Nghĩa của từ 强词夺理 bằng Tiếng Việt

  • {chicanery} , sự kiện nhau, sự cãi nhau, sự tranh nhau, sự gây gỗ, mánh khoé (để) kiện tụng; mánh khoé của thầy kiện; sự nguỵ biện
    - {chop logic}
    - {sophistication} , sự nguỵ biện, sự làm thành rắc rối, sự làm thành tinh vi, những thích thú phức tạp, sự làm giả, sự xuyên tạc (văn kiện...), sự pha loãng (rượu)
    - {stickle} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nằng nặc phản đối; gây khó khăn một cách ngoan cố (về những việc không đáng kể), nói dai (về những chuyện nhỏ mọn), ngần ngại, do dự

Đặt câu có từ "强词夺理"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "强词夺理", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 强词夺理, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 强词夺理 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 提摩太后书3:16)长老应用经文时,不应强词夺理,也不应歪曲事实以支持自己的主观看法。

2. 他们定下的罪名和责任,比圣经定下的还要多;他们不是用人为的传统,就是用强词夺理的借口,把上帝的律法通通废了。 以上种种,我们都是会避免的。”

3. 赛29:13,14)他强词夺理,把自己的无耻之举说成是“玩耍”。( 箴10:23)他行为乖张、野蛮残忍、愚昧不智,甚至以为人目所不能见的上帝看不见他的过犯,不知道他所做的恶事,仿佛上帝耳聋目盲一样。(