Nghĩa của từ 被单 bằng Tiếng Việt
- {coverlet} , khăn phủ giường
- {coverlid} , khăn phủ giường
Đặt câu có từ "被单"
1. 最后,我被单独监禁。
Cuối cùng tôi bị biệt giam.
2. 他们用被单盖着我的面。
3. 之后,我继续被单独监禁。
Rồi tôi lại bị biệt giam.
4. 有一年半的时间,我被单独监禁。
Tôi bị biệt giam trong nửa năm.
5. 最后有人告密,我被单独监禁起来。
Nhưng rồi có người báo lại hoạt động của chúng tôi, vì thế tôi bị đưa vào phòng biệt giam.
6. 在营里,我多次因传道而被单独监禁。
7. 霍尔姆斯被单独关押,2012年7月23日出庭。
Trước đó, ông Vinh đã từng bị bắt khẩn cấp vào tháng 7/2012.
8. 普辛格姐妹被单独囚禁时,怎样善用时间?
Trong khi bị biệt giam, chị Pötzinger* dùng thời gian một cách khôn ngoan như thế nào?
9. 我被单独囚禁一年多,但耶和华继续扶持我。
Tôi bị biệt giam trong hơn một năm, song Đức Giê-hô-va đã ở cùng tôi.
10. 被告关在监狱内,许多人被单独关禁,食物极少。
11. 在前九年里他被单独囚禁并经常遭受酷刑。
Ông bị biệt giam trong 9 năm ở tù đầu tiên và thường xuyên bị tra tấn..
12. 在等候审讯期间,我被单独监禁,日夜受人盘问。
Trong khi chờ đợi được xét xử, tôi bị biệt giam và tra khảo cả ngày lẫn đêm.
13. 阿尔费曼曾多次遭人毒打和羞辱,然后被单独囚禁起来。
Anh từng nhiều lần bị đánh đập, hành hạ và bị nhốt trong phòng biệt giam.
14. 泰瑞克被单身妈妈带大, 高中毕业之后,他开始走上了歧途。
15. 哈薛回去见王后第二天,就拿一条浸过水的被单把王闷死了。(
Ngay ngày hôm sau, Ha-xa-ên làm cho vua chết ngạt bằng một cái “mền” ướt và soán ngôi vua.
16. 他一度逃到罗德岛,但不久后再度被捕,然后基本上都是被单独囚禁。
17. 1940年,芬妮达被捕,受到盖世太保(秘密警察)的审讯,随后被单独拘禁了几个月。
Vào năm 1940 chị bị bắt và bị lính mật vụ Gestapo thẩm vấn rồi biệt giam nhiều tháng.
18. 大部分弟兄都认为抄写书刊是一项殊荣,即使给人发现后会被单独监禁15天。
19. 此曲发售后经过17年,在2008年作为电视动画《名侦探柯南》的主题歌,并被单曲化。
20. 洛塔尔·赫尼希告诉法庭,他被单独囚禁了五年半,直至1959年才从勃兰登堡监狱释放出来。
Khi nghe lời tường thuật của anh Hörnig, cựu thẩm phán bật lên tiếng khóc.
21. 我已经被单独监禁六个月了,现在又可以和信徒同工一起讨论圣经,我十分珍惜这些机会。
Sau sáu tháng biệt giam, tôi vô cùng cảm kích khi lại được thảo luận Kinh Thánh với anh em đồng đức tin.
22. 第三个姊妹想继续演讲,警卫于是把我们所有人都赶进另一个房间,威吓我们全都会被单独监禁。
23. 一位任货车驾驶员的黑种见证人也来投宿,我把自己的一些毛毡、被单和枕头弄成一张床给他睡。”
24. 因光明寺博士死亡而未完成,所以当其在获取外界的数据加以分析和判断时,会被单纯的“善”或“恶”所左右。
25. 因此我们无论到哪里去,都带着一个装满日用品的木箱子,里面有煤油炉、煎锅、碟子、洗濯盆、被单、蚊帐、衣物、旧报纸等。
Chúng tôi mang theo cái thùng gỗ, trong đó có bếp dầu, chảo, dĩa, thau giặt đồ, ra trải giường, mùng, áo quần, báo cũ và những thứ khác.
26. 要记得,即使我们被关进监狱,甚至被单独囚禁,也不能阻止我们跟慈爱的天父沟通,不能破坏我们和信徒之间的团结。
27. 特派传道员金海露在中国被单独监禁期间,为了记念耶稣的牺牲,他写了诗歌,又用黑加伦(黑醋栗)和米饭做了象征物。
28. 在神社以外的神道教团中,非常有私允所表示的“天津词的太词”被采用为“天津的祝词”,除了在大词的前段和后段之间,还被单独使用。
29. 其中许多儿童在万籁俱寂的夜晚被占领军从家中强行抓走,遭到殴打,被蒙住眼睛,被脱衣搜身,审讯没有律师,不得与父母接触,并被单独监禁。