Nghĩa của từ 乌合之众 bằng Tiếng Việt

  • {awkward squad}
    - {rabble} , đám người lộn xộn; đám đông, (the rabble) lớp người thấp hèn, tiện dân, choòng cời lò, móc cời lò, gậy khuấy (khuấy kim loại nấu chảy), cời (lò) bằng móc, khuấy (kim loại nấu chảy) bằng gậy
    - {rout} , đám đông người ồn ào hỗn độn, (pháp lý) sự tụ tập nhiều người (quá ba người) để phá rối trật tự trị an; sự rối loạn, sự phá rối, sự thất bại thảm hại, (quân sự) sự tháo chạy tán loạn, (từ cổ,nghĩa cổ) buổi dạ hội lớn, đánh cho tan tác, (như) root
    - {scratch team}
    - {sheep without shepherd}
    - {tagrag}
    - {the ragtag and bobtail}

Đặt câu có từ "乌合之众"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "乌合之众", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 乌合之众, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 乌合之众 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 正如当日一位作家描述,他们“挤在一起”,是一群“乌合之众”。

2. 于是三群全无纪律的乌合之众便拉杂成军。 他们蛮横无度,还屠杀了住在莱茵河西部的犹太人。

3. 这群受到布道者怂恿的乌合之众在离开欧洲之前首先攻击德国的犹太人,在一镇复一镇加以屠杀。