Nghĩa của từ 小事 bằng Tiếng Việt
- {hill of beans}
- {bagatelle} , vật không giá trị, vật không đáng giá là bao nhiêu; chuyện nhỏ mọn, chuyện không quan trọng; số tiền nhỏ, (âm nhạc) khúc nhạc ngắn, bagaten, trò chơi bagaten (giống như bi,a)
- {bawbee} , (Ê,cốt) đồng trinh
- {compartment} , gian, ngăn (nhà, toa xe lửa...), (hàng hải) ngăn kín (nước không rỉ qua được) ((cũng) watertight compartment), (chính trị) một phần dự luật (để thảo luận trong một thời gian hạn định ở nghị viện Anh), sống cách biệt mọi người, ngăn ra từng gian
- {filip}
- {trifle} , vật nhỏ mọn; chuyện vặt, món tiền nhỏ, bánh xốp kem, (dùng làm phó từ) hơi, một tí, một chút, coi thường, coi nhẹ, coi là chuyện vặt; đùa cợt, đùa giỡn, lãng phí
Đặt câu có từ "小事"
1. 不,根本不是“小事”!
Không, đó không phải là ‘việc nhỏ-mọn’!
2. 小事聰明,大事糊塗。
3. 小事一桩 , 不值一提
4. 這可不是一件小事。
5. 我為小事情覺得沮喪。
6. • 即使小事也要学习自制
7. 重建圣殿的工程看来只是“小事”。(
Khi đền thờ đang được xây cất, đó là “ngày của những đều nhỏ-mọn” (Xa-cha-ri 4:10).
8. 「事大」一詞來源于《孟子》的「以小事大」。
9. 因為一些小事故,兩、三班機被延遲了。
10. 那时大事也好,小事也好,你都跟他们说。
11. 人们怎样对待上帝的名字,绝非区区小事。
12. 健康的人觉得轻而易举的小事,他们却办不到。
Những người khác phải chịu đựng với căn bệnh làm tiêu hao năng lực.
13. 都 是 一些 小事 你 知道 小小 的 錯誤, 小小 的 謊言
14. ▪ 持之有恒地为对方做些对之有帮助的小事
15. 15 对新郎新娘来说,婚宴中的酒不够并非小事。
15 Đây không phải là vấn đề nhỏ đối với cô dâu và chú rể.
16. 举例说,有些人往往因为区区小事而大动肝火。
17. 的确,谁能轻看“‘这些小事’的日子”?——撒迦利亚书4:10,《吕译》。
18. 倘若另一个女儿来和我商量节食,我不会再将这看作小事。
19. 出埃及记21:17)所以,在耶和华上帝眼中,咒骂绝不是小事。
20. 箴言15:1)易怒的人却会因一点小事而大发雷霆。( 箴言25:28)
21. 那個 派對 上 你們 吵 了 些 什麼?- 一些 小事, 沒有 什麼 大不了 的
22. 有些人取消约定却只是为了些小事,就像第二个例子那样。
23. 箴1:8;6:20;31:1)母亲也会在丈夫的督导下料理家中的大小事务。
24. 有些人会为了一些小事,开始批评教会领袖及成员,造成分化。
Một số người bắt đầu chỉ trích và trở nên chia rẽ từ các vị lãnh đạo và tín hữu Giáo Hội vì những điều nhỏ nhặt.
25. 虽然看来是件小事,怀有这种想法的人却可能“给魔鬼留地步”。
26. 民数记4:18-20;7:89)因此,运送约柜不是小事,负责的人绝不可掉以轻心。
(Dân-số Ký 4:18-20; 7:89) Do đó, không nên xem nhẹ việc di chuyển hòm thánh.
27. 不错,良好的沟通,一句得体的话,就往往能把大事化小,小事化无了!
Quả là khéo ăn nói và biết tế nhị một chút thường có thể tránh được chuyện bé xé ra to!
28. 在《沉睡的森林》裡,在電話中談過恭一郎的婚事和自己身邊發生的小事。
29. (鼓掌) 他从不因为微不足道的事情发怒。 他从不嫉妒别人或者因小事计较。
(Tiếng vỗ tay) Ông ấy không bị kích động bởi những phàn nàn vụn vặt.
30. 13他说:大卫家啊,你们当听;你们使人厌烦岂算小事,还要使我的神厌烦吗?
31. 但我们大家都体会到,一件事若能导致心脏病突发或癌症,那便不是小事了。
32. 这可能始于一些看来无关重要的小事,但是不久整个夫妻关系便受到侵蚀了。
33. 爸爸没有把帽子脱下,几个男子于是把我们推到一家商店橱窗前,企图小事化大。
34. 姻亲间的严重难题往往是小事化大的结果,所说所行若换过别人就可能没事了。
35. 一个母亲诉说,为了区区小事,例如用什么方法使婴儿打嗝,她和自己的母亲闹翻了。“
36. 大约十年前, 我从一个政治家那里听到了一件小事, 他并不是一位广受尊敬的政治家。
37. 像穆罕默德这样的炸弹幸存者 每天都要处理我们不会碰到的 许许多多的琐碎小事。
38. 当丈夫在小事上表示他愿意作出决定或在家庭事务上带头时,我有对他表示欣慰吗?
39. 即使发生摩擦或不和,只要大家耐心地彼此容忍,就不会让这些小事破坏会众的和睦了。
40. 路加福音16:10)在有关饮食的较小事情上,他们大无畏地坚守立场,结果赢得耶和华的祝福。
41. 不要忘了,每人每天节约一张纸 一年能节约五亿七千一百二十三万磅的纸巾,不是件小事
42. 耶和华会消除我们的一切苦难和忧虑,哪怕是别人眼中无关紧要的“小事”,他也不会置之不理。
43. 哥林多前书10:31-33;腓立比书1:9,10)(丙)为什么我们所选择的音乐和舞蹈并不是无关紧要的小事?
44. 友善的招呼、亲切的握手、仁慈的微笑——也许这些都是小事,但却是表明我们同是耶稣基督门徒的证据。
45. 请继续想像你自己处身于古代的哥林多,你可能关注到小组中有些分子总是为琐碎的小事争辩。(
46. 不要把配偶的忧虑看做琐屑小事而不加理会,倒要静听 配偶说话,重视 配偶的观点,体贴 配偶的感觉。
Thay vì gạt qua một bên, xem như đó là chuyện vặt vãnh, hãy lắng nghe, tôn trọng quan điểm của người hôn phối và đáp ứng với lòng trắc ẩn.
47. 即使别人称赞我们,只是对一件小事提出批评,我们也倾向把优点撇下而把注意力集中在缺点之上。”
48. 在课室担任工作给予这位教师一生中最重要的教训是:不要用沿途的成就、小事或大事来衡量你的一生。
49. 约翰一书3:16)耶稣不但甘愿为人舍命,作出伟大的牺牲,而且在日常生活的小事上,也处处先为别人着想。
(1 Giăng 3:16) Thật vậy, Chúa Giê-su sẵn sàng hy sinh mạng sống mình cho người khác.
50. 除了以改用省油汽车和减低车速作为节省能源的主要方法之外,你还可以在其他许多小事上节约能源。