Nghĩa của từ 亲爱 bằng Tiếng Việt

  • {dearness} , sự yêu mến, sự quý mến, sự yêu quý; tình thân yêu, sự đắt đỏ
    - {endearment} , sự làm cho được mến, sự làm cho được quý chuộng, sự được mến, sự được quý chuộng, sự biểu lộ lòng yêu mến; sự âu yếm, điều làm cho mến, điều làm cho quý chuộng

Đặt câu có từ "亲爱"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "亲爱", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 亲爱, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 亲爱 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. “亲爱的卡罗尔:

2. 早上好 , 亲爱 的

3. 亲爱的弟兄们:

4. ♫飞吧,亲爱的!

♫ Bay lên nào!

5. “亲爱的,这没什么。

6. “亲爱的圣诞老人:

7. 亲爱的爷爷奶奶,

8. 亲爱的弟兄姊妹:

Các anh chị thân mến,

9. 亲爱 的 , 后退 一步 。

Con yêu, lùi lại đi.

10. 好 吧 , 亲爱 的 , 这个...

Bí ngô, nghe anh này

11. 亲爱 的, 跟 我 谈谈 。

12. 亲爱的守望台社:

13. 亲爱的王国传道员:

14. 迪迪 亲爱 的 我 不知

15. 再见, 亲爱 的 毕尔博

16. 我 就 在 外面 亲爱 的

Em sẽ ở ngay bên ngoài cửa thôi anh yêu.

17. 我亲爱的公民朋友们:

18. 多好 的 花瓶 啊 , 亲爱 的 !

19. 我 是 你 奶奶 啊 亲爱 的

Ta là bà nội cháu, cháu yêu.

20. “亲爱的弟兄们:你们好吗?

21. 替我拥抱我亲爱的孩子们。

22. 你好 , 我 亲爱 的 , zhenichke 最 喜欢 的...

23. 哦 , 我会 回来 的 , 亲爱 的 蜘蛛

24. 亲爱 的 , 我 想 吃 墨西哥 春卷

25. (中文:我爱你,我想你,我亲爱的!)。

(Bản gốc) "Baby I Love U!"

26. 亲爱 的 想 再 来 块儿 华夫 饼 么?

Cưng này, con muốn ăn thêm bánh quế không?

27. 亲爱 的 我 想 跟 别的 女人 上床

28. 亲爱的姐妹们,我们要小心啊!

29. 我 最 亲爱 最 忠实 的 学生 , 暮 暮

30. 我 相信 你 会 的, 我 亲爱 的 朋友

Tôi chắc ông cũng vậy, ông bạn già.

31. 亲爱 的 马瑟尔 , 我 知道 你 破产 了

32. 什么 才 可笑 , 是 你 , 我 亲爱 的 哥哥

Ðiều lố bịch chính là ông, ông anh thân mến ạ.

33. 信上写着:‘亲爱的弟兄,祝您安好!

Mong anh chóng bình phục.

34. 你 就是 我 亲爱 的 漂亮 打架 机器

Cưng, em là cái mông biết đấm đá ra phết nhỉ.

35. 亲爱 的 一般 人 可不 在 贝尔 科 工作

36. 亲爱的,牙科医生说戴夫的牙要镶补!”“

37. 伦敦大桥倒塌了,倒塌了,亲爱的朋友。

Đuôi đứng của máy bay hỏng và gãy ra, chiếc máy bay rơi xuống, hướng thẳng về cảng Belle.

38. 《亲爱的祖国》(Pátria Amada),是莫桑比克的国歌。

39. " 亲爱 的 佩塞芙尼 , 见信 安好 学业 顺利 "

" Persephone thân mến, hy vọng con mạnh khỏe và học hành chăm chỉ. "

40. 亲爱的,你们知道这是什么吗?孩子:芹菜。

41. 我们亲爱的姊妹受到尤其痛苦的迫害。

42. 他们 说 " 亲爱 的 耶稣 " 那 飞行员 有 多么 性感

Họ đang nói, " Giêsu Ngọt Ngào " thật là một viên phi công chính. "

43. 亲爱的弟兄姊妹,我们时刻热切想念你们。

44. 圣经说:“朋友乃时常亲爱,弟兄为患难而生。”

45. 带 着 枪 穿着 牛仔 帽 生日快乐 亲爱 的 丽娜

# Chúc mừng sinh nhật, Lina thân mến

46. 能够认识许多亲爱的弟兄,实在是一件乐事!

47. 亲爱 的 日记 今天 我 感到 我 双腿 之间 一阵 湿润

48. 信上说,“亲爱的先生,我是名艺术家,这是我的履历。

49. 你的性情和亲爱的罗素弟兄的性情有天渊之别。

50. 亲爱的,如果你误入歧途,我会前往我那藏身之地