Nghĩa của từ 播种 bằng Tiếng Việt

  • {inseminate} , gieo (hạt giống...) ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), thụ tinh
    - {insemination} , sự gieo hạt giống, sự thụ tinh
    - {planting}
    - {seed} , hạt, hạt giống, tinh dịch, (kinh thánh) con cháu, hậu thế, mầm mống, nguyên nhân, (thể dục,thể thao), (thông tục) đấu thủ hạt giống, kết thành hạt, sinh hạt, rắc hạt, gieo giống, lấy hạt, tỉa lấy hạt, (thể dục,thể thao) lựa chọn những đấu thủ hạt giống (để đấu sau cùng); coi (một đấu thủ) là đấu thủ hạt giống
    - {seed down}
    - {seeding}
    - {semination} , (thực vật học) quá trình kết hạt; cách kết hạt
    - {sow} , gieo, gieo gió gặt bão, lợn cái; lợn nái, (như) sowbug, rãnh (cho kim loại nấu chảy ra khuôn); kim loại cứng lại ở rãnh, say bí tỉ, say tuý luý, bé cái nhầm, râu ông nọ cắm cằm bà kia
    - {sowing} , sự gieo hạt

Đặt câu có từ "播种"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "播种", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 播种, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 播种 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 因此他们拿出贷款购买物资,然后播种

2. 现在田里布满一行行的沟,可以播种了。

Giờ đây, cánh đồng được “chải” thành những luống cày và có thể gieo hạt.

3. 有的人直接在田里播种,有的人用移植方法。

4. 它们必须成熟、开花,并且在枯萎之前散播种子。

Chúng phải lớn, trổ hoa và kết hột trước khi tàn.

5. 在19世纪70年代,农民开始大量播种几类变种植物,结果粮食丰收。

6. 屎壳郎能帮忙翻松泥土、为泥土施肥、为植物播种和控制苍蝇的数目。

Bọ hung làm cho đất tơi xốp và màu mỡ, phát tán hạt giống cũng như ngăn chặn ruồi sinh sôi quá nhiều.

7. “这个教派现在所拥有的信徒乃是他们的播种工作所导致的合理结果。”

8. “我跟其他培植玉米的人一样,在春天播种,因为土壤温暖,能让种子发芽。

9. 蝙蝠替雨林传播种子和花粉,是树的重要盟友,而雨林就给蝙蝠做护荫。

10. 我从来不相信这些鬼话, 因为,人所共知,如果你务过农, 你不会在七、八月份播种的。

11. 这些在晚上活动的果蝠有时会飞得很远,所以它们能在一个很大的范围内播种

12. 目前,他们从上一年的存粮里拿出一点,用来播种, 这一切都是手工用锄头完成的。

Hiện thời, họ lấy một ít hạt giống lưu trữ từ năm trước, trồng nó xuống đất và dùng 1 cái cuốc để cày.

13. 以赛亚书17:13,《新世》)《犹太百科全书》说:“圣经里的盖尔盖尔以一种独特的方式散播种子。

14. 草坪养护专业人士负责维护草坪,包括铺设和养护草坪及其他服务,如除草、割草和播种等。

Chuyên gia cắt cỏ làm công việc bảo dưỡng các bãi cỏ, bao gồm lắp đặt và bảo dưỡng, chẳng hạn như kiểm soát cỏ dại, cắt cỏ và gieo hạt, cùng nhiều dịch vụ khác.

15. 我用的机器有9米(30英尺)宽,所以我一天就可以播种或收割65公顷(1/4平方公里)的土地。

16. 24事情是这样的,我们开始耕地,开始播种;是的,我们把从耶路撒冷地带来的种子全部种在土里。

24 Và chuyện rằng, chúng tôi bắt đầu cuốc xới đất đai, và bắt đầu trồng hạt giống; phải, chúng tôi đã gieo hết những hạt giống của chúng tôi xuống đất, những hạt giống mà chúng tôi đã đem từ xứ Giê Ru Sa Lem đến.

17. 在巴勒斯坦,小麦和大麦差不多同时在布勒月(10-11月间)播种。 那时秋雨刚下,土地松软,适合耕种。(

18. 女仆凭着超自然的力量,也许曾告诉农夫在什么时候播种,闺女在什么时候出嫁,矿工往哪里寻金。

19. 每个自称为耶稣基督门徒的人都撒播种子;种子代表他们的个人品质、态度及为上帝的王国服务的能力

20. 就在同一个星期的一个葬礼上, 我们唱起熟悉的赞美诗 “我们犁田与播种”, 一首非常有英国风格的赞美诗。

21. 库拉索的弟兄,例如约翰·伊波利特,放胆向人传道。 他们听从传道书11:6的劝勉,努力撒播种子,后来有不少种子萌芽成长。

22. 到了下一次播种的时候,她们也会唱挽歌, 当然她们去掉了很多逝者的名字, 去掉名字的数量等于新生儿出生的数量。

23. 植物供应食宿给蚂蚁,而蚂蚁就为植物授粉、播种,协助提供养分,或保护植物,使植物免受草食动物(其他昆虫或哺乳动物)所伤害。

24. 有的要蹲下来,用织机织造小地毯。 连三至五岁的幼儿也不能幸免,他们给分配成一队队,一天到晚在田间犁地播种,从田里拾起散落的谷物。

25. 鉴于以上所述,援引民主权利和自由为传播种族优越或仇恨的思想辩护,是站不住脚的,因为这些思想会损害和不利于所针对的个人和群体的人权和自由。