Nghĩa của từ 喧嚷 bằng Tiếng Việt

  • {clamor}
    - {vociferation} , sự la om sòm, sự la ầm ĩ

Đặt câu có từ "喧嚷"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "喧嚷", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 喧嚷, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 喧嚷 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在喧嚷的送葬行列中有个悲痛欲绝的寡妇。

2. 你们喧嚷的歌声不要让我听见,你们弹奏的琴声我不想听。

Hãy làm cho tiếng của bài hát các ngươi xa khỏi ta! Ta không khứng nghe tiếng đàn cầm của các ngươi.

3. “他不争竞,不喧嚷,街上也没有人听见他的声音”这句话是什么意思?

4. 箴言20:1有很好理由警告我们:“酒能使人亵慢,浓酒使人喧嚷

5. 保罗就伏在犹推古身上,拥抱着他,对旁观的人说:“别再喧嚷,他的[生命]在他里面呢。”

Phao-lô nghiêng mình trên Ơ-tích, ôm lấy người và bảo những người đang đứng xem: “Chớ bối rối, linh-hồn còn ở trong người”.

6. 耶稣不想百姓在街上喧嚷地宣传他或人们兴奋地争相走告而将事实歪曲了。

7. 一份报道说:“潘普洛纳市埃斯塔费塔街的西斯托餐馆前,挤满了四道人墙,人声喧嚷,震耳欲聋。

8. 于是吕西亚把保罗带进士兵的营楼里,打算鞭打盘问他,以求获知何以犹太人向他这样喧嚷

9. 箴言20:1)要点是,喝酒过度能使人喧嚷吵闹,举止可笑。 可是,酒也能够在另一种意义上嘲笑人。

Vấn đề là hễ uống quá độ người ta có thể ăn nói om sòm và trở nên lố bịch.

10. 保罗像以利沙复活书念妇人的儿子那样,伏在犹推古身上,拥抱着他,说:“不要喧嚷,他有生命了。” 保罗的话表明,犹推古复活了。(

11. 1933年纳粹接管德国,虽然有少数基督新教徒提出反对,可是他们的声音随即在国家主义高唱入云的喧嚷中销声匿迹。

12. 有些青少年喜欢三五成群到处游荡喧嚷,使四周充斥着下流的说话、猥亵的手势;他们的粗鄙行为叫旁人大感厌烦;为了惹人注意,他们更不惜公然蔑视权威,当众炫示自己的粗鲁行为,令成年人为之侧目。

13. 以赛亚说:“耶和华对我说:‘壮狮为了守护猎物,必放声吼叫。 尽管召唤所有牧人来攻击它,它也不会被牧人的声音吓怕,也不会因他们的喧嚷而畏缩。 照样,万军之主耶和华也要下来,为锡安的山岳和冈陵争战。’”(