Nghĩa của từ 在前的 bằng Tiếng Việt

  • {Advanced} , tiên tiến, tiến bộ, cấp tiến, cao, cấp cao
    - {fore} , phần trước, (hàng hải) nùi tàu, sãn có, ở tại chỗ; sãn sàng, còn sống, nổi bật (địa vị, vị trí), giữ địa vị lânh đạo, ở phía trước, đằng trước, (hàng hải) ở mũi tàu, (hàng hải) ở đằng trước, ở đằng mũi tàu, (thể dục,thể thao) lui ra (đánh gôn), (thơ ca), (như) before
    - {forward} , ở trước, phía trước, tiến lên, tiến về phía trước, tiến bộ, tiên tiến, chín sớm (hoa màu); đến sớm (mùa, thời vụ...); sớm biết, sớm khôn (người), (thương nghiệp) trước (khi có hàng), sốt sắng, ngạo mạn, xấc xược, về tương lai, về sau này, về phía trước, lên phía trước, trước, (hàng hải) ở phía mũi tàu, về phía mũi tàu, (thể dục,thể thao) tiền đạo (bóng đá), xúc tiến, đẩy mạnh, gửi (hàng hoá...), gửi chuyển tiếp (bức thư... đến địa chỉ mới)
    - {precedent} , tiền lệ, lệ trước, (từ hiếm,nghĩa hiếm) trước
    - {preceding} , trước

Đặt câu có từ "在前的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "在前的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 在前的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 在前的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 耶稣在较早之前曾说:“凡在人面前不认我的,我在我天上的父面前也必不认他。”(

2. “在死之前,我想种一棵树” “在死之前,我想过隐居的生活”

3. 他必站在君王面前,不站在平凡人面前。”

4. 在另一方面,在幼年不懂做事的男孩在感情失调方面相当于前者的十倍,在47岁前死去的可能性则相当于前者的六倍。

5. “在死之前,我想过隐居的生活” “在死之前,我想再抱她一次”

6. 在故事開始的5年前去世,變成幽靈出現在二十面家的墓碑前。

7. 靠在别人胸前(即怀里) 这表示二人关系亲密,交情深厚。 耶稣在地上的时候,人们用膳时习惯斜躺在桌前,因此关系亲密的人在身旁时,前面那人会靠在后面那人胸前。(

8. 第8集出現在香面前,第9集出現在小雪面前。

9. 他的喜剧在公元前170–公元前160首次得以演出。

10. 这前面的两幅 百万大奖中奖者在中奖前后的肖像。

11. 在前作中登場的グスタフ王與エコー是他的義祖父母(在18年前(動畫是16年前)從天而降的男嬰的他由エコー撫養成人)。

12. 他必站在君王面前, 不站在平凡人面前。” ——箴言22:29

Người sẽ đứng trước mặt các vua, chứ chẳng đứng trước mặt dân thường”.—Châm ngôn 22:29.

13. 在前廳的驚喜 在前廳,AKB48成員在沒有預告的情況下可能成爲咖啡廳與賣場的店員。

14. 他必侍立在君王面前;他不会侍立在普通人面前。”(

15. 我站在扩音器前面,眼前是数百人。

16. 你 在 我門前 撒尿 前 就 該 想到 這點

17. 零在一前面。

18. 徒1:3)他并非只是在他们眼前“消失”,像之前他在以马乌斯的两个门徒眼前消失或像古时候天使向基甸显现后在他“眼前消失”一样。(

19. 還在 為 之前 的 事 生氣?

20. 现在应许之地就在眼前,他们只要往前走就可以了,就像船只朝着标明终点的亮光前进一样。

21. 當時在墓前經過的人都會因為欣賞才藏的武勇而在墓前下馬並送禮。

22. 在 /s/ 前的 /n/ 的消失(在克里特希臘語中不完全),帶有前面元音的補償性延長。

23. 話 說 在 前面 要 報酬 的 哦

24. 提摩太前书5:1,2)提摩太应该“在白发的人面前起立”。

25. 我的父親在晚飯前洗澡。