都 是 錯誤 的 咯?

Vậy lý do của người là chân thật, còn của họ là giả tạo ư?

15. 個人和機密資訊 請勿公開他人的個人或機密資訊。

Thông tin cá nhân và thông tin bí mật

16. “不要以为一次表现好就能赢得父母和他人的信任。

17. 另一方面,也能夠複製他人的聖痕,並使其獲得該能力。

18. 那些人不怕麻烦,致力于改善他人的生活, 却不求回报。

19. 我们接受其他人的帮助,就不再觉得自己孤立无援了。”

Khi được giúp, chúng tôi cảm thấy bớt đơn độc”.

20. 此外,有对他人的言行和羞耻的事情过度反应的倾向。

21. 你的心有多少次因为看到他人的需要而产生恻隐之心?

22. 犯罪嫌疑人滥用职权或他人的信任,对受害人实施侵害。

23. 一個服從的人是指一個自願或尋求去臣服於他人的人。

24. 我该如何获得使用他人的歌曲、图片或视频片段的权限?

Làm cách nào để nhận quyền sử dụng bài hát, hình ảnh hoặc cảnh phim của người khác?

25. 他认为我们都是社会性的生物, 因此我们分享他人的情感。

26. 当我们因他人的赞美而「自满」时,我们的酬偿就只是这些赞美。

27. 假如有牛撞死了人,牛主就必须把牛打死,以保障他人的安全。

28. 当社会成员和组织制定与他人的关系时就在创建社会资本。

29. 当我们因为他人的赞美而「自满」时,我们的酬偿就只是这些赞美。

30. 我们应当爱所有的人、乐于倾听,并对他人的真诚信仰表达关心。

31. 地上每个人都会成为其他人的好朋友,也会成为上帝的好朋友。

32. 人口贩卖的定义是使用暴力,欺骗,和胁迫 来获取他人的劳动力。

Buôn bán người là việc sử dụng vũ lực, gian lận hay cưỡng ép để buộc người khác lao động.

33. 圣经吩咐人不要逾越两性之间应有的界线,不要“侵犯”他人的“权利”。(

34. 我做了一件 -- 你懂的,任何人都会做的事: 我环顾四周,看其他人的举动。

35. 在任何已有人定居的环礁上寄居便等于寄人篱下,倚靠他人的照顾。

36. 恃强凌弱的人,一怒之下就向对方拳打脚踢,甚至肆意破坏他人的财物。

37. 所以我决定做些调查,读一读阿根廷目前发生的事以及其他人的说法:

38. 几十年来人们一直以为 只有人类能做到, 只有人类才关心他人的幸福。

39. ▪ 培养能消除一切暴力、罪行、种族歧视、吸毒、醉酒、仇恨、虐待他人的爱心:

40. 圣经里译作“通情达理”的词语,字面意思是“让步”,也含有体谅他人的意思。(

Từ này có nghĩa đen là “nhân nhượng”.

41. 我們不允許內容傳達騷擾、霸凌意圖,或傳遞威脅傷害或性侵他人的訊息。

42. 微菌既已产生抗药性,如果继续侵染其他人的话,就会大大危害公众健康。

43. 海滩上遗下了瘾君子或其他人的注射器,你在那里赤脚漫步,会感到安全吗?

Và làm sao cảm thấy an toàn khi đi dạo với đôi chân trần dọc theo bãi biển và nhìn thấy các ống tiêm của những người nghiện ma túy hoặc ai khác vất bỏ?

44. 这种风气影响所及,许多人都以一己的私利为先,而罔顾他人的感受和利益。

45. 在白銀的腦中妄想裡常會以嘲弄他人的表情說出「真是可愛呢......」的模樣出現。

46. 我亲爱的弟兄们,我们已接受一项神圣的托付——也就是能造福他人的神的权柄。

47. 有些精神专家表示,表现怜恤之心有助于身心健康,能增进自己与他人的关系。

48. 利用頁框或視窗顯示他人的網站,就算是以框架處理的方式「偷渡」別人的內容。

49. 例如,不得发布他人的信用卡号、社会保障号、未公开的电话号码及驾驶执照号。

Ví dụ: không đăng số thẻ tín dụng, số An sinh xã hội, số điện thoại riêng tư và số bằng lái xe của người khác.

50. 有意思的是我们对那些在赚钱的过程中 没有帮助他人的人却没有这样的厌恶。