Nghĩa của từ 弱点 bằng Tiếng Việt

• {chink} , khe, kẽ hở, kẽ nứt; chỗ mở hé (cửa), tiếng loảng xoảng, tiếng xủng xẻng, (từ lóng) tiền, tiền đồng, làm kêu loảng xoảng, làm kêu xủng xẻng, kêu loảng xoảng, kêu xủng xẻng
  - {failing} , sự thiếu, sự không làm tròn (nhiệm vụ), sự suy nhược, sự suy yếu, sự thất bại, sự phá sản, sự trượt, sự đánh trượt, thiếu sót, nhược điểm, thiếu, không có
  - {foible} , nhược điểm, điểm yếu, đầu lưỡi kiếm (từ giữa lưỡi đến mũi)
  - {frailty} , tình trạng dễ vỡ; tính mỏng mảnh, tình trạng yếu đuối, tình trạng ẻo lả, tính nhu nhược, tính bạc nhược, tính dễ bị cám dỗ, điểm yếu, nhược điểm
  - {one's blind side}
  - {soft spot}
  - {vulnerability} , tính chất có thể bị tổn thương; tính chất có thể bị tấn công, tính chất có thể công kích được ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
  - {weakness} , tính chất yếu, tính yếu đuối, tính yếu ớt; sự ốm yếu, tính nhu nhược, tính mềm yếu (tính tình), tính chất non kém (trí nhớ, trình độ), điểm yếu, nhược điểm, tính ưa chuộng, tính thích, tính nghiệ

Đặt câu có từ "弱点"

1. 谁都有弱点。

2. 弱点 屈服于 力量

Cái yếu phải khuất phục trước sức mạnh.

3. 隐而未现的弱点

Những nhược điểm tiềm ẩn

4. 撒但利用人的弱点

5. 每个人都有优点和弱点。

6. 人性弱点现在已彻底显露,

Nhân gian ai nấy mang tội truyền từ A-đam

7. 你有弱点,会犯错,有罪咎感。

8. 他很可能见到摩西的弱点。

9. 它总是迎合人类的基本弱点。

10. 那么它有什么致命的弱点呢?

11. 你知道自己的长处和弱点吗?

12. 每一种系统都有其长处与弱点。

13. 人为司法制度难免有人的弱点

Hệ thống tư pháp của con người—Mang nhược điểm của con người

14. 他敏于挑剔别人的弱点和短处。

15. 上帝会对我们的弱点坐视不理吗?

16. 要体谅别人的弱点,宽恕他们的过犯。

17. • 耶和华对他忠仆的弱点有什么看法?

18. 因此,人的弱点他根本无须一一注视。

Thế nên, Ngài không cần tập trung nhìn vào nhược điểm của mỗi người.

19. 15.( 甲)为什么我们必须正视自己的弱点?(

15. a) Tại sao chúng ta phải đối phó với những nhược điểm của mình?

20. 一大弱点是不能吃药,只愿意喝口服液。

21. 为了保持圣洁,我们必须克服自己的弱点。

22. 40由于我写作上的弱点,我只写了一点点。

23. 他知道我们的弱点和难题,于是加以利用。

Hắn biết các điểm yếu và các vấn đề của chúng ta, và hắn dùng những điều nầy để cố làm chúng ta nản chí.

24. 10 我们自己的弱点 就好比跑道上的小石子。

25. 为什么耶和华期望我们自己努力克服弱点?

26. 他同时评论:“到处谈论别人弱点乃是人的本性。

27. 有些钻石在形成时出现“弱点”,因此需要小心处理。

28. 相反,人谦逊地承认自己有弱点,就是智慧之道了。

29. 若有人使我们不悦,我们通常会只看见对方的弱点。

30. 我们所有人都不得不跟遗传的弱点和不完美搏斗。

Mỗi người trong chúng ta phải chống cự lại sự yếu đuối và sự bất toàn cố hữu.

31. 我们不一定有自知之明,可以清楚看出自己的弱点。

32. 还是你刻意找出他们的弱点,力图抹杀他们的光芒?

33. 我们每个人都有身体、心理和情感上的限制和弱点。

34. 有时,青年人的个人弱点可能使他自觉不配亲近上帝。

35. 的确,虽然我有许多弱点和短处,耶和华却以厚恩待我!

36. 显示属灵弱点的一个常见症状是,疏忽个人研读的习惯。

Một triệu chứng thông thường có thể báo hiệu sự yếu kém thiêng liêng là chểnh mảng thói quen học hỏi cá nhân.

37. 对配偶忠贞也意味着我们不会向别人暴露配偶的弱点。

Sự chung thủy với người hôn phối cũng đòi hỏi chúng ta không tiết lộ cho người khác biết về những yếu kém và thiếu sót của người hôn phối mình.

38. 她订下目标每次克服一个弱点及表现更多的圣灵果子。

39. 马太福音26:41)耶稣是个完美的人,并没有承受到任何弱点。

(Ma-thi-ơ 26:41) Thân thể hoàn toàn của ngài không có chút gì yếu đuối cả.

40. 我们可以很容易见到别人的过错,看出他们性格上的弱点。(

41. 16.( 甲)保罗本可拿什么夸口? 为什么他宁愿谈及自己的弱点?(

42. 他们不知道的是 巨人外表强大的根源 也是他弱点的根源

43. “这本书提到的‘好榜样’让我很感动,帮助我改善自己的弱点。

44. 他的话道出了人性一个基本的弱点,就是有做坏事的倾向。

45. 这个人性的弱点正被一股强大的力量所利用,那就是广告!

Về mặt này, bản chất yếu đuối của con người thường bị khai thác bởi một nguồn lực mạnh mẽ—quảng cáo!

46. • 受自己的弱点困扰时,怎样做才表明我们真的依赖耶和华?

47. 要以仁慈的态度加以纠正,正如耶稣纠正众使徒的弱点一样。(

48. 父母一旦洞悉弱点所在,便可以合力采取适当的步骤去应付。

49. 他解释说:“每次会众的聚会都至少使我看出自己一个弱点来。

50. 圣灵会让我们看到自己的弱点,也会让我们看到自己的优点。