Nghĩa của từ 信守 bằng Tiếng Việt

  • {be true to}

Đặt câu có từ "信守"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "信守", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 信守, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 信守 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 秘诀1 信守婚誓

Bí quyết 1 Gắn bó

2. Cobb 我 還是 會 信守 約定 的

Cobb, tôi vẫn tôn trọng thoả thuận.

3. 信守承诺,赢得别人的信任

Việc giữ lời hứa xây dựng sự tín nhiệm

4. 你认为,信守婚誓是什么意思?

Bạn định nghĩa cam kết trong hôn nhân là gì?

5. • 我们怎么知道耶和华信守真理?

• Điều gì chứng tỏ Đức Giê-hô-va là chân thật?

6. 昌勇 、 宣佑 、 信守 、 泰均 贤振 还有 炳贤

Chẳng phải cháu mê bóng chày à?

7. 有什么建议能帮助夫妻信守婚誓呢?

8. 会众的长老尤其有责任要信守诺言。

Các giám thị hội thánh đặc biệt có trách nhiệm phải làm theo đúng sự thỏa thuận.

9. 圣经称他为“信守真理的上帝”,实在再恰当不过。(

Đức Giê-hô-va còn được gọi là “Đức Chúa Trời chân-thật”.

10. 但据典籍所载,后来他皈依佛教,信守佛教的戒律。

11. 这些夫妇决心信守婚誓,所以努力不懈地维系夫妻感情。

(Xin xem thêm cước chú).

12. 但信守婚誓的决心其实是个锚,能使婚姻关系变得牢固。

Một số người ví cam kết hôn nhân như “tù chung thân”, không thể thoát ra được vì đã quyết định sai lầm.

13. 10.( 甲)约书亚怎样亲身体验到耶和华是信守真理的上帝?(

10. (a) Giô-suê nhận định thế nào về tính chân thật của Đức Giê-hô-va?

14. 首先,我们大可以放心,耶和华一向信守承诺,做事正义、仁爱。

Trước hết, chúng ta biết chắc rằng tất cả đường lối của Đức Chúa Trời đều chân thật, công bằng và yêu thương.

15. 12 拉布兰一位并非见证人的老年男子致信守望台的芬兰分社说:

16. 耶弗他要向上帝履行誓愿,一点也不容易,但他信守承诺,决不反悔。(

17. 康维建议:“信守婚誓、设法解决婚姻问题,仍然是上策,这样做是值得的。”

18. 约翰福音8:44)这个灵体无情无义,带头背叛上帝,与“信守真理的上帝”为敌。

(Giăng 8:44) Kẻ bội đạo đầu tiên này không ngừng theo đuổi đường lối chống lại “Đức Chúa Trời chân-thật”.

19. 许多人以为自己信守真理,却仍怀有不少错误的见解,要彻底根除十分困难。

20. “功劳全属你们,”一位高中学生贵代惠在致信守望台社日本分社办事处时写道。

21. 不论是答应归还欠款,还是替人办事,还是履行商业条款,基督徒都应当信守承诺。

Dù trả nợ, thực hiện một dịch vụ hoặc một hợp đồng buôn bán, một tín đồ Đấng Christ phải giữ lời.

22. *承诺忠于配偶不仅是顺应法律的要求,也是由于夫妇双方都真心相爱,决心信守婚誓。

23. 10 摩西在西奈山领取十诫的40日期间,以色列人没有信守先前所许要忠于耶和华的诺言。

24. 演讲及与听众讨论,根据《守望台》1999年9月15日刊10-11页“在其他方面信守承诺”标题下的资料。

Bài giảng và thảo luận với cử tọa dựa vào Tháp Canh ngày 15-9-1999, trang 10, 11, dưới tiểu đề “Những cách khác để giữ lời hứa”.

25. 本文所用的事例是男子观看色情资讯,女子若沾染这个恶习,同样显示她没有决心信守婚誓。

26. (39)一位月桂组女孩信守承诺去参加支联会慈助会聚会,尽管因此被取消资格,无法参加全州的比赛。

27. 他没有信守承诺,迎娶法国公主, 而是私底下和一个低级贵族的寡妇结婚。 这使他失去了最有力的支持——华威伯爵。

28. 信守婚誓可以保护婚姻,让两人可以继续在婚姻的路上走下去;就好像车道旁的防护栏一样,可以防止车子冲出车道

29. 我今天信守这一诺言和保证,并且要求你们大家以新的精力、献身精神、承诺和目标感与我同舟共济,以使格鲁吉亚再次成为一个繁荣的、稳定的和完全统一的国家。

30. 迄今,申采浩在南北韓均被喻為「最偉大的史家」,其學說被信守不移,現時朝鮮民族學說多參照《三國遺事》(13世紀)及《東國通鑑》(15世紀)的記載,宣揚朝鮮王朝起於公元前2333年。

31. 先知谴责伯沙撒亵渎上帝,竟用崇拜耶和华的器皿去赞美看不见、听不见,也一无所知的神祇。 虽然伯沙撒受到谴责,但他仍信守诺言,使但以理在即将覆亡的王国里位列第三。( 但5:17-29)

32. 约翰福音10:16)他们信守新约,遵守跟约有关的律法,充分配合新约下的各个安排。“ 另外的绵羊”也跟受膏基督徒领受同样的灵粮,并且在传讲王国和使人做基督徒的工作上支持他们。

33. 此外,中央长老团举办训练班,培训分部委员会成员、奉派探访会众的监督、长老和助理仆人,教导他们悉心照顾羊群,并通过书信、《守望台》的文章或好像《组织起来遵行耶和华的旨意》*等出版物,提供更多的指引。

Ngoài ra, Hội Đồng Lãnh Đạo Trung Ương cũng tổ chức những khóa để huấn luyện thành viên Ủy Ban Chi Nhánh, giám thị lưu động, trưởng lão và tôi tớ thánh chức về cách tốt nhất để chăn chiên.

34. 白俄罗斯将一如既往,继续本着《赫尔辛基最后文件》和欧安组织其他基本文件的精神,支持加强欧安组织地区全面、不可分割的安全的所有组成部分,并且信守普遍适用的价值,在泛欧对话中继续作为可靠和负责的伙伴。