Nghĩa của từ 摆出 bằng Tiếng Việt

  • {put out}

Đặt câu có từ "摆出"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "摆出", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 摆出, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 摆出 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他摆出一副无辜的样子。

2. 他们完全摆出拥有万能的神力的样子

3. 别摆出 这样 的 脸 呀 一副 你 不 高兴 的 样子

Sao mà xị mặt ra thế, trông chẳng vui vẻ gì cả.

4. 但此后他逐渐摆出同国民党对决的姿态。

5. 有的会摆出跟平常不一样的姿势,例如头向下,尾朝天。

6. 有的趾高气扬,摆出一副大恩人的模样;有的小气吝啬,十分勉强。

7. 可是我们站在那里摆出姿势,看着镜里的滑稽形像觉得有趣可笑。

8. 别人所做的事可能令你反感,但要避免摆出一副自命清高的样子。

Dù bất bình trước hành vi của người khác, đừng ra vẻ ta đây.

9. 新郎的朋友摆出一副洋洋得意的样子,昂然站了起来,可是,大家却哄然喊他‘下台’。

10. “大象通常只在受惊和准备冲锋的时候才摆出这样的姿势[两耳兜起散开]。”——《荒野写真集》,莫斯(Cynthia Moss)着。

11. 她受雇的皮鞋公司摆出一副乐善好施的姿态,并且自我标榜,要为低度发展国家的人民争取权益。

12. 摆出一副致力于全球自由市场姿态的布什政府却在实际上把美国的农业补贴数额几乎翻了一番。

13. 他们的罪过就像所多玛的罪一样可恶,却还摆出一副厚颜无耻、死不悔改的表情,这正好揭露了他们的罪。

14. 有些蜂虎喜欢集体晒太阳,好几只蜂虎摆出同样姿势:背着太阳,张开翅膀,好像模仿一群在沙滩上休憩的人。

15. 在1992年,摄影师史蒂文·梅塞(Steven Meisel)曾为设计工作室拍摄了一套广告,在该套广告图片中模特们以“黑帮痞气”摆出造型。

16. 当时的知识分子提出不少娓娓动听的论调,摆出一副满有智慧的样子。 如果你是早期的基督徒,你会对他们肃然起敬吗?(

17. 她摆出一副虔诚的模样,说自己刚刚献了交谊祭牲(好暗示她已预备了佳肴,供他享用,即如献交谊祭的人与家人分享祭物一样)。(

18. 7 ‘使自己成为圣洁’并不意味成为完美或摆出一副故作虔诚的面孔;反之,这意味到要切实遵从上帝通过摩西颁布给以色列人的广泛法典。(

19. 詹姆斯镇的殖民者最初重视与印第安人的友好关系,约翰·史密斯成为领导者之后,认为如果不摆出强硬姿态就不能在交涉中占据有利位置,因此使用枪炮来对原住民进行威压。

20. 在盐湖城的丑闻事件中,受牵连的国际奥委会委员多达20人,其中六人最后被开除了。 至于公元2000年在澳大利亚举行的奥运会,主办当局虽然设法摆出一副光明正大的模样,到头来却露出了破绽。

21. 我们渴望出去和狮子嬉戏,可是看见雌狮皮下的强壮肌肉,鬃毛华美的两头大雄狮摆出斯芬克斯(埃及狮身人面雕像)的姿势——金黄色的大猫心满意足地在夕阳照射下眨着它们那黄色的眼睛,我们只好把渴望抑制下来。

22. 《历史与宗教哲学回顾》一书描述11、12世纪的宗教情况说:“像上一个世纪一样,在12世纪,教士们道德败坏、穷奢极侈、见利忘义、生活放荡,这些情况继续引起别人的质疑。 然而,教士受到批评,主要是因为他们所拥有的财富和权力,加上他们跟世俗权威勾结,兼且摆出一副奴颜婢膝的模样。”