Nghĩa của từ 辞典编纂的 bằng Tiếng Việt

  • {lexicographical} , (thuộc) từ điển học

Đặt câu có từ "辞典编纂的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "辞典编纂的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 辞典编纂的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 辞典编纂的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 《新世界译本》把原文的字眼翻做“针”,许多辞典编纂者都同意这个译法。

2. 据辞典编纂者瓦因说,这个词语暗示“医生必须有耐心和毅力才能把骨折治好”。

Vine, người biên soạn tự điển, từ này cũng gợi ý là “cần có kiên nhẫn và bền chí trong tiến trình này”.

3. 早在1769年,辞典编纂者约翰·帕克赫斯特为厄皮厄伊克斯 一词所下的定义是:“让步、性情谦让、温柔、温和、耐心。”

Năm 1769, nhà soạn tự điển là John Parkhurst định nghĩa chữ đó là “uyển chuyển, có tâm tính mềm mại, dịu dàng, hòa nhã, kiên nhẫn”.

4. 新明解国语辞典的前身─明解国语辞典,主编是见坊豪纪〔那时候山田只作为协助〕。

5. 虽然有些学者认为“巴布林”指阉鸡、珠鸡或鹅,但是词典编纂者W.

6. 某些词典编纂者指出,这个词在《希腊语经卷》用来指“受苦;受折磨;痛苦”的意思。(

7. 所以,《新世界译本》依据现代词典编纂家的解释,将这个词译作“贵重衣料”。

8. 文部省维新史料编纂会編『维新史』第五巻,维新史料编纂事务局,1941年。

9. 辞典由亚历山大·卡日丹(英语:Alexander Kazhdan)主编,于1991年首次出版。

Bộ từ điển được Tiến sĩ Alexander Kazhdan biên soạn và được xuất bản lần đầu vào năm 1991.

10. 历代志上18:8记述同一件事时,说的是“提哈”。 一些词典编纂者认为“提哈”是较准确的译法。

11. 1905年(光緒31年)任上海《南方報》英文版編輯、商务印书馆编辑,在此期间编撰了《英华大辞典》。

12. 东京大学史料编纂所编『复古记』全15册,东京大学出版会,1974-1975年。

13. 一些希伯来语词典编纂者认为,kere·thimʹ(凯雷廷)源自词根ka·rathʹ(卡拉特,意思是“剪除”),应当翻译为“行刑者”。

14. 其中一个是专用的电子辞典,这个辞典收集了我们常用的词汇和短句。

15. 选自沃尔顿1657年编纂的《圣经合参本》,约伯记38:1-15

MỘT ĐOẠN TRONG BẢN DỊCH ĐA NGỮ “BIBLIA POLYGLOTTA”, VIẾT XONG NĂM 1657 GIÓP 38:1-15

16. 我需要一个医保辞典

Tôi cần có một kho từ vựng chuyên ngành về y tế.

17. 著名词典编纂家 塞缪尔·约翰 通过他1759年所著小说 《幸福谷--拉塞拉斯王子的故事》中的人物拉塞拉斯 提出了这个问题

18. 奥利金生于公元185年左右,他以编纂《六文本合参》闻名。《

19. 2004年,辞去工作与瑞典老公结婚并定居瑞典。

20. 胜重、重宗的裁定和逸话被编纂判例集『板仓政要』流传后世。

21. 耶和华见证人出版的圣经辞典*载有圣经时代地方的详尽资料,这部辞典已有多个语言版本。

Những thông tin khác về các địa điểm trong Kinh Thánh có thể được tìm thấy trong bộ bách khoa tự điển Insight on the Scriptures, đã được phát hành trong nhiều ngôn ngữ.

22. 学者看出,要解读这种文字,就得编写一部阿卡德语辞典,亚述语和巴比伦语就是源自阿卡德语的。

23. 编纂《合参本》的学者非常细心校对原文,所以第五卷只有50个印刷错误。

24. 这电子辞典的好处就是便于携带。

25. 创1:21,28,Rbi8 脚注)凯勒和鲍姆加特纳合编的希伯来语和阿拉米语辞典认为,这个词表示漫无目的地移动。(《