Nghĩa của từ 募捐 bằng Tiếng Việt

• {collection} , sự tập họp, sự tụ họp, sự thu, sự lượm, sự góp nhặt, sự sưu tầm; tập sưu tầm, sự quyên góp, (số nhiều) kỳ thi học kỳ (ở Ôc,phớt và các trường đại học khác)
  - {make purse}
  - {pass round the hat}
  - {pass the hat}
  - {pass the hat round}
  - {ribution}
  - {send round the hat}
  - {whip round}

Đặt câu có từ "募捐"

1. 因此,见证人从来不向人募捐。

2. 我 曾 在 一次 慈善 募捐 会上 跟 他 打过 照面

Tôi có gặp ông ta một lần tại một buổi gây quỹ.

3. 一个“布道团”更被人描述为“最新式的募捐厂”。

4. 有时我们见到标明禁止兜售或募捐的告示。

Thỉnh thoảng chúng ta nhìn thấy một tấm bảng cấm những người buôn bán hoặc quyên tiền.

5. 从国际社会募捐了近3亿欧元,略高于所需总额的一半。

6. 有些募捐者通常会把九成以上筹集得来的款项留为己用。

7. 可是,有些人表示反对,认为我们的传道工作是兜售或募捐。

8. 她们披着毛毡到酒吧里为一些要求获得政治地位的共和党囚犯募捐。

9. [不可刊登] 只有以政治人物、政黨或免稅慈善團體的身分才能募捐或募款。

[Không được phép] Chỉ được phép quảng cáo về các hoạt động gây quỹ hoặc quyên góp nếu bạn thay mặt cho một chính trị gia, đảng phái chính trị hoặc tổ chức từ thiện được miễn thuế.

10. 以赛亚书55:1)尽管他们那全球性的工作靠自愿捐款维持,他们却从不向人募捐。

(Ê-sai 55:1) Dù công việc rao giảng của Nhân Chứng trên khắp thế giới được tài trợ do sự đóng góp tình nguyện, nhưng họ không bao giờ nài xin người ta tiền bạc.

11. 我们不会在聚会时传奉献袋或奉献盘,不会规定人要捐多少钱,也不会募捐。

Không có việc quyên tiền và cũng không có quy định một người phải đóng góp bao nhiêu.

12. 教堂的利里神父带着爱尔兰口音说:“我们不时在募捐盘上发现一个价值500美元的筹码。”

13. 当时皮娅和我正在去 当地一家咖啡厅的路上 我们经过了一个 为慈善募捐的男人身边

14. 他们认为圣诞节是帮助有需要的人的大好机会,因为在这个时候,慈善团体常常格外努力向人募捐。

15. 这条不准在私人地方拉生意或募捐的法令,只要求上门逐户访问的人事先登记,并佩带一个许可证而已。”

16. 此次募捐到的善款全部用在了Garches (Hauts-de-Seine) 残疾儿童及Antony市Le Nid(安身之所)基金会单亲儿童(没有父亲)的身上。

17. 在会众或大会里,他们从不大声疾呼劝人捐输,从不传递劝捐盘,从不派发捐献用的信封,也从不透过书信向会众成员募捐。

18. 据报道,2008年8月21日,皮特森在自己的家中为奥巴马举行募捐活动,同时参加的还有民主党全国委员会主席Howard Dean和演员Scarlett Johansson。

19. 除了韩国红十字会等单位正式捐款,韩国民众也在网络上发起多项募捐活动,以支持日本,Daum Agora网站至少已募得约8000万韩圜(约七万美元)。

20. 他们四处周游向人传讲‘七种致死的罪’,并且向人募捐以维持他们的修道院;这些修道院均不用纳税,因为它们被视为属于教皇的财产。

21. 据尼日利亚的《每日时报》称,他承认由于教会“向罪犯和贪污的公仆募捐及从后者收受礼物,”这在尼日利亚的社会促成了一股犯罪的浪潮。

22. 我们募捐 我们得到了些黑板 我们把"不可思议的可食用"写在最上面 我们把它发放给每个当地销售的商人 他们在黑板上写每个礼拜卖出的东西

Chúng tôi gây quỹ, viết lên tấm bảng dòng chữ "Nó rất ngon," chúng tôi đưa nó cho dân buôn địa phương, và họ viết lên các thứ họ bán mỗi tuần.

23. 我们并非要招收教友或为教会募捐,反之我们今日上门探访你是要将上帝的应许与你分享,告诉你不久我们便可以借着基督耶稣所统治的王国享有‘丰盛的平安’。

24. 教堂的高坛光线柔和,带有亲切感,墙上布满耶稣诞生、最后晚餐及耶稣被钉死在十字架上等雕像。 赌博的魔爪可谓无远弗届:崇拜者受到邀请把赌场筹码放在募捐盘上。

25. 肯定双边和集体的阿拉伯间协调的重要性,以此可使1999年5月7日生效的《阿拉伯制止恐怖主义公约》发挥有效作用;并研究是否可将下述行为定为根据《阿拉伯制止恐怖主义公约》应受惩罚的恐怖主义罪行:鼓吹恐怖主义、认可恐怖主义行为、印制和分发与恐怖主义有关的出版物、以慈善募捐为掩护进行以恐怖主义为目的的筹款活动以及获取财产用于恐怖主义目的;