Nghĩa của từ 下次 bằng Tiếng Việt

• {Next} , sát, gần, ngay bên, bên cạnh, sau, ngay sau, tiếp sau, hầu như không, sau, lần sau, tiếp sau, nữa, ngay, gần bên, bên cạnh, sát nách, người tiếp sau; cái tiếp sau, số (báo) sau...
  - {next time}

Đặt câu có từ "下次"

1. 下次 試試 用 iPad 打

2. 谢谢 下次 我 买单

3. 为下次续访铺路。

4. 下次 别 让 她 跑 了

5. 下次 去 吃 可丽饼 吧

6. 下次报告到期之日:......

7. 你 下次 什麼 時候 來 ?

Chừng nào anh đi chuyến tới?

8. 我 等不及 下次 通宵 场 了 。

9. 他确信他能通过下次考试。

10. 下次 你 的 行动 会 比 他 早 一步

Lần sau, chính anh sẽ đi trước hắn 1 bước!

11. 可提及下次公众演讲的讲题。

Hãy cho biết tựa đề của bài diễn văn công cộng sắp đến.

12. 相约下次回去解答这个问题。

13. 下次 要 重新分配 你們 的 假期

Xem ra ta cần phải rà lại số lượng ngày nghỉ của bọn mày.

14. 我们下次就讨论这一点,好吗?

Anh có muốn thảo luận đề tài này trong lần tới không?

15. 下次 漲潮 之前 要 把 這條 船 修好 !

Tôi muốn con tàu được sửa chữa và sẵn sàng chạy khi thủy triều lên!

16. 下次 行動 你 跟 三角洲 部隊 一起

17. 请稍等 下次 把 早餐 咖啡 拿稳 了

18. 再次,确定下次会议的时间和地点。

19. 5)要引起住户对下次讨论的期待。(

5) Hãy gợi sự hứng thú về đề tài sẽ thảo luận trong chuyến thăm lại lần sau.

20. 做个笔记帮助你记得下次想说的话

Ghi chú lại để giúp anh chị nhớ điều mình muốn nói vào lần tới

21. 我 希望 下次 还 能 那些 红 尾巴 再 碰面

22. 我会 记住 的 下次 买皮 裤别 问 我 要钱

23. 下次你要骗我的话骗得更有点水平吧。

24. 这次 会议记录 呢 要 等 下次 开会 才能 交

Biên bản tường thuật họp lần này phả đợi lần tới mới giao được.

25. 下次 我 去 片场 的 时候 你 最好 保证 科林 也 在

26. 她说:“那么,你们下次回来时,请记得来看我啊!

Bà trả lời, “Thôi thì, khi nào cô quay lại nhớ đến gặp tôi.

27. 下次 外星人 再來 入侵 的 時候 他們 會 被 我們...

Nếu như lần sau, người ngoài hành tinh lại tới quẩy nữa, và chúng sẽ tới, chúng không thể vượt qua được đội bảo vệ?

28. 我们下次探访时,户主的反应可能截然不同。

Biết đâu chừng lần sau người đó có thể phản ứng khác khi chúng ta trở lại.

29. 下次我们可以讨论第1课,你看,这课只有一页。”

30. 当阵痛稍退时,我们停下来谈话,等待下次阵痛。”

31. 下次你听到有人在你肩上唱歌, 那可能就是Bono。

32. 下次当你看到一个蛛网时 请停下来并走近观察

33. 被死神之鐮回收的靈魂,會直接進入到下次輪迴。

34. 约定下次回访时向对方解答册子封面所提出的问题。

35. 如果他犹豫不愿给你地址,可以建议下次打电话给他。

36. 要是对方不大愿意,可以建议下次通过电话继续讨论。

37. 以前與朧決鬥後敗北,發誓下次再遇到朧一定要雪恥。

38. 当用户下次查看网页/应用时,便会看到不同的广告素材。

39. 千萬 別 先 打頭 , 受害者 先是 頭暈 然後 就 感受 不到 你 下次 的 ...

Chưa chi đã đập vào đầu tao như thế, tao choáng đấy, choáng rồi thì ko thể

40. 轰炸机、潜艇队和飞弹队于是奉令停止准备行动......等待下次。

41. 在下次报告中,拉脱维亚将提供有关这一事项发展的资料。

42. 所以,下次你要是遇到一个陌生人,请记得,你们两个都生活在各自的主观事实中 所以,下次你要是遇到一个陌生人,请记得,你们两个都生活在各自的主观事实中 所以,下次你要是遇到一个陌生人,请记得,你们两个都生活在各自的主观事实中 所以,下次你要是遇到一个陌生人,请记得,你们两个都生活在各自的主观事实中

43. 某些问题不在后续进程中处理,但应在下次定期报告中说明。

44. 此外,命不該絕的人則會成為天使,渡過到下次輪迴前的時間。

45. 下次被行星遮蔽的事件將在2052年11月10日發生,被水星遮蔽。

46. 我还不曾降低标准,但是我怕下次有人劝酒时,我会抗拒不了。

47. 我希望能有更多的时间跟你们在一起 但只能下次再说啦 好吧

48. 我下次探访的,我们可以读读其中一些,就如我们刚才所行一般。”

49. 如果下次是你的会众负责清洁,要如期把聚会所彻底清洁一番。

50. 所以在下次我们一起出差的时候, 他给妻子买了一条昂贵的裙子。

Vậy nên lần tới chúng tôi đi công tác, anh ta đã mua một chiếc váy rất đắt tiền cho vợ.