Nghĩa của từ 引发 bằng Tiếng Việt
- {give rise to}
- {pull the trigger}
- {trigger off}
Đặt câu có từ "引发"
1. 他 要 引发 山崩!
Hắn đang làm sập quả núi này!
2. 但在突尼斯革命中, 新媒体没有引发革命; 是不公正引发了革命。
3. 烟雾能引发心脏病
4. 你 会 引发 世界末日 的
5. 活动引发港英政府注意。
6. 右页:闪电所引发的大火
7. 引发喉癌、口腔癌、乳癌、肝癌
8. 14 典雅的老风车——引发思古情怀
9. 他的死亡会引发强烈的哀悼。
10. 这 机器 发出 辐射 引发 人体 突变
Chiếc máy phát ra phóng xạ, thúc đẩy quá trình đột biến ở người bình thường.
11. 这会引发多么引人入胜的讨论!
Vì thế có biết bao nhiêu những cuộc bàn luận hào hứng làm sao!
12. 您 为了 保护 这个 家族 引发 过 战争
Để bảo vệ gia tộc này, cha đã khơi mào bao cuộc chiến.
13. 大爆炸是由谁或什么东西引发的呢?
14. 只需解决限制引发的各种问题即可。
15. 因种族自大而引发的冲突猖獗一时。
16. ......他们的自骄心很容易引发派系斗争。”
Vì tính tư kỷ nên họ dễ dàng bị xúi giục chia bè kết phái.
17. 美国 从不 主动 引发 战争 我 在 此 声明 :
Hoa Kỳ không hề khơi mào cuộc chiến.
18. 新的资料的确引发我们儿子的兴趣。
19. 帝国与皇厅之间引发战争的罪魁祸首。
20. 事件引发欧洲各地短兵相接、战火纷飞。
Hành động này là tia lửa khiến cho Âu Châu bùng cháy.
21. 昨晚 在 13 区... . 引发 了 小规模 的 枪战 和 火拼...
Tối qua, ở phân khu 13 một cuộc chạm trán giữa những kẻ thuộc băng đảng và lực lượng giữ gìn trật tự...
22. 在其他国家,物价急升时也曾引发暴动。
23. 这种程度的准确度 引发了一系列的创新。
Mức độ chuẩn xác đã mở đường cho cả một cơn lốc cải tiến.
24. 会不会有神经性的原因引发了这些问题?
25. 1901年在试制火药时不慎,引发爆炸而被炸死。
26. 引发不正当的性欲和性幻想。( 彼得后书2:14)
Kích thích sự hoang tưởng và ham muốn tình dục không lành mạnh.—2 Phi-e-rơ 2:14.
27. 银匠的生意受到威胁,于是引发了一场暴动。(
Vì nghề nghiệp bị đe dọa, những thợ bạc dấy loạn (Công-vụ các Sứ-đồ 19:24-41).
28. 这一系列因素导致南方退出合众国,引发内战。
29. 为什么母体中经历的营养不良 会引发这些疾病?
30. 13 当宗教和政治关系紧密时,很容易引发暴力行动。
13 Khi tôn giáo dính líu đến chính trị thì thường dẫn đến bạo lực.
31. 滥用轻泻剂会削弱肠道内壁,继而引发炎症或感染。
32. 他们留意到宗教组织虚伪腐败,支持甚至引发战争。
Họ nhìn vào các tôn giáo và thấy sự bại hoại, đạo đức giả và hiếu chiến.
33. 这在日本引发了热潮, 因为每个人都想要一个杰作。
Nhưng nó đã châm ngòi cho một cuộc săn hàng ở Nhật, bởi ai cũng muốn sơ hữu một tuyệt tác.
34. 正如他解释,疼痛的感觉是由交感神经系统引发的。
35. 2)从文章选出一句会引发住户兴趣的句子或经文。(
2) Lựa một lời tuyên bố hoặc một câu Kinh-thánh được trích dẫn trong bài mà bạn tin rằng sẽ làm cho chủ nhà chú ý.
36. 很多人甚至认为宗教引发冲突,或者激化了各种矛盾。
Thậm chí, nhiều người tin rằng tôn giáo góp phần hoặc trực tiếp gây ra xung đột.
37. 许多看来微不足道的习惯均可以引发要吸烟的念头。
38. 今天许多涉及身体接触的运动,都可能引发暴力冲突。
Nhiều môn thể thao “đụng chạm” hiện đại có tiềm năng khích động sự hung bạo.
39. 还有因为争夺水源而引发的战争 例如印度河水患。
40. 批评家认为,这些计划足以引发另一场全球军备竞赛。”
41. 各各他位于何处这个问题,常常引发强烈的宗教感情。
42. 这两种学说是由上一世纪发生的一个争论所引发的。
43. 验证板击穿一个光洁的洞,表示在试样中引发了爆炸。
44. 该商店的脸书粉丝专页由于遭删除,引发了关注与批评。
45. 宗族冲突(宗族械斗)由于宗族之间矛盾引发的一种冲突。
46. 这势必会抑制经济活力,进一步破坏信任并引发恶性循环。
47. 1998年,该地的领土争议引发了埃塞俄比亚-厄立特里亚战争。
Kể từ năm 1998 khi chiến tranh Eritrea–Ethiopia nổ ra, đụng độ rải rác dọc biên giới Ethiopia và Eritrea.
48. 争端和冲突是由发出如潮的错误情报的宣传家所引发的。
49. 除此之外,音乐和演奏者的动作引发一种狂野放纵的精神。
50. 我们的面部表情能够为我们打开许多门户,引发别人的兴趣。
Nét mặt của chúng ta có thể khiến người ta nghe mình và gợi được sự chú ý.