Nghĩa của từ 中看 bằng Tiếng Việt

  • {presentability} , tính bày ra được, tính phô ra được; tính coi được, tính giới thiệu được, tính trình diện được, tính ra mắt được, khả năng làm quà biếu được, khả năng làm đồ tặng được

Đặt câu có từ "中看"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "中看", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 中看, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 中看 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 你 能 在 黑暗 中看

Anh có thể nhìn trong bóng tối.

2. 这是我一生中看过的最奇怪的事情。

3. 没有疯,也不喜欢被枪击中 看到朋友牺牲

Không nhớ tiếc chuyện bị bắn và cảnh bạn mình bị giết.

4. 但在耶和华上帝的眼中看来却并非如此。

5. 您将在 AdSense 帐号中看到一条红色的提醒信息。

Bạn sẽ thấy thông báo màu đỏ trong tài khoản AdSense của mình.

6. 以西结在异象中看到的宏伟圣殿从未建造过。

Đền thờ to lớn phi thường mà Ê-xê-chi-ên thấy thật ra chưa bao giờ được xây.

7. 你在黑暗中看不见东西的原因 是因为没有光

Lí do bạn không thể nhìn thấy trong bóng tối đó là bởi vì không có ánh sáng.

8. 这就是我们在阿茨海默症患者 大脑中看到的。

9. 您在报告中看到的指标取决于您选择的指标集。

Các chỉ số bạn thấy trong báo cáo phụ thuộc vào việc bạn chọn nhóm chỉ số nào.

10. 你可以在他的血缘关系图中看到这些孩子、孙子

Nhìn gia phả các bạn sẽ thấy con cái và cháu chắt của ông.

11. 宁可在我上帝殿中看门,不愿住在恶人的帐棚里。”

12. 您可能會在 Search Console 中看到一些資料不一致的情形。

Bạn có thể thấy một số loại khác biệt về dữ liệu trong Search Console

13. 你能在YouTube中看到他们,在舞蹈比赛中, 电影节中,等等。

14. 玛拿西“多行耶和华眼中看为恶的事,惹动他的怒气”。

15. 43:13-20 以西结在异象中看到的这个祭坛象征什么?

43:13-20—Bàn thờ mà Ê-xê-chi-ên thấy tượng trưng cho gì?

16. 但4:10,11,20-22——尼布甲尼撒在梦中看见的大树象征什么?(《

Đa 4:10, 11, 20-22—Cây cao lớn lạ thường trong giấc chiêm bao của Nê-bu-cát-nết-xa tượng trưng cho điều gì?

17. 瞭解為什麼您沒有在收件匣中看到轉寄的電子郵件。

Tìm hiểu lý do bạn không thấy email được chuyển tiếp trong hộp thư đến của mình.

18. 一般來說,您在指定運算式中看到的數字都會計入限額。

Nói chung, những gì bạn nhìn thấy trong biểu thức nhắm mục tiêu sẽ tính vào giới hạn.

19. 我以前从未在一个珊瑚环礁湖中 看到过如此多的鲨鱼。

Chưa bao giờ tôi bắt gặp nhiều cá mập như vậy chỉ trên một khóm san hô.

20. 以西结在圣殿的院子中看见一个受人崇拜的可憎偶像。

21. 「電子商務追蹤」設定完畢後,您就會在帳戶中看到這些報表:

Sau khi thiết lập Theo dõi thương mại điện tử, bạn sẽ thấy các báo cáo này trong tài khoản của mình:

22. 希西家行耶和华眼中看为正的事,效法他祖先大卫所行的。

23. 在一幅拍有新宿御苑的窗戶的照片中,看見約20厘米的侍。

24. 约翰在另一个异象中看见将14万4000人的最后一批盖上印。(

25. 您可能會在「我的活動」網頁中看到下列幾種陌生的活動類型。

26. 他要救赎他们脱离欺压和强暴;他们的血在他眼中看为宝贵。”

27. 不論使用何種裝置,您都能在音樂相關搜結果中看到音樂卡。

28. 因為自軍的水軍壞滅而被嘲笑為「橙武者」(中看不中用的意思)。

29. 他要救赎他们脱离欺压和强暴;他们的血在他眼中看为宝贵。”(

Người sẽ chuộc linh-hồn của họ khỏi sự hà-hiếp và sự hung-bạo.

30. 他要救赎他们脱离欺压和强暴;他们的血在他眼中看为宝贵。

Người sẽ chuộc linh-hồn họ khỏi sự hà-hiếp và sự hung-bạo; cũng sẽ xem huyết họ là quí-báu.

31. 舉例來說,您可能會在「選舉」主題中看到 [如何登記投票] 的連結。

Ví dụ: trong chủ đề “Bầu cử”, bạn có thể thấy thông tin về "Cách đăng ký bỏ phiếu".

32. 你花越多的时间盯着这张图, 你就会在云中看到越多的东西。

33. 如果資源正在進行日常維護工作,您會在表格中看到提示訊息。

Nếu thuộc tính của bạn đang được bảo trì định kỳ, bạn sẽ thấy thông báo cho ảnh hưởng đó trong bảng.

34. 如果转帐两周后仍然在帐号中看不到您的付款,请与我们联系。

Nếu chưa thấy khoản thanh toán hiển thị sau 2 tuần kể từ khi chuyển tiền thì bạn có thể liên hệ với chúng tôi.

35. 如果转帐三天后仍然在帐号中看不到您的付款,请与我们联系。

Nếu chưa thấy khoản thanh toán hiển thị sau 3 ngày kể từ khi chuyển tiền thì bạn có thể liên hệ với chúng tôi.

36. 但有時候,局外人反而 能用不同的角度來看事物, 比如,從空中看

37. 机场监控视频中看到三人推着行李前行,其中便可能装有炸弹。

Trong đoạn video an ninh, ba người đàn ông đang đẩy hành lý - được cho là để chứa các quả bom phát nổ tại sân bay.

38. 但以理从中看出了一些真理,深受感动,于是向耶和华祷告恳求。(

8 Nhà tiên tri Đa-ni-ên vẫn còn chăm chú tra cứu Kinh Thánh khi đã ngoài 90.

39. 例如,我在堪萨斯城机场的 女洗手间外面 无意中看到了这个广告。

Ví dụ như, khi tôi đi ngang qua mục quảng cáo này ngoài nhà vệ sinh nữ ở sân bay thành phố Kansas.

40. 即便如此,你仍然可以 在现代生态系统中 看到这些巨型物种的影子

Vàmặc dù là như vậy, bạn vẫn còn có thể nhìn thấy bóng dáng của những con thú lớn này trong hệ sinh thái hiện tại của chúng ta.

41. 我相信我在梦中看到的是天使摩罗乃把金页片交给约瑟‧斯密的情景。”

Tôi cảm thấy biết chắc rằng tôi đã được cho thấy trong một giấc mơ hình ảnh của Thiên Sứ Mô Rô Ni giao cho Joseph Smith các bảng khắc [bằng vàng].”

42. 他要救赎他们脱离欺压和强暴;他们的血在他眼中看为宝贵”。——诗篇72:13,14。

Người sẽ chuộc linh-hồn họ khỏi sự hà-hiếp và sự hung-bạo; cũng sẽ xem huyết họ là quí-báu” (Thi-thiên 72:13, 14).

43. ......他要救赎他们脱离欺压和强暴,他们的血在他眼中看为宝贵。”——诗篇72:12,14。

44. 如果你是一个不到十岁的 天真烂漫的小孩 你将会在图画中看到海豚

45. 如果转帐五个工作日后仍然在帐号中看不到您的付款,请与我们联系。

Nếu chưa thấy khoản thanh toán hiển thị sau hơn 5 ngày làm việc kể từ khi chuyển tiền thì bạn có thể liên hệ với chúng tôi.

46. 随着时间逝去,你会在生活中看到祂的手指引着你,你会感受到祂的爱。

Cuối cùng, các anh chị em sẽ nhận ra bàn tay của Ngài trong cuộc sống của mình.

47. 他要救赎他们脱离欺压和强暴;他们的血在他眼中看为宝贵。”——诗篇72:12-14。

Người sẽ chuộc linh-hồn họ khỏi sự hà-hiếp và sự hung-bạo; cũng sẽ xem huyết họ là quí báu” (Thi-thiên 72:12-14).

48. 他要救赎他们脱离欺压和强暴;他们的血在他眼中看为宝贵。’——诗篇72:12-14。

49. 金美随便翻阅这本书,无意中看到以下的话:“上帝要擦去他们的所有眼泪。”(

Đọc lướt qua cuốn sách, Kim thấy những chữ “Ngài sẽ lau ráo hết nước mắt khỏi mắt chúng”.

50. 这一倾向可从对占保加利亚国内人口10%的土耳其人的同化政策中看出。