Nghĩa của từ 不洁 bằng Tiếng Việt

• {filth} , rác rưởi, rác bẩn, thức ăn không ngon, sự tục tĩu; điều ô trọc, lời nói tục tĩu, lòi nói thô bỉ
  - {filthiness} , tính chất bẩn thỉu, tính chất dơ dáy, tính tục tĩu, tính thô tục, tính ô trọc
  - {impurity} , sự không trong sạch, sự không tinh khiết; sự dơ bẩn, sự ô uế ((cũng) impureness), chất bẩn, sự không trinh bạch, sự không trong trắng, tính pha trộn, tính pha tạp, (nghệ thuật) tính không trong sáng (văn); tính lai căng
  - {lousiness} , tình trạng có rận; tình trạng có chấy, tính đê tiện, tính bần tiện
  - {nastiness} , tính bẩn thỉu; tính dơ dáy; sự kinh tởm, tính chất tục tĩu; sự thô tục; sự xấu xa ô trọc; sự dâm ô, tính xấu, tính khó chịu, tính cáu kỉnh, tính giận dữ; tính ác; tính hiểm

Đặt câu có từ "不洁"

1. 关于区别“贪行不洁”和“不洁”,请看《守望台》2006年7月15日刊29-31页。

2. 男子误沾了妇女月经的污秽,就不洁净七天,他躺过的床也不洁净(利15:24)

3. 2 但是不洁并非仅是美观问题而已。 不洁也是促成许多疾病的共同因素。

4. 他们认为女子尤其不洁。

5. 他们不但在灵性上和道德上均不洁,许多时甚至在身体上也不洁,而且仪容不修边幅。

6. 对犹太人来说,狗是不洁的动物。

Đối với dân Do-thái, chó là loài dơ bẩn.

7. 祭司就问题作答,明白圣洁之物不能使别的东西圣洁,不洁之物却能使别的东西不洁

8. 假如一个受了浸的人“贪行”不洁的事却不悔改,长老就可以用“严重不洁”为理由将那个人开除。

Nếu một người đã làm báp têm, nhưng cứ tiếp tục ‘đem lòng mê-đắm không biết chán mà phạm điều ô-uế’ và không chịu ăn năn, người đó có thể bị khai trừ khỏi hội thánh vì tội ô uế nghiêm trọng.

9. 妇女若下体流血,就不洁净(利15:25)

10. 故意不服从神而造成的灵性不洁。

Không thanh sạch về phương diện thuộc linh vì cố tình bất tuân Thượng Đế.

11. 无疑你会,因为不洁是惹人反感的。

Dĩ nhiên là không vì sự dơ bẩn làm cho người ta khó chịu.

12. □ 许多过不洁生活的人如何‘自食其果’?

□ Làm sao nhiều kẻ có nếp sống nhơ nhớp «gặt những gì chúng đã gieo»?

13. 我要归于沉寂了,因为我是嘴唇不洁的人,而且住在嘴唇不洁的民中,又亲眼看见君王万军之主耶和华!”(

14. * 亦见不敬神;不义;洁净与不洁净;邪恶;罪

* Xem thêm Ác; Bất Chính, Bất Công; Không Tin Kính; Thanh Sạch và Không Thanh Sạch; Tội Lỗi

15. 路加福音5:12)耶稣有因为对方没有按照上帝律法的规定,喊叫“不洁净了! 不洁净了!” 就严词斥责他吗?(

16. 大巴比伦倾倒了。 她成了鬼灵的住处、各样不洁呼出物潜伏的地方,以及各样不洁的、受人恨恶的鸟潜伏的地方!’

17. 性不道德是这个世界的另一种不洁精神。(

Một cách khác để biểu lộ tinh thần ô uế của thế gian là sự vô luân.

18. 道德的不洁使这个象征性的锅‘长了锈’。

Sự ô uế về phương diện luân lý đã làm “ten rét” nồi tượng trưng đó.

19. 我们若要避免不洁的思想恶习或以错误的性欲自娱——这等事可以导致思想和道德上的不洁——就必须约束自己的头脑。(

20. 如果灾病又在房子里出现,祭司就要宣布房子是不洁净的,他要拆掉房子,把拆下来的东西都倒在城外不洁净的地方。

21. 18整顿你们的家;使a懒惰和b不洁远离你们。

18 Hãy sắp xếp nhà mình cho có trật tự; hãy lánh xa tính abiếng nhác và bsự dơ bẩn.

22. 不洁的思想开始萌芽,就要马上根除(见第6段)

Nếu một ham muốn sai trái nhất thời bắt đầu nảy sinh và bén rễ trong lòng, chúng ta cần loại bỏ ham muốn ấy (Xem đoạn 6)

23. 彼得不知所措,因为他“从没吃过污秽不洁的东西”。

Ông chưa hề “ăn giống gì dơ-dáy chẳng sạch bao giờ”.

24. 因为在摩西的律法之下,青蛙被视为不洁的食物。

25. 男人夜间遗精,就必须洗澡洗衣,并且不洁净到日落。

26. 民数记19:14-16)虽然猪肉是不洁的,他们却照吃如仪。

27. 上帝警告他们要提防在灵性上和道德上变成不洁。

Họ được báo trước về mối nguy hiểm bị ô uế về thiêng liêng và đạo đức.

28. 结44:23——祭司会教导民众“区分洁净的和不洁净的”

29. 他们吐出不洁的论调而非传讲真理的纯正信息。(

Có thể nói họ mửa ra sự ô uế thay vì nói thông điệp thanh sạch của lẽ thật (Sô-phô-ni 3:9).

30. 要是我的男(女)朋友想勉强我做不洁的事,我就要这么做:........

Nếu người ấy cố ép mình làm chuyện sai trái, mình sẽ .....

31. 下体流液的人躺过的床或坐过的物件,都不洁净(利15:4)

32. 利未记11:29列出不洁的“群居生物”,当中包括了蜥蜴。

33. 沾了精液的衣服,要用水洗净,不洁净到日落(利15:17)

34. 一个人要是引诱你做不洁的事,他算是真的爱你吗?

Một người cố dụ dỗ bạn làm chuyện ô uế thì có thật lòng yêu bạn không?

35. 在日本的平安时代(公元794-1185年),皇帝的侍臣会在三月三日召法师替他们除去不洁,把不洁转移到一些纸娃娃身上......然后把娃娃放入河流或海里”。

36. 使徒行传10:28)当时犹太人将外邦人一律视为污秽不洁。

37. 摩西律法列为“不洁净”的鸟还有希伯来语叫yan·shuphʹ(扬舒弗)的鸟。

38. 错误的崇拜惯行不洁的崇拜仪式,事奉可憎的偶像和神祇。(

Sự thờ phượng sai lầm thường bao gồm những thực hành ô uế và thần tượng ghê tởm.

39. 可是在比喻的意义上,他们却把不洁净的骆驼吞下去。(

Thế nhưng, theo nghĩa bóng họ lại nuốt cả một con lạc đà, cũng là vật ô uế.

40. 我被认定是不洁之人 不允许参拜或触摸任何宗教物品。

41. 比如说,当时的人认为,撒马利亚人跟外邦人一样,都是不洁的。

42. 诗篇25:10)他们获得警告要提防上帝所憎恶的各种不洁行为。

43. 他清楚知道,摩西律法说麻风病人是不洁的,不准接触其他人。(

Rồi ngài làm một điều đáng chú ý.

44. 他们既然丧尽道德感,就耽于无耻的行为,贪行各样不洁的事。”(

Họ đã mất cả sự cảm-biết, đành bỏ mình trong một đời buông-lung, đem lòng mê-đắm không biết chán mà phạm hết mọi điều ô-uế”.—Ê-phê-sô 4:17-19.

45. 务要小心,千万不要让示爱举动演变成不洁行为或甚至淫乱。(

46. 他指出有一代人污秽不洁、高傲自大、贪婪成性,并且咒诅父母。

47. 16. 对于在不洁行为方面的这些调整,我们应当怀有什么看法?

48. 箴言9:7)此外,你可能会听见对方说出许多愚昧和不洁的言谈。(

49. 34,35.( 甲)我们可以从关于不洁的狗和猪的箴言获得什么教训?(

50. 在不洁的七日期间,他不可与别人有身体上的接触。——民数记19:1-13。

Trong thời gian bảy ngày bị xem là ô uế, người ấy phải tránh chung đụng với người khác (Dân-số Ký 19:1-13).