Nghĩa của từ 贯彻 bằng Tiếng Việt
- {carry out}
- {carry through}
- {follow out}
Đặt câu có từ "贯彻"
1. 务要贯彻始终。
ơn Cha như mưa ban xuống.
2. 常规贯彻始终
3. 有效和包容的政治对话机制得以建立而且成果得到贯彻落实
4. 年以来大会各项决议和联合国责任机关提出的建议都已贯彻和执行。
5. 你若让困难使你充满消极悲观的思想,这便会使你没有力量贯彻始终了。
6. 牙医所受的训练,越来越着重于贯彻预防措施,以减低牙釉质脱矿所造成的龋病。
7. 如果我们不想要联合国有所成就,或者不想要联合国的决定得到贯彻,联合国将一事无成。
8. 要克服耽延的陋习,最好的方法就是贯彻自己的决定和计划。 我这样做已经习惯成自然了。”
9. 可是,许多新来的传教士都没有贯彻始终地执行传道的使命,没多久,他们参与政治和商业活动。
10. 腓立比书3:16)正如一个教育家说:“保持节制、贯彻始终,经过一段时间之后,就会产生显著的效果。”《
11. YouTube 致力于在提供广告服务时贯彻有利于我们用户、广告客户和合作伙伴的公平且一致的政策。
YouTube cam kết cung cấp dịch vụ quảng cáo với các chính sách công bằng và nhất quán, mang lại lợi ích cho người dùng, nhà quảng cáo và đối tác của chúng tôi.
12. (审判时)他们将沉默是金 贯彻于 于审判中,他们一致保持沉默 并时常向他们的家人及朋友挥手致意
13. 今年一月,爱尔兰部长布赖恩·科恩代表欧洲联盟与安南秘书长会谈,讨论如何进一步贯彻联合宣言。
14. 本文件提供人口基金为贯彻上述 # dd # 号文件所载审计委员会各项建议有关后续行动的最新资料。
15. 7 我们认识了基本的“初步教义”之后,如果要贯彻始终,继续做基督的门徒,就需要“迈向成熟的地步”。(
7 Muốn tiếp tục làm môn đồ Đấng Christ, chúng ta không chỉ biết “giáo lý sơ đẳng” căn bản, mà còn cần “tiến đến sự thành thục”.
16. 父母需要从儿女的婴孩时期便教导他们这些事,并且要贯彻始终,随着儿女年岁渐增而将职责加以扩大。
17. 有爱心的撒马利亚人这个比喻怎样表明怜悯别人是一种美德? 我们可以怎样贯彻这个比喻所强调的精神?(
18. 这种精神贯彻到了地方政府组织的末梢;井然有序的阶层制,将各个官厅连接到了一起,形成了整个官僚机器。
19. 1902年,《长老会及归正会评论》就这部译本发表了一篇评论文章,探讨应否在英语圣经里贯彻使用上帝的名字耶和华。 文章评论如下:
Bài báo nói như sau về tính đúng đắn của việc dùng nhất quán danh Đức Chúa Trời, Giê-hô-va, trong bản Kinh Thánh tiếng Anh:
20. 他并未坚持各个美国政府机构贯彻传达强烈的维权讯息,因此国防部和驻埃及、印尼和巴林等国的领事馆经常发表分歧不一的讯息。
21. 在一代人时间里只举行一次的本次会议赋予我们一项重大职责:作出具有全球重要意义的决定,并且采取全球行动来贯彻这些决定。
22. 事实上,为了贯彻实现所有人健康这一口号, 我们需要所有人 对此的参与, 在精神健康方面,我们格外 需要患有精神疾病的患者和 他们的护理者的参与。
23. 如果我们不能一道采取行动来贯彻落实我们业已商定且已开始付诸实施的协调一致全球财政扩张对策,致使复苏夭折,那么就不可能会有全球就业与增长契约。
24. 委员会指出,无论通过何种方法将国际法纳入国内法律体制中(一元论或二元论),一旦批准了一项国际文书,缔约国就有义务予以遵从并在国内法律体制中充分予以贯彻。
25. 例如,按照可持续发展问题世界首脑会议的规定,可持续发展委员会的未来工作方案将组织成为两年周期的系列,其中头一年的重点放在贯彻执行上,后一年放在政策讨论上。
26. 委员会建议缔约国加紧努力,确保儿童的最大利益这个一般原则在对儿童有影响的司法和行政决定、项目和方案及服务中不言而喻,适当的融入其中,得到贯彻,并一视同仁地适用于所有儿童。
27. 全国水流域管理和水土保持计划贯彻性别平等的政策并采取了相应的行动,具体落实在以下方面:妇女经营创新活动、重新估价妇女在家庭和社区内的作用、促进妇女参与资金和企业管理、农民组织、家庭参与的培训活动等。
28. 还重申社会发展委员会将继续在贯彻和审查社会发展问题世界首脑会议及大会第二十四届特别会议成果方面担负主要责任,重申委员会是联合国推动全球加强社会发展问题对话的主要论坛,并鼓励各国政府、联合国系统各相关专门机构、基金和方案以及民间社会更有力地支持委员会的工作;
29. 请秘书长、经济及社会理事会、社会发展委员会、各区域委员会、联合国系统各有关专门机构、基金和方案以及其他有关政府间论坛,在各自职责范围内继续将《哥本哈根宣言》和《行动纲领》及促进社会发展进一步倡议所载各项承诺和保证融入其工作方案,并给予优先重视,继续积极参与它们的贯彻落实,并监测这些承诺和保证的兑现情况