Nghĩa của từ 压缩 bằng Tiếng Việt

• {boil down}
  - {compress} , (y học) gạc, ép, nén; đè, (nghĩa bóng) cô lại (ý nghĩ, lời nói...)
  - {compression} , sự ép, sự nén, (nghĩa bóng) sự cô lại, sự cô đọng; sự giảm bớt, (kỹ thuật) sự độn, sự lèn, sự đầm
  - {condensation} , sự hoá đặc (chất nước); sự ngưng (hơi); sự tụ (ánh sáng), khối đặc lại, sự cô đọng (lời, văn...)
  - {constrict} , thắt lại, siết lại, bóp lại; làm co khít lại, làm thui chột, làm cằn cỗi
  - {constricting}
  - {constriction} , sự thắt, sự siết, sự co khít, vật thắt lại, vật eo lại
  - {constringe} , rút lại, thắt, siết, làm co lại
  - {encapsulate} , tóm lược, gói gọn
  - {strangulate} , cặp, kẹp (mạch máu), (từ hiếm,nghĩa hiếm) bóp cổ, bóp nghẹt
  - {strangulation} , (y học) sự cặp, sự kẹp (mạch máu), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự bóp cổ, sự bóp nghẹt

Đặt câu có từ "压缩"

1. 与需要用户指定要压缩文件的文件压缩工具不同,磁盘压缩工具自动完成压缩与解压,用户无需意识到其存在。

2. 压缩空气管用金属配件

3. 贩售 压缩 气瓶 的 店家 名单

Đưa tôi bản kê khai đó.

4. 所以我们就设法把它压缩成块

Vi thế chúng tôi cố gắng tìm cách để định hình nó thành những than bánh.

5. 注意: 压缩级别不影响结果的质量

Lưu ý: mức độ nén không ảnh hưởng đến chất lượng của kết quả

6. 尽管不推荐,但我们接受压缩音频。

7. 您可以使用 PNG 文件格式而不是 TIFF 格式, 以便在同样无损压缩的情况下获得更好的压缩比 。

rằng bạn có khả năng dùng định dạng tập tin PNG thay cho TIFF để nén được mà không mất chất lượng ảnh không?

8. 用于清洁和除尘的罐装压缩空气

9. 就是把废纸 压缩成块状用来燃烧

Ở đây ý tưởng là tái sử dụng nguồn giấy bỏ đi, nén nó lại, và làm thành dạng bánh để dùng như chất đốt.

10. 我们教学课程中有严重的压缩问题。

Chúng ta có một chương trình học nặng được dồn nén rất chặt ngoài kia.

11. 无奈他雇不起工人替他照管压缩机。

12. 压缩、抽吸和运送谷物用鼓风机或风扇

13. 我们回到麻省,找出英斯特朗电子强力测试仪 分析出用多少压缩力度 压缩出的炭砖 会有一个质的飞跃

14. 站点地图在未压缩时的大小超过了 50MB。

Sơ đồ trang web của bạn lớn hơn 50MB khi đã giải nén.

15. 这些设置决定了压缩时将损失多少信息

Các thiết lập này quyết định bao nhiêu thông tin bị mất đi trong quá trình nén

16. 墙壁完全是由 甘多当地压缩的粘土块制成

17. 一辆使用压缩空气的车 花费6派萨每公里。

18. 高品质的压缩光盘(CD)涂有一层薄薄的黄金

19. 压缩空气》杂志报道:“起初,制造100万辆汽车需要25年。”

20. 这压缩课程对所有活跃调皮的孩子来说是 糟糕的。

Chương trình học dồn nén kiểu này không tốt cho tất cả mọi đứa trẻ hiếu động.

21. 三甲胺通常压缩于钢瓶中或配成40%的水溶液来销售。

22. 微软LIT文件是CHM文件的简单扩展,所以也用LZX压缩。

23. 这个能做任何事, 只要一半的价钱,还不需要压缩空气。

24. 次日,我的腹部因为压缩器的缘故引致发炎,身体发热。

25. 德国公司负责提供高速低压涡轮机和多级高压压缩机。

26. 软木体轻、易浮、强韧、耐久而又稳定。 它具有弹性而可以压缩。

27. 他们还发布了据称在袭击期间使用的黄色压缩气瓶的照片。

Các nhà hoạt động phe đối lập Syria cũng đã đăng tải các video về bình gas khí nén màu vàng mà họ cho biết đã được sử dụng trong cuộc tấn công.

28. 它原先的基礎是使用PKZIP,但也不同程度地支持其它压缩格式。

Ban đầu nó sử dụng định dạng PKZip nhưng cũng có các cấp hỗ trợ cho các định dạng lưu trữ khác.

29. 均匀分布的无记忆信源的冗余为0,效率为100%,因此无法压缩。

30. 由风扇,14级高压压缩机,2级高压涡轮和3级低压涡轮组成。

31. MPEG-H Part 3:3D音频 - 一种可以支持多扬声器的3D音频压缩标准。

32. 巨大的砑光机有两个铬滚筒,由一个压缩的棉滚筒加以分隔。

33. 运输工人把压缩了的空气注入气垫之间,并使空气向下推进。

34. 在短短的24小时之内,30厘米厚的新雪就会被压缩成只有10厘米。

35. 与常见的通用压缩算法不同,Brotli使用一个预定义的120千字节字典。

36. 据说,用作冷冻剂和压缩气体的氯氟碳化物是破坏臭氧层的罪魁。

37. 这是中子物质高度压缩 的重击声, 在遥远的宇宙中不停地旋转回放。

Đây là một đám rất đậm đặc của vật chất trung hòa quay vòng trong vũ trụ xa xôi.

38. 他的父亲购买了 500 张压缩唱片,并成功将它们售卖到了自动电唱机上。

39. 因此,如果我把太阳 压缩至英国牛津大学的大小, 太阳会成为一个黑洞。

40. ▪ 一些科学家在“高于沸点”的温度下,可以用极大的压力把水压缩成冰。

41. 另外,高品质的压缩光盘(CD),涂有一层薄薄的黄金,这样光盘才能用得长久。

42. 压缩机一旦突然停了,科尔恰克就得走完741级楼梯,来到山脚重新启动发动机。

43. 基本的设计思路是先将其压缩, 将能量存储于弹簧中, 释放出来实现跳跃功能。

44. 气垫是一种安全装置,倘若电梯下坠,就会停在具有垫子效果的压缩空气室中。

45. 在孟加拉,开发计划署支持机动三轮车和汽车改用压缩天然气,极大地改善了环境。

46. 后来我才知道医生由于无法找到出血的来源,所以便将一个压缩器放进我的腹部。

47. 电动空气压缩机(CP)对应车厢的低地板设计而采用M-20-D型,安装于1、3、6、8号車。

48. WavPack是由David Bryant开发的一个自由、开放源代码的无损音频压缩格式,其文件的后缀名为.wv。

49. 恒星的质量若是太阳的1.4倍以上,由于自身引力更大,电子云就会给压缩至不再存在。

50. 同样,压缩氧气和其他医疗设备 可以算是奢侈品了 常常数月甚至一年 都没有任何储备

Tương tự như vậy, khí ô-xy nén và các thiết bị y tế khác thực sự là xa xỉ và thường bị hết hàng trong suốt hàng tháng hay thậm chí cả năm.