Nghĩa của từ 一块 bằng Tiếng Việt

• {bar of}
  - {cake of}
  - {mass of}
  - {patch of}
  - {piece of}
  - {plot of}
  - {sheet of}
  - {piece} , mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương nghiệp) đơn vị, cái, chiếc, tấm cuộn (vải); thùng (rượu...), bức (tranh); bài (thơ); bản (nhạc); vở (kịch), khẩu súng, khẩu pháo; nòng pháo, quân cờ, cái việc, lời, dịp..., đồng tiền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhạc khí, (từ lóng) con bé, thị mẹt, cùng một giuộc; cùng một loại, cùng một giuộc với; cùng một loại với, được trả lương theo sản phẩm, (xem) go, vở từng mảnh, xé nát vật gì, phê bình ai tơi bời, đập ai tơi bời, chấp lại thành khối, ráp lại thành khối, nối (chỉ) (lúc quay sợi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (tiếng địa phương) ăn vặt, ăn quà, chắp vào, ráp vào, thêm vào, thêm thắt vào, chắp lại thành, đúc kết thành (câu chuyện, lý thuyết), chắp lại với nhau, ráp lại vào nhau, vá

Đặt câu có từ "一块"

1. 我带来了一块煤 在这,一块煤

Nhưng tôi có mang theo đây một cục than -- ngay đây, một cục than.

2. 一块一块载着木桩,划过沙地,风雨无阻

Chở các cọc chống lại dòng cát, hết tấm ván này đến tấm ván khác.

3. 我 甚至 摔进 河流 过 试着 从 一块 石头 跳到 另 一块

Tôi ngã xuống sông một lần, cố gắng bám hết vào hòn đá này đến hòn đá kia.

4. 一块稻子豆糕引致蛀牙的可能性比一块巧克力高五倍

5. (Gezer)〔一块;一部分〕

6. 是 的 在 那 一块

7. 我实在告诉你们,将来在这里必没有一块石头留在另一块石头上面,每一块都要拆下来。”——马太福音24:2,《新译》。

8. 一块 稀有 的 宝石!

9. 接着我就一步一步,一块椎骨接着一块椎骨 自己鼓捣了起来

10. 我们 在 找 一块 石板

Chúng tôi đang tìm một phiến đá.

11. 是一块小电热板?

12. 是 的 我 想来 一块

13. 潜水员费了一番力气,把沉船的残骸一块一块挖出来并编号。

14. 等等 还有 一块 石板?

Khoan đã, có một phiến đá khác à?

15. 他朝狗扔了一块肉。

16. 下雨了呢? 这是另一块。

17. 这就是我想要的“精确” 每一块 我复制了每一块骨头然后放进去

18. 你要再来一块蛋糕吗?

Anh có muốn miếng bánh ngọt khác không?

19. 我 的 命 也 连 在 一块, 明白 吗?

20. 她说:“每次我们吵架,他就会猛力推我,有时还把我的身体弄得青一块、紫一块。”

Yến nhận ra bạn trai mình thiếu tính ôn hòa.

21. 非洲是一块非常大的大陆。

22. “站在一块圆形的红地毯上。”

23. 我 有 一支 笔 和 一块 写字板

24. 这里一块赘肉,这里一团脂肪。

Ở đây chất lắng ngay dưới da, chất lắng ngay dưới da-ngay đây.

25. 死海有一个怪现象,就是海底会释放沥青,而沥青偶然会一块一块的浮出水面。

26. 一块 资源 丰富, 和平 的 土地.

27. 他用一块木头刻出一尊佛像。

28. 这就像在水池里扔一块石头。

Giống như ném một hòn đá vào hồ nước.

29. 那 可 放弃 了 好 大 的 一块 市场

Thế làm sao buôn bán lớn được.

30. 20 另外,他们也会获赐“一块白石”。

31. 这种菌被用于其中的一块田里

Nấm rễ được sử dụng chỉ trên một cánh đồng.

32. 她想要一块蛋糕,但是没有了。

33. 遗憾的是,这是现存的唯一一块。

Thật không may là cái xương ở nơi rời rạc.

34. 记录1683年寒霜市集的一块雕版

35. 图片显示一块考古文物的复制品,是一块被长为11.5厘米(4.5英寸)的钉子钉穿的脚后跟骨头。

Đây là mô hình xương gót chân người bị một cây đinh sắt dài 11,5cm đâm xuyên.

36. 它有8个宽展槽和一块10MB硬盘。

37. 康同坐在一块木头上,四处张望。

Ngồi trên một khúc cây, Khâm đưa mắt nhìn chòng chọc chung quanh.

38. 幼虎爱跟母虎一块儿游泳和戏水。

39. 把已脱粒的谷物磨成粉的工具,构造简单,一般由两块圆石盘组合而成(一块摞在另一块上面)。

40. 好,这是一块手表, 是我女朋友给我的。

OK, đây là một cái đồng hồ mà bạn gái tặng cho tôi.

41. 现在做成了一块砖头 很有意思吧。

Đây là 1 khối đá vôi, tự nó, không có gì thú vị 1 cách cụ thể.

42. 他 偷 了 一块 面包 救 他 小 外甥 的 命

Ông ta trộm một ổ bánh mì để cho con trai của chị ông ta

43. 系在一块石头上,抛进墙内的院子里。

vào một cục đá và quăng những tạp chí đó qua bức tường nhà tù.

44. 一块楔形文字泥板提供的证据:一块巴比伦天文记录泥板(BM 33066)证实,居鲁士是在公元前530年去世的。

Xác nhận của bảng bằng chữ hình nêm: Một bảng đất sét về thiên văn học của người Ba-by-lôn (BM 33066) xác nhận năm Si-ru băng hà là 530 TCN.

45. 一块田地“已经发白了,可以收割庄稼了”

46. 以 你 这个 年龄 不 应该 跟 老妈 一块 住 了

47. 明显地,这艘船原本装了一块四角横帆。

48. 想到一块玛德琳蛋糕泡在薰衣草茶中

49. 那么,一块芯片、一个诗人和一个男孩。

Một con chip, một nhà thơ, và một cậu bé.

50. 四个 甜圈 , 三个 果酱 馅饼 , 再 来 一块 面包

Bốn bánh xốp, ba bánh cuộn và một bánh mì cho bà Quản lý, làm ơn.