Nghĩa của từ 遗传 bằng Tiếng Việt

  • {descend} , xuống (cầu thang...), xuống, dốc xuống, rơi xuống, lăn xuống, đi xuống, tụt xuống..., bắt nguồn từ, xuất thân từ, truyền (từ đời cha xuống đời con, từ đời này sang đời khác), (+ upon) tấn công bất ngờ, đánh bất ngờ, hạ mình, hạ cố, (nghĩa bóng) sa sút, xuống dốc, sa đoạ; tự làm mình thấp hèn, tự hạ mình
    - {genetic inheritance}
    - {heredity} , tính di truyền; sự di truyền
    - {inheritance} , sự thừa kế, của thừa kế, gia tài, di sản
    - {run in the blood}
    - {transmission} , sự chuyển giao, sự truyền
    - {Transmit} , chuyển giao, truyền
    - {transmitt}
    - {transmittal} , sự chuyển giao, sự truyề

Đặt câu có từ "遗传"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "遗传", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 遗传, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 遗传 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 遗传学家利用注释和图解来描述遗传

Các nhà di truyền học sử dụng các biểu đồ và biểu tượng để mô tả sự di truyền.

2. 遗传资源则被界定为“具有实际或潜在价值的遗传材料”,遗传材料被界定为“来自植物、动物、微生物或其他来源的任何含有遗传功能单位的材料。”

3. 年龄、性别与遗传

4. 遗传抑或环境因素?

5. 我当然不是基因遗传学专家,所以我也不必装作了解基因遗传

Tôi không phải là một nhà nghiên cứu về gen, vì vậy tôi sẽ không ra vẻ am hiểu về gen.

6. 解开人类遗传的奥秘

7. 我是一个表观遗传学家。

Tôi là một nhà biểu sinh học.

8. 约8%肺癌由遗传因素所致。

Khoảng 8% số ca ung thư phổi có nguyên nhân tới từ các yếu tố di truyền.

9. 册”或“蓝图”隐藏在46个染色体和它们的数千遗传因子之内,这些遗传因子是含有父母双方遗传物质,这人从父母亲各获得23个染色体。

10. 这些链条 就会进一步连上 遗传物质 然后将这些遗传物质 从一个细胞拉进两个细胞里

11. 自己是怎样遗传了父母的特征?

Có bao giờ bạn băn khoăn bạn thừa hưởng những đặc điểm từ cha mẹ như thế nào?

12. 血型的遗传一般遵守孟德尔定律。

13. 遗传学革命——大有前途,也含有隐忧

14. 他说:“环境因素比遗传因素更重要。”

15. 我们试验的方式是利用遗传学深入挖掘果蝇的意识 并且利用遗传学来理清楚它的(神经)回路。

Và cách làm là đào sâu vào tâm trí của ruồi và nhờ di truyền học bắt đầu gỡ rối các mạch thần kinh.

16. 遗传基因也可能是问题所在,第一型糖尿病常在家族成员中遗传,这个情况在白种人中尤其普遍。

17. 但现在我们知道 基因遗传并非如此

Nhưng chúng ta giờ đây biết rằng di truyền thừa kế không hoạt động như thế.

18. 所以货物上会有条形码 告诉电脑这是什么货物 遗传学家发明了一个称为遗传条形码的类似工具。

19. 不能,因为他们遗传了父母的不完美。

Không, bởi vì họ bị di truyền sự bất toàn của cha mẹ.

20. 现在从遗传学上来说,这有点有悖常理。

21. 阿兹海默症大多不是由遗传因素导致的。

22. 艾尔弗雷德·喬治·克努森(英语:Alfred George Knudson,1922年8月9日-2016年7月10日),美国遗传学家,专门从事癌症遗传学研究。

23. 广泛推行遗传检验看来可以有很大成就。《

24. 人遗传了罪,这就是人会生病的根本成因。

Tội lỗi di truyền cũng là nguyên nhân chính dẫn đến bệnh tật.

25. 在这18分钟里我将告诉你们的是 我们是如何做到 从最初的阅读遗传编码 发展到我们自己开始编写遗传编码

26. 他没有让挫折或遗传的影响使他半途而废。

27. 鸟类的唱功,一半得自遗传,一半是由父母教导的。

28. 罗马书3:23)由于遗传到罪,人有犯过的自然倾向。

29. 男性型秃发的成因往往跟遗传和雄性激素有关。

30. 由于这缘故,他们将犯罪的倾向遗传给所有儿女。

31. 我们所有人都不得不跟遗传的弱点和不完美搏斗。

Mỗi người trong chúng ta phải chống cự lại sự yếu đuối và sự bất toàn cố hữu.

32. 我是个生物化学家,研究过人体细胞中的遗传信息。

Là một nhà hóa sinh, tôi nghiên cứu về thông tin di truyền đã được biên vào những tế bào của chúng ta.

33. 未持有网络終端遗传因子的人类也是其保护对象。

34. 我们正决定逐步策划改善生物遗传密码的各部分。

35. 这句话就是遗传学将子弹装上, 但是环境扣下扳机

Rằng di truyền nạp đạn cho khẩu súng, nhưng môi trường mới là cái kéo cò.

36. 健康与疾病》为色盲所定的界说是一种“与性别有关连”的遗传失调,“通过女性遗传,但一般来说却每隔一代才出现在男性的后裔身上”。

37. 家族遗传的疾病发作看来与注射所引起的反应无关。

38. 一个化学教授谈及生物要具备这种能力,就需要有 (1)保护膜;(2)吸收和转换能量的能力;(3)基因里有遗传信息;(4)复制遗传信息的能力。

39. 少年犯罪的倾向是先天遗传的抑或是后天获得的呢?

40. 线粒体DNA鉴定法不能显示父系家族的任何遗传资料。

Phân tích ADN ty thể không cung cấp được thông tin liên quan đến tổ tiên bên nội.

41. 近亲通婚很容易把父母的不良遗传因子传给下一代。

42. 继续吸食可以损害肝脏,造成遗传性的缺陷和伤害脑部。

43. 7 耶和华出于爱心,作出安排让人类可以摆脱遗传的罪。

44. 这乃是由于我们大家都从人类的始祖遗传到罪的缘故。

Đó là vì tất cả chúng ta đều thừa hưởng tội lỗi do tổ tông chúng ta.

45. 研究人员正试图找出遗传因素和过度肥胖之间的关系。 他们也致力研究,为什么脂肪过多看来让易受遗传因素影响的人产生胰岛素阻抗性。

46. 我懂一点遗传学, 但我连律师都不是, 更别说专利律师了。

Tôi biết một ít về gen, nhưng tôi không phải là luật sư, huống chi,một luật sư về sáng chế.

47. ▲ 由于在发现基因方面的成功,有些科学家正在鼓吹所谓的遗传学“曼克顿计划”,要决定构成人类DNA中23对染色体内共10万左右的遗传密码。

48. 饼加酵是因为受膏的基督徒仍然具有从遗传而来的罪。

Hai ổ bánh có men cho thấy các tín đồ được xức dầu vẫn còn mang men tội lỗi di truyền.

49. 有些人担心,无耻之徒会利用遗传测试来推行优生学政策。

50. 他们各人所行的任何善工均无法抵消他们从遗传得来的罪。