Nghĩa của từ 那边 bằng Tiếng Việt
- {ulteriorly} , xem ulterior
- {yon} , (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) (như) yonder
- {yonder} , kia, đằng kia, đằng xa kia
Đặt câu có từ "那边"
1. 在 San Antonio 那边 。
Bây giờ họ bán tuốt tới San Antonio.
2. 都 到 街 那边 去
Qua bên kia đường hết đi.
3. 在 那边 的 地板 上
4. 那边 有 卖 咖喱 吗 ?
5. 来 吧 , 那边 有 警察
Cảnh sát bên kia đường kìa.
6. 消防 用 斧 在 那边
Cái rìu, đưa lại đằng đó.
7. 看看那边的树熊。
8. 坐在 那边 不准 动 !
Ngồi đây và đừng cử động.
9. 你们 是 站 在 Fiona 那边 的?
Anh chị đứng về phía Fiona à?
10. 卡莉 那边 又 有 消息 了
11. 欧洲 那边 死 了 很多 人
12. 我要取Tupac Thug那边生活。
13. — 噢 在 你 婶婶 的 房子 那边.
14. 看见 那边 那个 女孩 了 吗
Thấy con nhỏ bên kia không?
15. 他就住在十字路口那边。”“
16. 下巴 那边 多 刮 一点 , 老板
17. 楼梯在哪里? 梯 在哪 里? 那? 边
18. 你 朝 那边 的 架子 打 信号弹
Bắn pháo sáng vào mấy cái kệ.
19. 他 带贝琪 去 那边 了 我们 走
20. “你看见那边湖上的码头了吗?
21. May 姐 , 那边 今晚 有 三十万 单 了
nhiêu vậy cũng hơn 300 ngàn đó.
22. 但腐败仅仅只发生在那边吗?
23. 昨天 , 我 从 那边 打出 一掌 是 霹
Một chưởng ngang gọi là " hoành "
24. 帕特, 先 把 马车 拉 到 那边 圈里 吧
Pat, anh có thể cho đoàn xe vô bãi quây đằng kia.
25. 你们可以看到,那边有一只蚜蝇。
26. 快吃 快吃 待? 会 儿 那? 边 就? 没 人 啦 !
Ăn nhanh lên, quá muộn sẽ chẳng có ai đến đó đâu
27. 仔细 点 守望 尤其 是 那边 的 山丘
Phải canh chừng thật kỹ, nhất là về phía những ngọn đồi đó.
28. 在 脱衣舞 酒吧 干活 就 在 40 号 那边
Làm ở quán bar thoát y trên đường 40 ấy.
29. 有时现实的真实 在地平线那边呼唤。
Thỉnh thoảng bản chất của sự thật vẫy gọi chỉ từ bên kia chân trời.
30. 他用下巴那边的开关来控制关节移动
31. 这样 , 我 到 你们 那边 去 再 当面 说 , 好不好 ?
32. 20 分钟 你 要 跟 孟买 那边 开 视频 董事会
33. 一个在小镇较近的那边参加曲棍球队。
34. 在 那边... 旋转 木马 旁边 有 一个 秘密 出口 。
Tại đây, có một lối ra gần ngựa gỗ tròn.
35. 克里斯 安德森:你可能要到那边站着等一下。
36. 其中一个孩子在小镇较远的那边做数学家教。
37. 他们 甲板 上 可 没有 大炮 如果 我们 在 那边 部署 兵力...
38. 不过他们不想卖海盗用品 因为那边没有这个需求
39. 到那日,从地这边直到地那边都有耶和华所杀戮的。
40. 有一些意面掉到了制服上的徽章那儿,把那边弄脏了。
41. 正如你们所知,中印两只大猫 是想要抓住那边的老鼠。
Và như các bạn có thể thấy hai con mèo ở đây, Trung Quốc và Ấn Độ, đang muốn bắt những con chuột ở đằng kia, các bạn biết đấy.
42. 于是,我调整自己的思想,努力跟爸爸那边的家人和好。
Tôi điều chỉnh lối suy nghĩ và làm hòa với gia đình bên nội.
43. 接着他说,“我有一辆卡车, 在我去那边之前, 它有一个棍子。
44. No, that one over there"-“你看到那个男人了么?”“这边这个?”“不,那边那个。
Whose Line is it Anyway? (tạm dịch: "Rốt cục thì... điện thoại này của ai?" hay là "À...mà ai đầu dây bên kia vậy?") là một chương trình tấu hài ứng biến.
45. 斑马,长颈鹿和大象纷纷从草原那边走来,齐齐一解苦渴。
46. 杰克•巴顿:之后你就会从那边走到 那个空旷的穴状空间
JB: Và bạn sẽ đi từ chỗ này tới một không gian mở, có nhiều ngóc ngách.
47. 然后菲利普和伊丽莎白相互斗争, 众神站在伊丽莎白那边。
48. 所以我可以注意到那边的球员, 正在移动并且沿着场地跑过来。
Vì thế tôi dẫn dắt các cầu thủ ở đây, đang di chuyển đi xuống sân.
49. 没 去过 但 我 去过 阿格 德角 的 天体 村 还有 朗德 那边 的 一些 海滩
50. 但是如果你再说那种话,你就不得不离开 坐在那边和他们一起。”