Nghĩa của từ 废墟 bằng Tiếng Việt

  • {remains} , đồ thừa, cái còn lại, phế tích, tàn tích (những toà nhà cổ xưa còn lại đã bị phá hủy), di cảo (của một tác giả), thi hài; hài cốt (của người chết)
    - {ruin} , sự đổ nát, sự suy đồi, sự tiêu tan, sự phá sản, sự thất bại; nguyên nhân phá sản, nguyên nhân đổ nát, ((thường) số nhiều) tàn tích; cảnh đổ nát, cảnh điêu tàn, làm hỏng, làm đổ nát, tàn phá, làm suy nhược, làm xấu đi, làm phá sản, dụ dỗ, cám dỗ, làm mất thanh danh, làm hư hỏng (con gái), (thơ ca) ngã rập mặt xuống đất, đổ sập xuống, sụp đổ
    - {ruins}
    - {shambles} , lò mổ, lò sát sinh, cảnh chiếm giết loạn xạ, mớ hỗn độn; sự hỗn loạ

Đặt câu có từ "废墟"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "废墟", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 废墟, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 废墟 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 上图:麦罗埃的庙宇废墟

2. 只要 我 想 , 就 能 成为 废墟

Hãy tưởng tượng nó đang hoá thành tro bụi dưới ý muốn của tôi.

3. 在吾珥废墟出土的文物:

4. 基色的废墟,巴力崇拜的圣柱

5. 就 因为 她 想 告诉 我 废墟 的 名字

Chỉ tại vì cổ muốn nói cho con biết tên của những cái phế tích đó.

6. 今天,书珊遗址上只剩下一个废墟

7. 撒马利亚古城(罗马帝国时期)的废墟

8. 古巴比伦的废墟预示大巴比伦将要灭亡

9. 在黎巴嫩的庙宇废墟中又发现一大瓶大麻。

10. 在安曼的罗马废墟,赖拜遗址,亚扪人的首都

Tàn tích của La Mã tại Amman, địa điểm thành Ráp-ba, thủ đô xứ Am-môn

11. 在它的废墟中曾发现50间以上的庙宇遗迹。

12. 原名看来保留在附近伊德马(米耶)废墟的名称中。

13. 1972年,大雄宝殿失火焚毁,静安古寺成为一片废墟

14. 在学生动乱时期建造,废墟一样幽暗而荒凉。

15. 9.11时候,Joel不在纽约 但他飞奔而回,直奔目的地 废墟

Anh ra khỏi thành phố, nhưng anh đã gấp rút trở về, chạy đến nơi diễn ra sự đổ nát.

16. 作为一个建筑师,已经深入到废墟现场, 去做这个项目,那么关于这个废墟--你有没有什么建议关于 应该做什么,不应该做什么?

17. 为什么巴比伦沦为这样一个令人生畏的废墟呢?

18. 我们玩耍,打板球 在废墟中长大。激励我最终走上

Chúng tôi gần như lớn lên từ đống đá vụn.

19. 在死海西北部瓦迪库姆兰的山脚有些古代的废墟

20. 结果,过路的人看见这“十全十美”的城沦为废墟而大感惊讶

21. (笑声) 我的意思是,这个“斯堪的纳维亚”废墟 实在太有魅力了。

22. 河东岸有古代尼尼微城的废墟,在现今的摩苏尔对面。

23. 一座献给未知之神的祭坛,位于土耳其别迦摩的废墟

Một bàn thờ thần không biết, tàn tích của Bẹt-găm, Thổ Nhĩ Kỳ

24. 右下:波斯波利斯城入口的废墟,在大流士一世的会客厅附近

25. 他就牵着亲属们的手 穿过废墟 把他们带到了亲人身边

26. Stanley)在《西乃与巴勒斯坦》一书中写道:“在北部山坡上......是拿因城的废墟

27. 公元前332年,谁用泰尔内陆城的废墟,筑成堤道,来毁灭泰尔的岛城?

28. 迦百农救主行了许多奇迹的城,现在只剩一些废墟可兹辨认。

29. 正如一位访游废墟者所说:“我也像怀疑论者一般,站在岩石当中的城市废墟中打开圣经,阅读受感示的执笔者在这个荒城正在作为世界最大城市之一的时候所写的字句。”

30. 世上根本没有米吉多山。 米吉多古城废墟所在的小丘,只有大约21米高。

31. 摩7:7-9)公元前740年,亚述人果真毁灭了撒马利亚,使以色列成为废墟

32. *(路加福音19:43)不久,耶路撒冷就陷落了,辉煌的殿宇顿时变成一片乱石废墟

33. “救援队在废墟外面等候,我和一位来自法国的专家开始觅路进入建筑物内。

34. 以弗所人引以为荣的亚底米神庙一度十分宏伟华美,现今只余下一片废墟

Tàn tích của đền thờ Đi-anh một thời tráng lệ mà người Ê-phê-sô rất tự hào

35. 以赛亚书34:14用“利利特”指栖息于以东废墟的动物之一,有些学者认为指某种鸮。

36. 那堵隔离我,Elyn还有Saks教授的墙 与那个疯女人住院的年头所隔离 在废墟中倒塌."

37. 古代的昔兰尼现今已成为无人居住的废墟,靠近利比亚的舍哈特(以前叫赛兰尼)。

38. 据一个到过巴比伦废墟遗址探察的人报道,他在那里发现“大量 豪猪的脊刺”。

39. 这座古代的庙宇——现今只是废墟中一堆阴暗的颓垣败瓦——仍使人不禁产生无限的感触。

40. 吉姆: 如果你稍微想想,你会发现世贸废墟中心并不像 美国其他绝大多数的旅游景点。

41. 从东岸尼尼微的废墟往南,是加拉的遗址。 加拉遗址下方,在河的西岸是古代亚述的遗址。

42. 在旅馆(它是山上唯一的现代建筑物)办妥投宿手续之后,我们终于到达废墟的入口闸门。

43. 当16世纪法国旅行家Pierre Belon来到这里时,这里除了废墟一无所有,被土耳其人当作采石场。

44. 10但是看啊,这座城却在a一日之间成了废墟;尸体被狗和旷野来的野兽扯得不成样子。

10 Nhưng này, chỉ trong amột ngày mà thành phố ấy đã trở thành tiêu điều; còn những xác chết thì bị chó và thú rừng trong vùng hoang dã rỉa xé.

45. 想象一下地震等自然灾害过后,断壁残垣, 这些小机器人穿梭在废墟中 寻找生还者的画面。

Hãy nghĩ đến đống đổ nát sau một thảm họa tự nhiên như động đất.

46. 天刚破晓,这时才可以清楚看出地震的威力有多大,太子港差不多成了一个大废墟

Ánh sáng bình minh càng cho thấy rõ mức độ thiệt hại.

47. 然而,到了1843年,考古学家在豪尔萨巴德发现了萨尔贡王宫的废墟,以及皇家编年史的铭文。(

48. 古埃及的首都,现已成为废墟,遗址位于尼罗河西岸,开罗南面约23公里(14英里)的拉希内村。

49. 公元70年,罗马将军提图斯摧毁了圣殿和耶路撒冷城,安东尼亚塔也一同被毁灭,最终沦为废墟

50. 火山爆发虽然把人辛劳的成果全部摧毁,可是毁灭过后,当地顽强的居民又在废墟里重建家园。