Nghĩa của từ 一部 bằng Tiếng Việt

• {installment} , phần trả mỗi lần (của một số tiền); phần cung cấp mỗi lần, phần đăng (báo...) mỗi lần
  - {subdivision} , sự chia nhỏ ra; phần chia nhỏ ra, chi nhánh, phân hiệu

Đặt câu có từ "一部"

1. (Gezer)〔一块;一部分〕

2. 一部 份 的 珍宝 ?

3. 歷史 的 一部分

Đồ cổ đấy!

4. 都是人类的一部分,甚而言之,也都是生命之网的一部分

Sự chuyển biến của nhân loại, nhưng trong tầm vĩ mô hơn, chắc chắn là một mạng lưới cuộc đời của chính nó.

5. 第一部共有13冊。

6. )-好一部电影! "Quelle gentillesse!

7. 又或者, 在一部接一部的电影中 把女性描绘成只想着谈恋爱?

Hoặc hàng loạt bộ phim diễn tả người phụ nữ là chỉ quan tâm yêu đương?

8. 这是一部五幕歌剧

9. 一部译本,多种语言

Một bản dịch, nhiều ngôn ngữ

10. 最后一部篷车的人

11. 胁狂言,第一部狂言。

12. 大脑做出了它的最佳推测, 关于哪一部分属于身体,哪一部分不属于。

Não làm những phán đoán tốt nhất về cái không thuộc về cơ thể.

13. 出埃及记6:2的片段,一部分有元音点和变音符号,另一部分则没有

Một phần đoạn văn Xuất Ê-díp-tô Ký 6:2 có và không có các dấu phụ và các chấm thế cho mẫu âm

14. GNOME桌面环境的一部分。

15. 另一部分并入了吐蕃。

16. 此乃雞隻胚胎的一部分。

Đặc biệt là nội tạng của gà.

17. 這是 怪 獸 大腦 的 一部分 。

18. “球车不是比赛的一部分”

19. 曾是東普魯士的一部份。

20. 成品衬里(服装的一部分)

21. * 「圣殿已成为我的一部分」;

22. 與勝是同一部隊的戰友。

23. 1936年(昭和11年),一部町域成為西芝浦1-4丁目(現在的芝浦3・4丁目之一部)。

24. 特雷津是个有防御作用的小镇,分为两部分,一部分是大城堡,一部分是小城堡。

25. 我们是对话文化的一部分,最为重要的是,我们也是注重生命的文化的一部分。

26. 1968年(昭和43年)8月1日-花島町、柏井町一部分實施住居表示,為花見川一部分。

27. 裙狀物也是裝置的一部分。

28. 還 真是 一部 精彩 的 電影 啊

29. 特徵指的是積木的一部分。

30. 公元1世纪,异教世界流行在祭礼中向偶像献肉。 献祭时,人们把祭牲的一部分放在偶像的祭坛上,一部分给祭司,一部分给拜偶像的人。

31. 这 不是 日常 工作 的 一部分 。

32. 该用鼓棒的哪一部分演奏

33. 1978年嚴浩改投影圈,第一部電影為《茄喱啡》,該片被認為是香港第一部新浪潮電影。

34. 现在,老百姓的梦想是拥有一部彩色电视机、一部录像机、一个冰箱和一辆摩托车。”

35. 在剩下的几分钟内, 我想展示给你们看的是 一部危地马拉市学生做的一部影片。

36. 你们身体的哪一部分有接触?

37. 瑞恩的下一部作品是en:Revenge for Jolly!

38. 它们都是相同组织的一部分。

39. 我 觉得 它 的 一部分 是 明确 的 。

Ồ, tôi nghĩ rằng cái ấy rõ mười mươi.

40. 是滇西缅北战役中的一部分。

Nó là một phần của Chiến tranh tại Tây Bắc Pakistan.

41. 可能确实有一部分这个原因......

42. 请重启设备并跳至下一部分。

Khởi động lại thiết bị của bạn và chuyển đến phần tiếp theo.

43. 我一直忙于写一部短篇小说。

44. 在2009年我们开放了第一部分。

45. 他们中的一部分选择不储蓄

46. 政治意愿是发展的一部分,犹如变化是生命的一部分。 离开这一理性需要,将一事无成。

47. 莎士比亚的麦克白是一部悲剧。

48. 他们开了一辆车和一部摩托车。

49. 他有一部喜欢的电影是《101忠狗》,

Một trong những bộ phim ưa thích của anh là "101 chú chó đốm".

50. 1957年(昭和32年)12月1日-千葉市幕張町2丁目一部分(現花咲)、長作町一部分(現實籾)編入。