Nghĩa của từ 不能分离地 bằng Tiếng Việt

  • {inseparably} , không tách rời được, không chia lìa được

Đặt câu có từ "不能分离地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不能分离地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不能分离地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不能分离地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. * 圣职的权利与天上的能力不可分离地结合在一起;教约121:36。

2. 36圣职的a权利与天上的b能力不可分离地结合在一起,天上的能力不能被控制或运用,唯有借c正义的原则才可以。

3. 且说离婚,环球不少地方的离婚率持续高升,可见在现今的社会里,不忠贞已经十分普遍。

Chẳng hạn, tỉ lệ ly dị cao ở nhiều xứ là bằng chứng cho thấy sự phổ biến của tính thiếu chung thủy.

4. 我们在教义和圣约第121篇第36节读到:「圣职的权利和天上的能力不可分离地结合在一起。」

5. 10 一个好牧人知道,每只羊都有可能不知不觉地离开羊群。

10 Người chăn giỏi biết rằng bất cứ con cừu nào cũng có thể bị lạc khỏi bầy.

6. 氧化物在离开球碾和过滤之后,必须不断搅动以防其中成分脱离或分离。

7. 如果在过去,离婚是不光彩的, 那今天,能离婚而不离婚, 才是不光彩。

Và trong quá khứ, nếu ly dị đã từng gắn liền với sự tủi hổ, thì nay, lựa chọn ở lại khi bạn có thể bỏ đi mới là điều hổ thẹn.

8. 他强调距离不能太远,也不能太近。

Hai chân trước không quá xa, cũng không quá gần nhau.

9. * 不可威胁要离婚或分居。

* Đừng hăm dọa sẽ ly hôn hoặc ly thân.

10. 如果我们试图启动火箭并离开那里,结果不会很好, 因为我们不可能逃离, 连光也不可能逃离。

Sẽ rất tệ nếu chúng ta cố châm ngòi tên lửa và ra khỏi đó vì chúng ta sẽ không có khả năng, cũng như ánh sáng cũng không thể thoát.

11. 婴儿能够离开“地狱的外缘”吗?

12. 热使所有分子震动而彼此分离,可是“胶着的”水分子却能吸收大量的热而不致变成“分开”,或蒸发出去。

13. 我们凭听觉不但能分辨声音的强弱,音调的高低,也能辨别声源的方向和距离。

14. 我 不能 离开 我 的 姐妹

15. 她 不能 离开 本庭 , 直到... ...

16. 如果你看看这幅图片,你立马就能看到 快乐的人和不快乐的人扎堆出现, 同样地是传递到三层分离关系。

17. 既然地球极距离赤道为90度纬线,亦即5400分(90×60=5400),因此,一海里也就等于地球极至赤道5400分之一的距离。

18. 我不得不离开立陶宛,心里十分难过。

Tôi cũng ra đi với tâm trạng rất buồn.

19. 野驴能被人引诱离开这些地区吗?“

20. 它被原地拆解,但舰体的大部分仍然离岸。

Nó được tháo dỡ tại chỗ, nhưng một phần lớn lườn tàu vẫn còn dưới mặt nước.

21. 有一种方法可以有效地将横幅广告与应用内容分离开,那就是在广告和应用的互动部分之间创建不可点击的边框或一些其他分离界线。

22. 不过,由于现在血液可以给分离出四种主要成分,主要成分又可以分离出若干部分来,新问题就涌现了。

23. 不过,由于现在血液可以分离出四种主要成分,主要成分又可以分离出若干微量成分,新问题就出现了。

24. 1800年,国会把俄亥俄州从西边领地中分离出去,剩余部分土地组成印第安纳领地。

25. 不用说,我立即毫不犹豫地离去。