Nghĩa của từ 无垢的 bằng Tiếng Việt

• {pure} , trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...), trong sáng (âm thanh, hành văn...), thanh khiết, thuần khiết; trong trắng, trinh bạch, thuần tuý, hoàn toàn, chỉ là, (ngôn ngữ học) có một nguyên âm đứng trước (nguyên âm); tận cùng bằng một nguyên âm (gốc từ); không có phụ âm khác kèm theo sau (phụ âm)
  - {virginal} , (thuộc) gái trinh; trinh khiết, trong trắng

Đặt câu có từ "无垢的"

1. 它是一种牙垢化石。 官方说法是dental calculus(牙垢)。

Hầu hết mọi người biết đến như là cao răng.

2. 非家用除垢剂

3. 垢嘗(あかなめ,CV:森訓久) 在不乾淨的浴缸內品嘗污垢的妖怪。

4. 实验无疑证明了并不是那些 叫做感染体的神奇污垢导致黄热病

5. 故此摩西描述上帝在洁净方面是至高无上、绝无污垢、不能败坏的,他绝不宽容任何不洁的事。(

Như vậy Môi-se miêu tả Đức Giê-hô-va tinh sạch đến tột độ, không bợn vết nhơ, không thể hư nát, tuyệt đối không dung túng sự dơ bẩn (Ha-ba-cúc 1:13).

6. 惱垢即是見取等流。

7. 由於沒有留下任何解說,究竟是想描繪成怎麼樣的妖怪這點終究只是推測,江戶時代的怪談故事書《古今百物語評判》中有名為「垢舐」(垢ねぶり)的妖怪記述、推測垢嘗的圖就是在描繪垢舐這個妖怪。

8. 雖然除了舔舐污垢外不會做任何事,但對當時的人而言光是妖怪出沒就讓人感到毛骨悚然,為了不要讓垢嘗進來浴池,平時就會將浴池和澡盆刷洗乾淨、讓垢嘗知道沒有污垢可舔。

9. 机器锅炉用水垢收集器

10. 會舔食澡盆或浴缸上累積的汙垢。

11. 雖然沒有人見過垢嘗的真面目,人們從名字中的「垢(あか,音同「赤」)」聯想到紅色的臉、也有傳說認為是全身赤紅。

12. 每次看牙 你可能会被清除15到30毫克的牙垢。

13. 我希望我已经让你们 相信了牙垢的价值。

14. 他“蓬头垢面像个乞丐,”据一份报章报道说。

15. 根據當時的科學知識,魚生於水會食水、蝨子生於污中會吃食汙穢來看,推想生物都會吃食自己降生場所的某些東西,因此垢舐正是自灰塵和汙垢的氣集中的地方變化誕生之物、因此被認為靠舔舐污垢維生。

16. 在塞瓦斯托波尔期间,船厂工人刮掉了舰底的积垢。

Đang khi ở lại Sevastopol, công nhân xưởng tàu cạo sạch hà bám vào đáy lườn tàu.

17. 你是否曾经好奇过 你的牙垢里有些什么成分?

18. 牙结石即牙垢,很难去除还会使牙龈萎缩

19. 他们回答:水垢,也就是矿物质在水管里沉积。

20. 现在这个不贞的人已毁去了自己一生,名誉也蒙上了污垢。

Cuộc sống nhơ bẩn của họ nay đã tàn rụi và danh tiếng của họ đã bị bôi nhọ.

21. 根據那些解釋,垢嘗是棲息在歷史悠久的澡堂或荒廢古宅的妖怪,會在夜深人靜時進入,用長舌頭舔食附著在浴池或澡盆等東西上面的汙垢。

22. 它表面没有细菌、污垢,身上也没有附着甲壳动物

23. 垢を嘗める以外には何もしないが、当時の人々は妖怪が現れるだけでも気持ち悪く感じるので、垢嘗が風呂場に来ないよう、普段から風呂場や風呂桶をきれいに洗い、垢をためないように心がけていたという。

24. 到了在内罗毕的伯特利接待处时,我们蓬头垢面、衣衫不整。

25. 但因為近年來浴缸一直都保持在乾淨的狀態吃不到汙垢而煩惱。