Nghĩa của từ 宣讲 bằng Tiếng Việt

  • {preach} , (thông tục) sự thuyết, sự thuyết giáo, bài thuyết giáo, thuyết giáo, thuyết pháp, giảng, thuyết, khuyên răn, gièm pha (chỉ trích, bôi xấu) (ai, cái gì) trong lúc nói (thuyết giáo), ca tụng (tán tụng, tâng bốc) (ai, cái gì) trong lúc nói (thuyết giáo)

Đặt câu có từ "宣讲"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "宣讲", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 宣讲, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 宣讲 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 宣讲王国,拯救生命!

2. 要继续宣讲真实的道理

3. 挪亚在什么环境之下作“宣讲正义的人”?

Trong tình trạng nào Nô-ê đã phụng sự với tư cách là “thầy giảng đạo công-bình”?

4. 以赛亚有好消息向被掳的犹太人宣讲

Ê-sai có tin mừng để loan báo cho dân Do Thái bị lưu đày

5. 7但是我给你们一条诫命,你们无论宣讲什么事,在所有的事上,都要奉我的名,以庄严的心情、a温顺的态度去b宣讲

6. 可是,耶稣却“吩咐我们向人民宣讲,彻底作见证”。(

7. ......我被按立为长老之前,四处宣讲了福音一段时间。

... Tôi hành trình một thời gian để thuyết giảng Phúc Âm trước khi được sắc phong Anh Cả.

8. 在这段时期的一部分日子,挪亚努力向人“宣讲正义”。(

Trong khoảng thời gian đó, Nô-ê làm “thầy giảng đạo công-bình”.

9. 「祭司的职责是宣讲、教导、讲解、劝勉、施洗、主理圣餐,

10. 「我实在告诉你们,凡由我按立并派出去藉保惠师,也就是藉真理之灵宣讲真理的言语的,他是藉真理之灵宣讲,还是藉别的方法?

11. 有幸受耶和华任用去宣讲他的圣名,我感到安全多了。”

12. 他就来到约旦河一带地方,宣讲悔改的洗礼,使罪得赦。”(

13. 像保罗一样,我们应该渴望宣讲为人带来拯救的好消息。(

Như Phao-lô, chúng ta nên thiết tha rao truyền tin mừng về sự cứu rỗi (Rô-ma 1:14-16).

14. 帖撒罗尼迦保罗在第二次传道旅程中在此地宣讲福音。

15. 16无论何时,你都必须开口用喜悦的声音宣讲我的福音。

16. 林前15:58)许多传道员宣讲好消息已有数十年,仍坚持不懈。(

17. 4所以,去宣讲你们听到、确实相信并a知道是真实的事。

4 Vậy hãy rao truyền những điều mà các ngươi đã nghe, và thực sự tin tưởng, và abiết là chân thật.

18. 天理教的信徒为人施行信仰治疗,强调要为人服务、宣讲教义。

19. * 除了宣讲和不断唤醒他们要敬畏主以外,没别的可做;挪1:23。

20. 约翰“宣讲悔改的洗礼,使罪得赦”,借此“为主预备合用的百姓”。(

21. 1–9,约瑟•斯密蒙召唤翻译、宣讲和讲解经文;10–12,奥利佛•考德里蒙召唤宣讲福音;13–19,透露有关奇迹、诅罚、跺下脚上尘土以及出去不带钱囊或口袋的律法。

22. 为了执行宣讲好消息的任务,他们甘愿适应炎热潮湿的气候。

23. 在冰封的北极和炎热的热带,人都可以听到见证人宣讲的信息。

Tin mừng được rao giảng từ vùng Bắc Cực băng giá cho đến vùng nhiệt đới oi bức.

24. 大会强调,基督徒需要不断保持忠信,持续不懈地宣讲好消息。

25. 20 随着“大灾难”日益临近,我们更亟需将上帝的一切教训向人宣讲

26. 5 让我们天天恳求耶和华赐下圣灵,帮助我们热心宣讲好消息。

27. 耶利米书1:6)但他终于接受,鼓起极大勇气向人宣讲上帝的话语。

28. 耶和华怎样让人看出,用别人的母语向他们宣讲好消息大有好处?

Bằng cách nào Đức Giê-hô-va cho thấy giá trị của việc rao giảng tin mừng bằng “mọi thứ tiếng”?

29. 1–2,主的手臂遍及全地;3–6,宣讲福音和拯救灵魂是最有价值的事。

30. 这意味着在宣讲“好消息”的工作上绝不可“手懒”。——箴言10:4;马可福音13:10。

Điều này cũng có nghĩa là không “làm việc tay biếng-nhác” trong việc giảng “tin-lành” (Châm-ngôn 10:4; Mác 13:10).

31. 「因此,那宣讲的和接受的,彼此了解,双方都被启发,并一起快乐」(教约50:17-22)。

32. 他给我的指示包括:「纳尔逊长老,你要开启东欧国家,开始在那里宣讲福音。」

33. 不要再把人蒙在鼓里了,反之,我们要理直气壮、光明正大地向人宣讲真理。”

34. 75我们时常受到威胁会遭暴民攻击,而这种威胁也有来自宗教宣讲者的。

75 Thỉnh thoảng chúng tôi bị hăm dọa khủng bố, và việc này cũng là do chính các giáo sĩ.

35. 同样,至高的主宰也会赐我们勇气,好放胆宣讲他的话语。( 使徒行传4:24-31)

Chúa Tối Thượng cũng ban cho chúng ta sự can đảm để giảng lời Ngài cách dạn dĩ.—Công-vụ 4:24-31.

36. 他们善用余下不多的时间宣讲上帝的王国快要来临,告诉人前途一片光明。(

37. 他们向人宣讲耶稣的复活和这事所包含的一切意义,使不信的犹太人大受折磨。(

38. 可是,后来社方较着重以口头向人宣讲王国信息,因此留声机便逐渐被淘汰了。

39. 即使地区中局势动荡不安,例如在波斯尼亚·黑塞哥维那,好消息仍然继续宣讲开去。

40. 目的:培训传道员更有效地宣讲上帝王国的好消息,更有效地教导人认识圣经真理。

Mục đích: Huấn luyện người công bố rao giảng và dạy dỗ tin mừng một cách hữu hiệu.

41. 不错,你只要积极回应宣讲王国好消息的工作,就能够享有这一切和甚至更多的福乐。

42. 罗马毫不尊重耶稣基督所宣讲的上帝王国,甚至在公元33年把耶稣钉死在苦刑柱上。

43. 无论哪里有人——亲戚、同学、同事抑或其他人——我们就有机会在那里宣讲上帝王权的荣耀。

44. 你要宣讲我在这末世所传的圆满福音,及我为a恢复我以色列家族的子民所传的圣约。

45. 使徒保罗敦促我们:“务要宣讲神圣的话语,无论在有利的时节,在艰难的时节,都要急切从事。”(

Sứ đồ Phao-lô khuyên: “Hãy giảng-đạo, cố khuyên, bất-luận gặp thời hay không gặp thời”.

46. 23还有,我仆人以撒•摩利和我仆人以斯拉•布司,也要启程前往同一个地方,沿途宣讲神的话。

47. 现今,在环球84个海岛和群岛地区上,耶和华见证人正忙碌地向人宣讲上帝王国的信息。

48. 4尼腓,你做了那些事,你有福了,因为我看到你a毫不厌倦地向这人民宣讲我赐给你的话。

49. 3要满怀喜乐,因为你传道的时刻到了;你的舌头将被放松,你将对这一代宣讲大喜的a佳音。

50. 以赛亚书40:3;48:20)上帝赐给他们特权,让他们带头宣讲上帝的伟举,同时引领其他人行走属灵的大路。