Nghĩa của từ 不要声张 bằng Tiếng Việt

• {Mum's the word!}

Đặt câu có từ "不要声张"

1. 玩扑克需要虚张声势。

2. 嘴巴要张得大一点,这样做可以增加声量和共鸣。

3. (笑声) (掌声) (笑声) 先生,不要抢镜。

(Tiếng cười) (Vỗ tay) (Tiếng cười) Thưa ngài, đây đâu phải buổi trình diễn của ngài đâu.

4. 你 父亲 有 虚张声势 过 吗 ?

Đã bao giờ cha của ngài chỉ đe dọa suông chưa?

5. 这看上去就像这样(笑声) 希望不像中间那张那么怪

6. 他就说:‘不要作声!

7. (笑声) 我从这张地图学到了一些东西, 我非常喜欢这张地图。

(Cười) Tôi học được vài điều từ bản đồ này, tôi thực sự rất thích.

8. 不要把忧虑和紧张藏在心里。

9. (笑声) 如果你在计算机和纸张的发明之后出生, 你学习数学究竟是先用纸张学习还是先用计算机学习其实并不重要, 你仅仅需要用最佳的工具来学习数学。

10. 箱内是5000张单张,内容是说如果你不悔改,就要到地狱去。

11. 他们也虚张声势地恐吓,或者仍石头

12. 让她们感到聪明是坏事 让她们不要宣张,不要激烈

13. 你 要 不动声色 地藏 好

14. 不少年轻人以虚张声势、奇异打扮或反叛来掩饰自己的缺乏自信。

15. 我 不 需要 一张 能 坐下 12 人 的 餐桌

Tôi không cần bàn ăn cho 12 người

16. 笑声) 不要在意母乳喂养。(

(Cười) Không nên bàn việc cho con bú ở đây.

17. 你们喧嚷的歌声不要让我听见,你们弹奏的琴声我不想听。

Hãy làm cho tiếng của bài hát các ngươi xa khỏi ta! Ta không khứng nghe tiếng đàn cầm của các ngươi.

18. (90)崔仑焕的父亲教导他,「不要东张西望,要仰望。」

(90) Cha của Yoon Hwan Choi dạy ông: “Đừng nhìn quanh, mà hãy nhìn lên.”

19. 这是一张西红柿花粉振动器的照片(笑声)

20. 喝汤的时候不要发出声音。

21. 我们真正需要的不过是一张舒适的床、一张桌子和几样必需品。

22. 2要扩张你帐幕之地,让他们张大你居所的幔子,不要限制,要放长你的绳子,坚固你的a桩子。

2 Hãy nới rộng lều trại của ngươi ra, hãy giương màn nơi chỗ ở; chớ để chật hẹp, hãy giăng dây cho dài, và cũng cố lại các acọc trụ cho chắc;

23. 德国一份报章在不久之前声称,“与同一个人终身厮守的主张已逐渐落伍。”

24. 因此,不要高声说话,用住户听得舒服的声量就行了。

Làm thế nào chúng ta có thể tránh tạo tiếng động không cần thiết ở hành lang?

25. “那时候,盲人的眼睛必张开,聋人的耳朵必开通。 那时候,跛脚的要跳跃如鹿,哑巴的舌头要高声欢呼。”(

“Bấy giờ, những kẻ mù sẽ mở mắt, những kẻ điếc sẽ rỗng tai.